БЛОКАДА перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЛОКАДА


Перевод:

blokáda

Русско-чешский словарь



БЛОКА НАТО НА ВОСТОК ←

→ БЛОКАДУ



БЛОКАДА перевод и примеры


БЛОКАДАПеревод и примеры использования - фразы
БлокадаBlokáda
Информационная блокадаVýpadek médií
Это блокадаJe to blokáda
Это блокадаto blokáda

БЛОКАДА - больше примеров перевода

БЛОКАДАПеревод и примеры использования - предложения
Скорее, психологическая блокада.No, jsou to spíš vnitřní zábrany.
Пост-гипнотическая блокада – его обычная техника.Post-hypnotický blok. Jeho obvyklá technika.
- Блокада?- Zablokováno?
Существующая блокада связи и невозможность публикации правдивых материалов; угнетает нас и не дает возможность честно делать свое дело.Blokování spojení a nemožnost publikování pravdivých materiálů se nás bolestně dotýká a znemožňuje správný výkon práce."
Там блокада.Je tam blokáda.
Что такое блокада, старые партизаны знают хорошо.Staří partyzáni vědí moc dobře, co znamená obléhání.
Наша морская блокада завершит дело к осени или раньше.Blokáda porazí Japonce do podzimu. Možná i dřív.
Блокада?- Blokáda?
Голодная блокада нашей страны, наших детей!Blokáda vůči naší zemi, proti našim dětem.
Внезапно психическая новокаиновая блокада пала.To otupení se najednou ztratilo.
Как вам известно, наша блокада является совершенно законной... и мы с радостью примем послов.Naše blokáda je naprosto legální... a velvyslance rádi přijmeme.
Это блокада.Tamhle je blokáda.
Это что, информационная блокада?Zadržování informací?
Блокада?Blokáda!
Атриовентрикулярная блокада первой степени. Хорошо.Blok dutinové síně prvního stupně.

БЛОКАДА перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

блокада



Перевод:

obléhání


Перевод слов, содержащих БЛОКАДА, с русского языка на чешский язык


Перевод БЛОКАДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

блокада



Перевод:

ж. тк. ед.

(в разн. знач.) blockade; воен. тж. siege

объявлять блокаду — declare a blockade

снимать блокаду — raise the blockade

прорывать блокаду — run* the blockade

экономическая блокада — economic blockade

новокаиновая блокада — novocaine blockade

континентальная блокада ист. — the Continental system

Русско-латинский словарь

блокада



Перевод:

- obsessio, obsidio;
Русско-армянский словарь

блокада



Перевод:

{N}

շրջափակւմ

Русско-белорусский словарь 1

блокада



Перевод:

прям., перен. блакада, -ды жен.

Русско-белорусский словарь 2

блокада



Перевод:

блакада; блякада

Русско-новогреческий словарь

блокада



Перевод:

блокад||а

ж

1. воен., полит ὁ ἀποκλεισμός, τό μπλοκάρισμα:

устанавливать \~у κάνω ἀποκλεισμό, ἀποκλείω, μπλοκάρω; снимать \~у αίρω (или παύω) τόν ἀποκλεισμό;

2. мед. ὁ μπλόκος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

блокада



Перевод:

блокада ж о αποκλεισμός,, το μπλοκάρισμα экономичес кая \~ ο οικονομικός απο κλεισμός
Русско-шведский словарь

блокада



Перевод:

{blåk'a:d}

1. blockad

Русско-венгерский словарь

блокада



Перевод:

• blokád

• ostromzár

• tengerzár

Русско-казахский словарь

блокада



Перевод:

блокада, қоршау (бір елді я қаланы күшпен қоршап, не саяси, не әскери, не экономика жағынан сырт елмен я басқа қаламен қатыстырмай бөліп тастау); экономическая блокада экономикалық блокада;- Ленинградская блокада Ленинград блокадасы
Русско-киргизский словарь

блокада



Перевод:

ж.

блокада (1. воен. жолдорду кесүү, тосуу максаты менен бир пунктту курчап алуу; 2. полит. бир мамлекетти экономика жана саясий жагынан обочолотуу максаты менен байланышты үзүү).

Большой русско-французский словарь

блокада



Перевод:

ж. воен., мор., полит.

blocus {-ys} m; investissement m (города, крепости и т.п.)

континентальная блокада — blocus continental

экономическая блокада — blocus économique

установить блокаду — établir le blocus, bloquer vt

снять блокаду — lever le blocus, débloquer vt

Русско-латышский словарь

блокада



Перевод:

blokāde

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

блокада



Перевод:

къамачав, къуршав

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

блокада



Перевод:

qamaçav, qurşav

Русско-крымскотатарский словарь

блокада



Перевод:

къамачав; къуршав

Краткий русско-испанский словарь

блокада



Перевод:

ж.

bloqueo m

экономическая блокада — bloqueo económico

континентальная блокада ист. — sistema continental de bloqueo

установить блокаду — bloquear vt, establecer el bloqueo

снять блокаду — levantar el bloqueo, desbloquear vt

прорвать блокаду — violar el bloqueo (el asedio, el cerco)

Русско-монгольский словарь

блокада



Перевод:

хорио, бүслэлт

Русско-польский словарь

блокада



Перевод:

blokada (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

блокада



Перевод:

Rzeczownik

блокада f

blokada f

Русско-персидский словарь

блокада



Перевод:

فقط مفرد : محاصره

Русско-норвежский словарь общей лексики

блокада



Перевод:

blokade

Русско-сербский словарь

блокада



Перевод:

блока́да ж.

1) блокада, препрека

2) санкција

Русский-суахили словарь

блокада



Перевод:

блока́да

mazingo мн., mfungizo (mi-), mzingo (mi-)

Русско-татарский словарь

блокада



Перевод:

ж блокада, камау, камап тоту; в кольце блокады блокада боҗрасында; экономическая б. экономик блокада; новокаиновая б. новокаин блокадасы

Русско-таджикский словарь

блокада



Перевод:

блокада

муҳосира, блокада

Русско-немецкий словарь

блокада



Перевод:

ж.

Blockade f, Sperre f

экономическая блокада — Wirtschaftsblockade f

Русско-узбекский словарь Михайлина

блокада



Перевод:

qamal

Русско-итальянский экономический словарь

блокада



Перевод:

blocco, assedio

- морская блокада- торговая блокада- экономическая блокада- снять блокаду- установить блокаду

Русско-итальянский юридический словарь

блокада



Перевод:

blocco

Русско-итальянский медицинский словарь

блокада



Перевод:

blocco

Большой русско-итальянский словарь

блокада



Перевод:

ж.

(окружение войск, города и т.п.) blocco m; assedio m

блокада Ленинграда — il blocco di Leningrado

прорвать блокаду — forzare / rompere il blocco

снять / установить блокаду — togliere / imporre il blocco

экономическая / торговая блокада — blocco economico / commerciale

Русско-португальский словарь

блокада



Перевод:

ж

bloqueio m

Большой русско-украинский словарь

блокада



Перевод:

сущ. жен. родаблокада

2020 Classes.Wiki