БРЕД перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БРЕД


Перевод:


třeštění, blouznění, blábolení, mátoha, fantazírování

Русско-чешский словарь



БРЕВНО

БРЕДЕ




БРЕД перевод и примеры


БРЕДПеревод и примеры использования - фразы
БредBlbost
бредbludy
БредBrade
бредjinan
бред в обмане погрязiluzí
Бред иBrad a
Бред и ДженBrad a Jen
Бред какойNetuším, proč
бред какой-тоje hovadina
бред какой-тоje šílené
бред какой-тоje směšné
бред какой-тоnedává smysl
Бред неBrad není
Бред не гейBrad není gay
Бред ПиттBrad Pitt

БРЕД - больше примеров перевода

БРЕДПеревод и примеры использования - предложения
Это бред.- To je blbost. - To jo, já jsem.
Я не знаю что за бред Вы несёте, молодой человек, и кроме того, мне совершенно не интересно.Nevím, nad čím lamentujete, mladíku. - A ani mě to nezajímá.
- Неровня? Как ты смеешь в наше-то время нести подобный бред!Jak si v této době dovoluješ používat taková slabo...
- Верно. - Просто бред!- S tím si můžete--
У неё был горячечный бред. Все одеяла были на полу, а окна были открыты.Všechny přikrývky byly na podlaze a okna byla dokořán.
По ее мнению "Чти отца своего и мать свою" - просто бред какой-то.Cti otce svého a matku svou jî je k smîchu.
Что за бред!Nemluv nesmysly.
Клевета, бред.Pomluva, nesmysl.
Всё это — бред...Nic takového není.
Мы дали им наш табак, они нам - свой. Что за бред?My jim dáme svůj tabák, oni nám ten jejich, to nechápu.
Нет, когда ты городишь какой-то бред.Nikdy tě neposlouchám, když začínáš být morbidní.
Ты веришь в этот бред?Vy tomu vážně věříte?
Да всё это - какой-то бред!Taková blbost!
- Бред.Šílené.
Всё остальное - бред сивой кобылы.Zbytek jsou plané žvásty.

БРЕД перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

бред



Перевод:

třeštění


Перевод слов, содержащих БРЕД, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

бреде


Перевод:

deliriu (6.p.)

бредзт


Перевод:

blábolí

бредит


Перевод:

blouzní

бредить


Перевод:

třeštit

бредишь


Перевод:

třeštíš

бредовая идея


Перевод:

bláznivý nápad

бредовый


Перевод:

blouznivý

бредь


Перевод:

blouzni

бредьте


Перевод:

blouzněte

бредят


Перевод:

třeští


Русско-чешский словарь

бреде


Перевод:

deliriu (6.p.)

бредзт


Перевод:

blábolí

бредит


Перевод:

blouzní, blábolí, fantazíruje

бредить


Перевод:

třeštit, blouznit, blábolit (v horečce), fantasovat, fantazírovat, fantazovat

бредишь


Перевод:

třeštíš, blouzníš, blábolíš, fantazíruješ

бредовый


Перевод:

blouznivý, fantastický

бредь


Перевод:

blouzni

бредьте


Перевод:

blouzněte

бредят


Перевод:

třeští, blouzní

Перевод БРЕД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бред



Перевод:

м.

delirium; (перен.) gibberish

бред сумасшедшего — ravings of a madman* pl.

быть в бреду — be delirious

начался бред — delirium has set in

Русско-латинский словарь

бред



Перевод:

- delirium; deliratio; deliramentum; aegri somnia;
Русско-армянский словарь

бред



Перевод:

{N}

զառանցանք

ցնորք

Русско-белорусский словарь 1

бред



Перевод:

муж.

1) трызненне, -ння ср.

быть в бреду — быць у стане трызнення, трызніць, блюзніць

2) (бессмыслица) разг. бязглуздзіца, -цы жен., мн. нет

(нелепость) недарэчнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

бред



Перевод:

блюзнерства; блюзьнерства; трызненне; трызьненьне

Русско-новогреческий словарь

бред



Перевод:

бред

м τό παραλήρημα, τό παραμι-λητό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бред



Перевод:

бред м το παραλήρημα
Русско-венгерский словарь

бред



Перевод:

в жаре, больногоlázálom

медицинск, горячечныйdelírium

Русско-казахский словарь

бред



Перевод:

1. мед. сандырақ, естен тану;- больной в бреду ауру сандырақтап жатыр;2. перен. (бессмыслица) сандырақ, мағынасыздық
Русско-киргизский словарь

бред



Перевод:

м.

1. жөөлүү;

больной в бреду оору жөөлүп жатат;

2. перен. сандырак, калжырак.

Большой русско-французский словарь

бред



Перевод:

м.

délire m

Русско-латышский словарь

бред



Перевод:

murgošana, murgi; muldējums, murgojums, murgs, murgi

Краткий русско-испанский словарь

бред



Перевод:

м.

delirio m, desvarío m

в бреду — delirando, en estado demente

••

бред сивой кобылы прост. — puro delirio, una chochez verdadera

Русско-монгольский словарь

бред



Перевод:

дэмийрэл, солиорол, дэмийрсэн,

Русско-польский словарь

бред



Перевод:

Ibredzenie (n) (rzecz.)IImajaczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бред



Перевод:

Rzeczownik

бред m

majaczenie odczas. n

Potoczny brednia f

Русско-чувашский словарь

бред



Перевод:

сущ.муж.аташу; аташнй (тӑнсӑрланса); больной мечется в бреду чйрлӗ сын аташать
Русско-персидский словарь

бред



Перевод:

فقط مفرد : هذيان ، سرسام

Русско-сербский словарь

бред



Перевод:

бред м.

1) занос, бунило, бунцање

2) бесмислица

Русский-суахили словарь

бред



Перевод:

payo (-; ma-), wazimu ед.

Русско-татарский словарь

бред



Перевод:

м саташу

Русско-таджикский словарь

бред



Перевод:

бред

сафсата, ёва

бред

алогӯӣ, ҳазьён

Русско-немецкий словарь

бред



Перевод:

м.

1) Fieberwahn m, Fieberphantasie f

2) перен. Unsinn m

Русско-итальянский медицинский словарь

бред



Перевод:

delirio

Большой русско-итальянский словарь

бред



Перевод:

м.

1) мед. delirio

2) перен. (бессвязная речь) delirio, farneticazione f (тж. перен.)

••

бред сивой кобылы, бред собачий груб. прост. презр. — farneticazioni f pl, cazzate f pl вульг., stronzate f pl вульг.

Русско-португальский словарь

бред



Перевод:

м

delírio m; (глупость) absurdez f, absurdidade f

- бред собачий

Большой русско-украинский словарь

бред



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.1. бессвязная речь больного2. перен. нечто бессмысленноемарення імен. сер. роду, тільки одн.

¤ 1. бред больного -- марення хворого

¤ 2. разг бред да и только! -- маячня та й годі!


2020 Classes.Wiki