ОТВАЖНЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТВАЖНЫЙ


Перевод:


odvážný, odvážlivý, udatný, neohrožený, nebojácný, smělý, srdnatý, krkolomný, chrabrý

Русско-чешский словарь



ОТВАЖНОСТЬ

ОТВАЖУ




ОТВАЖНЫЙ перевод и примеры


ОТВАЖНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
и отважныйa odvážný
историю про маленький отважный паровозикpohádku o vIáčku koIejáčku
историю про маленький отважный паровозик?pohádku o vIáčku koIejáčku?
Капитан Отважныйkapitán Vyzývatel
маленький отважный паровозикvIáčku koIejáčku
маленький отважный паровозик?vIáčku koIejáčku?
ОтважныйOdvážný
отважныйstatečný
отважный капитанv sobě
Отважный молодой пареньOdvážný mládenec
Отважный молодой парень наOdvážný mládenec na
Отважный молодой парень на подвесной трапецииOdvážný mládenec na hrazdě své
отважный паровозикvIáček koIejáček
отважный человекstatečný muž
отважный шагodvážný krok

ОТВАЖНЫЙ - больше примеров перевода

ОТВАЖНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Отважный молодой парень на подвесной трапеции."Odvážný mládenec na hrazdě své
Отважный молодой парень на подвесной трапеции. Он был грациозен, и всех девушек свёл с ума,"Odvážný mládenec na hrazdě své Nad jeho grácií
Храни тебя Господь, отважный Гарри!Bůh ti žehnej, vznešený Jindřichu.
Милый, сентиментальный и отважный Макс, который не испугался неизвестной, неопытной девочки.Drahému, sentimentálnímu, velkorysému, chrabrému Maxi Fabianovi, který dal šanci neznámé, nevyzkoušené amatérské herečce.
Наиболее выдающийся из них это, безусловно, Чак Тейтам, отважный репортер, который в прошлую субботу первым вступил в контакт с Лео.Nejvýznamnějším z těchto novinářů je, samozřejmě, Chuck Tatum, odvážný reportér, který se jako první setkal minulou sobotu s Leem.
А я представлю, что я отважный индеец.A já budu statečnej Indián.
Он поедет на своём благородном скакуне... наш отважный рыцарь... высокий и статный... будить свою любовь... своим первым поцелуем любви... чтобы доказать, что в мире нет преград для настоящей любви.Statečný, mladý... na ušlechtilém oři... spěchá za svou láskou... co spí na loži... prvním polibkem jí probudí... a opravdová láska zvítězí.
"Отважный бравый капитан, что жил в деревне летом, довел девицу до смерти и был таков с приветом. "Služku podvedl s jinou Jen v podvazcích vzala si život... Lilith. Víš, že taková písnička se nehodí.
- А это твой отважный кузен.Bratrance také.
Это отважный поступок, Камека.To od vás bylo velice statečné, Kameko.
О Славься, командующий римскими легионами Его Величества отважный и благородный Маркус Виндиктус который вернулся в Рим после Великой Победы одержанной им над кретинами из Спарты.Ať žije velitel římských legií jeho veličenstva, statečný a urozený Marcus Vindictus. Který se vrací do Říma, po velkém vítězství nad kretény u Sparty.
Отважный из отважных.Nejsmělejší z nejsmělejších.
Отважный из отважных.Mistr v Mutai.
[ Skipped item nr. 224 ] Отважный герой, среди нас скромно жил, он к звездам дорогу теперь проложил.- Buď sílo s rekem udatným... a doveď ho k branám nebeským.
Ты слышал когда-нибудь историю про маленький отважный паровозик?SIyšeIs někdy pohádku o vIáčku koIejáčku?

ОТВАЖНЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

отважный



Перевод:

odvážný


Перевод слов, содержащих ОТВАЖНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОТВАЖНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отважный



Перевод:

courageous, brave, gallant

Русско-латинский словарь

отважный



Перевод:

- audax; fortis (animus, vir); strenuus; ferox (ferocissimi per acies cecidissent); animosus (vir); confidens; temerarius; promptus;

• быть настолько отважным - tantis cervicibus esse;

Русско-армянский словарь

отважный



Перевод:

{A}

խիզախորեն

քաջ

քաջասիրտ

քաջարի

Русско-белорусский словарь 1

отважный



Перевод:

адважны, смелы

Русско-белорусский словарь 2

отважный



Перевод:

адважны

Русско-новогреческий словарь

отважный



Перевод:

отважный

прил ἀνδρείος, γενναίος, παλληκαρήσιος, τολμηρός, θαρραλέος, ριψοκίνδυνος, παράτολμος / ἀτρόμητος, ἀφοβος (неустрашимый).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

отважный



Перевод:

отважный τολμηρός, γενναίος
Русско-венгерский словарь

отважный



Перевод:

отчаянныйvakmerő

• merész

• vitéz

Русско-казахский словарь

отважный



Перевод:

-ая,-ое ер жүрек, батыл;- отважный мореплаватель ер жүрек теңізші
Русско-киргизский словарь

отважный



Перевод:

отважный, ­ая, -ое

эр, кайраттуу, баатыр;

отважный мореплаватель кайраттуу деңиз саякатчысы;

отважный полярник баатыр полярник.

Большой русско-французский словарь

отважный



Перевод:

hardi (придых.), courageux; téméraire (безрассудный); osé, audacieux (смелый); intrépide (неустрашимый)

отважный воин — soldat courageux

отважный альпинист — alpiniste intrépide (или audacieux)

Русско-латышский словарь

отважный



Перевод:

drosmes pilns, drošsirdīgs, drosmīgs, drošs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

отважный



Перевод:

джесюр, джесаретли, батыр, юрекли

отважный поступок - джесюр арекет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

отважный



Перевод:

cesür, cesaretli, batır, yürekli

отважный поступок - cesür areket

Русско-крымскотатарский словарь

отважный



Перевод:

джесаретли, джесюр, батыр, юрекли

отважный поступок — джесюр арекет

Краткий русско-испанский словарь

отважный



Перевод:

прил.

atrevido, arrojado; temerario (безрассудный); osado, audaz (смелый); intrépido (неустрашимый)

Русско-монгольский словарь

отважный



Перевод:

зүрхтэй, сөстэй

Русско-польский словарь

отважный



Перевод:

Imężny (przym.)IIodważny (przym.)IIIwaleczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

отважный



Перевод:

Przymiotnik

отважный

odważny

Русско-польский словарь2

отважный



Перевод:

odważny;

Русско-чувашский словарь

отважный



Перевод:

прил.(син. храбрый; ант. трусливый), отважно нареч. хӑюллӑ, харсӑр, хастар; отважно биться с врагом тӑшманпа хӑюллӑн ҫапӑҫ
Русско-персидский словарь

отважный



Перевод:

شجاع ، دلاور ، با جرأت ؛ دلاورانه ، شجاعانه

Русско-сербский словарь

отважный



Перевод:

отва́жный

смео, храбар, одважан

Русский-суахили словарь

отважный



Перевод:

отва́жный

jasiri, -а kishujaa, -shupavu, thabiti, -kavu перен.;

отва́жный челове́к — jasiri (ma-), shujaa (ma-), fahali (-; ma-) перен. , ghazi (-) поэт.;быть отва́жным — -jasiri, -jibari

Русско-таджикский словарь

отважный



Перевод:

отважный

диловар, шуҷоатманд

Русско-немецкий словарь

отважный



Перевод:

kühn, tapfer, mutig, unerschrocken

Русско-узбекский словарь Михайлина

отважный



Перевод:

jasoratli, jasur, qo'rqmas, shijoatli

Большой русско-итальянский словарь

отважный



Перевод:

прил.

ardito, audace, ardimentoso; temerario (дерзкий)

отважный воин — un soldato coraggioso / ardimentoso

Русско-португальский словарь

отважный



Перевод:

прл

bravo, valoroso; (смелый) valente; (неустрашимый) intrépido; arrojado, (безрассудно смелый) temerário

Большой русско-украинский словарь

отважный



Перевод:

прилаг.мед., с.-х.

Краткая форма: отважен

сравн. ст.: отвага

відважний

¤ отважный воин -- відважний воїн


2020 Classes.Wiki