БЕЗУСЛОВНО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БЕЗУСЛОВНО
Перевод:
1) нареч. absolument
это безусловно необходимо — c'est absolument nécessaire
2) вводн. сл. certes, évidemment
он, безусловно, прав — il a absolument raison
Большой русско-французский словарь
БЕЗУСЛОВНО перевод и примеры
| БЕЗУСЛОВНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безусловно | absolument |
| безусловно в | certainement en |
| безусловно начнёт ревновать | sera verte de jalousie |
| Безусловно нет | Absolument pas |
| Безусловно нет | Certainement pas |
| Безусловно они смогут все | Ça doit pouvoir les faire |
| Безусловно они смогут все перенести | doit pouvoir les faire changer d'avis |
| Безусловно, Вы общались | Mais vous avez dû |
| Безусловно, Вы общались с | Mais vous avez dû |
| Безусловно, Вы общались с несколькими во | Mais vous avez dû croiser quelques |
| Безусловно, Вы общались с несколькими во | Mais vous avez dû croiser quelques trafiquants |
| безусловно, выведет | débloquerait le |
| безусловно, выведет суд | débloquerait le tribunal |
| безусловно, выведет суд из | débloquerait le tribunal |
| безусловно, выведет суд из тупика | débloquerait le tribunal |
БЕЗУСЛОВНО - больше примеров перевода
| БЕЗУСЛОВНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мой зять, безусловно, хороший человек | Dieu sait que mon beau-frère est un un homme bon. |
| Джерри, безусловно, настоящий олень от рогов до копыт. | Jerry est une vraie bête, des sabots jusqu'aux cornes. |
| Безусловно. | Naturellement, nous savons |
| Безусловно. | Oui, on va vraiment s'amuser |
| Положитесь на мой интеллект,.. он, безусловно, присутствует. Я умею хранить тайны. | Comptez sur ma discrétion. |
| - Безусловно. | Excuse-moi |
| -Ваш бизнес процветает. -Безусловно. | Les affaires marchent... |
| – Безусловно. | - C'est ainsi ? |
| - Безусловно. Последние три года моя жизнь была построена на лжи. | Pendant 3 ans, mon existence a été basée sur le mensonge. |
| Название "динозавр" происходит от двух греческих слов, означающих "ужасная ящерица". И они безусловно оправдывали своё имя. | Le mot dinosaure, formé de deux mots grecs signifiant "terrible lézard", décrivait fort bien ces bêtes. |
| Ого, сюда безусловно стоило подняться? | Cela valait la peine de grimper jusqu'ici. |
| Безусловно, это должно быть красиво. | Ils sont magnifiques. |
| Безусловно. | Entendu. |
| Безусловно, Слоун, безусловно. | Tout à fait. |
| Да, безусловно, Мистер Милтон. | Absolument, M. Milton. |
Перевод слов, содержащих БЕЗУСЛОВНО, с русского языка на французский язык
Перевод БЕЗУСЛОВНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki