d'été; estival
летний дождь — pluie f d'été
летние растения — plantes m pl d'été
летняя температура — température estivale
ЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
10-летний | 10 ans |
10-летний | de 10 ans |
10-летний мальчик | enfant de 10 ans |
10-летний мальчик | un garçon de 10 ans |
10-летний период с | dix ans |
10-летний период с уделением | dix ans, axées |
10-летний период с уделением особого | dix ans, axées principalement |
10-летний период с уделением особого внимания | dix ans, axées principalement sur |
10-летний период с уделением особого внимания проблемам | dix ans, axées principalement sur |
10-летний план | plan sur dix ans |
10-летний сын | fils de 10 ans |
102-летний | 102 ans |
11-летний | 11 ans |
11-летний | de 11 ans |
11-летний племянник | neveu de 11 ans |
ЛЕТНИЙ - больше примеров перевода
ЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ричард Кайнд 59-летний актер, известный по своей роли в Спин-Сити. | RichardKindestunacteur de 59 ans, surtoutconnupourson rôle dans Spin City. |
Был благоухающий летний вечер. | C'était un soir d'été, l'air embaumait |
20-летний опыт, миссис Легри, в лучших отелях. | Vingt ans d'expérience, Mme Legree, dans les meilleurs hôtels. |
Каждый 4-летний ребенок поймет это. | Même un enfant de 4 ans le comprendrait. |
- ...а не 10-ти летний самолет. | - pas sur un avion de dix ans. |
Пишет как 3-ёх летний ребенок. | Ecriture de gamin. |
Этот летний гость, Ютящийся в карнизах храма, стриж, Доказывает нам, что небеса Здесь веют миром. | L'hôte de l'été, le martinet familier des temples, prouve, en y faisant sa résidence, que l'haleine du ciel a ici d'exquises odeurs. |
Ты поедешь в летний лагерь? | Vous partez camper ? |
Дует мягкий летний бриз. | Une douce brise d'été... |
Кёко, у мамы ещё сохранился её серый летний пояс? | Kyoko, Mère avait encore sa ceinture grise d'été? |
"...его жена, Мэрион, его 7-летний сын, Билли... | "ainsi que son épouse, Marion, Billy, son fils de sept ans, |
Мацу Рикиото. 12-летний паренек в Токио, продавец воздушных змеев. | Qui ça ? Matsu Rikyoto ? Un gamin de 12 ans à Tokyo, qui vendait des cerfs-volants |
- 90-летний старик. | - Un vieillard de 90 ans ! |
Когда я была в твоём возрасте, у меня уже был 12-летний сын. | A ton âge, j'avais un fils. |
Мона Фарлоу уезжает завтра в летний лагерь. | Mona part en camp de vacances demain. |