ВОЗВЫШЕННЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВОЗВЫШЕННЫЙ
Перевод:
1) élevé
2) перен. élevé, sublime
возвышенная цель — but m suprême (или sublime)
Большой русско-французский словарь
ВОЗВЫШЕННЫЙ перевод и примеры
| ВОЗВЫШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВОЗВЫШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Почитали бы вы его письма! Такие идеалы, такой возвышенный взгляд на вещи. | Si vous lisiez ses lettres, ses ideaux eleves. |
| - Заткнись, коммунист! Сеньоры, Южный Крест - самый возвышенный символ... | Messieurs, la Croix du Sud est le symbole le plus sublime... |
| - Не так! Южный Крест - самый возвышенный символ... - Нет, это не так! | Faites-le taire! |
| "акой возвышенный? | Aussi beau? |
| Я бы сказала, что жители Вены имеют возвышенный вкус. | On m'avait dit que les Viennois avaient du goût. |
| один последний возвышенный жест. К чему ты ведешь, Бенджамин? | - Où voulez-vous en venir ? |
| В смысле... не возвышенный финал с трубами и скрипками, может это конец. | Je veux dire... pas avec fracas avec trompettes et violons, Peut être que ça se termine ainsi. |
| Последний взгляд, который вы бросили на неё в фильме был такой возвышенный. | Il a toujours été un garçon stupide. |
| Разрушение монастырей - явление ужасное и преступное, поскольку монастыри олицетворяли возвышенный идеал для всех нас. | La destruction des abbayes est tragique et criminelle, car leur présence représente un modèle inconditionnel pour chacun de nous. |
Перевод слов, содержащих ВОЗВЫШЕННЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ВОЗВЫШЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki