НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

roztržitý, nepozorný, lhostejný, laxní

Русско-чешский словарь



НЕВНИМАТЕЛЬНО ←

→ НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ УЧЕНИК



НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
фразы на русском языке		НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
фразы на чешском языке
самый невнимательныйnejbezohlednější

НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
предложения на русском языке		НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ
предложения на чешском языке
Дорогой Рэнсфорд, я такой невнимательный. Вам ведь тоже нужно выспаться.Drahý Rainsforde, nebral jsem na Vás ohledy, určitě se také potřebujete vyspat..
Я такой невнимательный. Позвольте помочь.- Promiňte, slečno.
Какой же ты невнимательный!Vidíš jen sám sebe.
Я оболтус, я невнимательный, бездушный идиот.Jsem nezralý, Nepředstavitelnej, hroznej idiot.
Подожди... он был такой невнимательный, а?Byl povrchní, že jo?
Например, я всегда внушал Джеки, что я грубый и невнимательный.Jako když si Jackie myslí, že jsem nevychovanej a hrubej.
Знаешь, Картман - невнимательный, фанатичный, нетерпимый гавнюк, но я должен признать, что у меня есть предубеждение насчет рыжих.Cartman je netolerující fanatik, ale já mám taky předsudky vůči zrzkům.
Ты такой невнимательный.Ty jsi tak neopatrný.
Чёрт возьми, Чарли, ты самый невнимательный мужчина в мире.Sakra, Charlie, jsi nejbezohlednější chlap na světě!
НевнимательныйBezohlednost.
Невнимательный, безрассудный.Bezhlavě a bezohledně.
Ох, какой я невнимательный.To jsem ale nepozorný.
Шелдон, ты самый невнимательный и эгоцентричный человек в мире.Sheldone, jsi ta nejpovrchnější, nejsobečtější osoba, kterou jsem kdy potkala.
Я просто невнимательный.Jen jsem nedbalý.
Ого. Ну и кто теперь невнимательный?No a kdo teď neposlouchá?

НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

невнимательный



Перевод:

roztržitý


Перевод слов, содержащих НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

невнимательный ученик


Перевод:

nepozorný žák


Русско-чешский словарь

невнимательный ученик


Перевод:

nepozorný žák

Перевод НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

невнимательный



Перевод:

inattentive; (небрежный, нелюбезный) inattentive, unobliging, inconsiderate

Русско-латинский словарь

невнимательный



Перевод:

- incuriosus; indiligens; neglegens;
Русско-армянский словарь

невнимательный



Перевод:

{A}

անւշադիր

Русско-белорусский словарь 1

невнимательный



Перевод:

няўважлівы, няўважны

Русско-белорусский словарь 2

невнимательный



Перевод:

безуважлівы; няўважлівы

Русско-греческий словарь (Сальнова)

невнимательный



Перевод:

невнимательный αφηρημένος' απρόσεχτος (небрежный)' αδιάφορος (равнодушный)
Русско-шведский словарь

невнимательный



Перевод:

{}

1. ouppmärksam

Русско-венгерский словарь

невнимательный



Перевод:

figyelmetlen

Русско-казахский словарь

невнимательный



Перевод:

-ая, -ое1. (рассеянный) ынтасыз, ақпа құлақ, зейінсіз, құнсыз, көңілсіз, салақ;- невнимательный ученик ынтасыз шәкірт;2. (невежливый, нелюбезный) зейінсіз, ықылассыз, тоң-теріс;- невнимательная хозяйка аңқау бике;- невнимательное отношение ықылассыз қарым-қатынас
Русско-киргизский словарь

невнимательный



Перевод:

невнимательный, ­ая, -ое

1. (рассеянный) ыкылас койбогон, көңүл койбогон;

2. (нелюбезный) көзүнө илбеген, капарына албаган, кадырлабаган.

Большой русско-французский словарь

невнимательный



Перевод:

1) inattentif; distrait (рассеянный)

невнимательный слушатель — auditeur inattentif

невнимательный ученик — élève inattentif (или distrait)

2) (непредупредительный)

невнимательный к кому-либо — sans égards envers qn

Русско-латышский словарь

невнимательный



Перевод:

neuzmanīgs

Краткий русско-испанский словарь

невнимательный



Перевод:

прил.

1) desatento, distraído (рассеянный); descuidado (небрежный)

2) (неучтивость) descortés, desatento

Русско-монгольский словарь

невнимательный



Перевод:

хайнга, хайхрамжгүй, хуумгай

Русско-польский словарь

невнимательный



Перевод:

nieuważny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

невнимательный



Перевод:

Przymiotnik

невнимательный

nieuważny

lekceważący

Русско-чувашский словарь

невнимательный



Перевод:

прил.(ант. внимательный), невнимательно нареч. тймсӗр, тимлемесӗр, тинкерусӗр; невнимательно слушать учителя вӗрентекене тимлемесӗр итле
Русско-персидский словарь

невнимательный



Перевод:

بي توجه ، بي دقت ؛ كم لطف ، بي لطف

Русско-норвежский словарь общей лексики

невнимательный



Перевод:

uaktsom, uoppmerksom

Русско-сербский словарь

невнимательный



Перевод:

невнима́тельный

1) непажљив, расејан

2) нељубазан, неуљудан

Русский-суахили словарь

невнимательный



Перевод:

невнима́тельный

(человек) msimacho (wa-), mwapuza (wa-);

быть невнима́тельным — -ghafilika, -sinzia, -sambasamba, -taghafali, -tembea

Русско-татарский словарь

невнимательный



Перевод:

-ая

-ое

1.игътибарсыз, дикъкатьсез; н. студент игътибарсыз студент; н. чтение игътибарсыз уку 2.илтифатсыз, ваемсыз; н. хозяин илтифатсыз хуҗа; н. отношение ваемсыз караш (мөнәсәбәт)

Русско-таджикский словарь

невнимательный



Перевод:

невнимательный

бедиққат, парешон, парешонхотир

Русско-немецкий словарь

невнимательный



Перевод:

1) (рассеянный) unaufmerksam

2) (неучтивый) achtlos; gleichgültig (равнодушный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

невнимательный



Перевод:

himmatsiz, iltifotsiz

Большой русско-итальянский словарь

невнимательный



Перевод:

1) (рассеянный) distratto, disattento, che manca di concentrazione (не сосредоточенный)

невнимательный слушатель — ascoltatore disattento

невнимательное чтение — lettura disattenta

2) (незаботливый) incurante

невнимательное отношение к больному — trascuratezza nei confronti del malato

Русско-португальский словарь

невнимательный



Перевод:

прл

desatento; (рассеянный) distraído; (небрежный) negligente; (равнодушный) desatencioso; (неучтивый) descortês

Большой русско-украинский словарь

невнимательный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: невнимателен

неуважний

2025 Classes.Wiki