РАЗЪЯРЁННЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РАЗЪЕХАТЬСЯ ← |
→ РАЗЪЯРИТЬ |
РАЗЪЯРЁННЫЙ перевод и примеры
| РАЗЪЯРЁННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Разъяренный | Enragé |
| Разъярённый | Révolté |
| Разъяренный Волк | Le Loup Enragé |
РАЗЪЯРЁННЫЙ - больше примеров перевода
| РАЗЪЯРЁННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Глазам придайте разъярённый блеск — | Le regard devient menaçant. |
| Tаких я не встречал - сражается как разъярённый зверь. | On s'est bagarrés. Un vrai chien féroce. |
| "Киба, Разъяренный Волк". | "Kiba, le Loup Enragé". |
| "Разъяренный" потому что я часто показываю свои клыки а "Волк"... потому... что я такой же. | "Enragé" car je montre souvent les crocs et "Loup"... parce que... je suis pareil à un loup. |
| Разъяренный Волк? | Le Loup Enragé? |
| Разъяренный Волк,все еще здесь? | Le Loup Enragé est-il toujours ici? |
| Его преследует разъяренный граф. | Un homme enlève la princesse. |
| - Он прибыл сюда разъяренный, говоря, что вы швырнули трубку, и овчарка его искусала до крови. | Jean-Pierre! |
| [На ней разъярённый бык.] [Ну, красный и пылающий.] | Elle est rouge avec un taureau sur le devant |
| Вот так! Разъяренный ветер! | On galope ! |
| -Разъяренный мальчик? | - et ça va te rattraper. - Un gamin furieux ? |
| Не какой-то разъяренный гибрид, Полночь. | Pas un hybride enragé. |
| Ладно, это существо в лесу может, это монстр, может, разъярённый жираф. | Cette chose, dans les bois c'est peut-être un monstre, ou une girafe en colère. |
| Только одно нервирует меня больше, чем разъяренный призрак - это разъяренный призрак убийцы-психопата. | Fais attention, la seule chose qui me rende plus nerveux qu'un esprit furax... C'est l'esprit furax d'un tueur psychopathe. |
| И теперь здесь очень разъяренный призрак. | Papa |
Перевод слов, содержащих РАЗЪЯРЁННЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод РАЗЪЯРЁННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki