ВОЗМУЩАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВОЗМУЩАТЬ


Перевод:

см. возмутить


Большой русско-французский словарь



ВОЗМУТИТЬСЯ ←

→ ВОЗМУЩАТЬСЯ



ВОЗМУЩАТЬ перевод и примеры


ВОЗМУЩАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВОЗМУЩАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Меня это начинает возмущать.Cette vie commence à fortement me contrarier.
Почему они должны кого-нибудь возмущать?Pourquoi s'indignerait-on ?
Будет ли он хотеть возмущать французское правительство?Voudra-t-il vraiment irriter le gouvernement français ?
Он сказал, что к этому процессу прикованы взгляды всего человечества и смертный приговор будет еще 1000 лет возмущать потомков, которые не простят нам нашего равнодушия."Il estime que l'oeil de l'humanite regarde ce proces, "que la sentence a prononcer engage l'Allemagne, "qu'elle sera examinee dans mille ans


Перевод слов, содержащих ВОЗМУЩАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

возмущаться


Перевод:

см. возмутиться


Перевод ВОЗМУЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

возмущать



Перевод:

возмутить (вн.)

1. (приводить в негодование) revolt (d.), fill with indignation (d.), rouse the indignation (of), make* indignant (d.)

сильно возмущать кого-л. — make* smb.'s blood boil; exasperate smb.

2. уст. (побуждать к мятежу) stir up (d.)

3. поэт. (выводить из состояния покоя) trouble (d.), disturb (d.), perturb (d.)

Русско-армянский словарь

возмущать



Перевод:

{V}

զայրացնել

հւզել

վրդովել

Русско-белорусский словарь 1

возмущать



Перевод:

несовер.

1) (выводить из себя) абураць

2) (побуждать к восстанию) уст. падбухторваць, узбунтоўваць

3) (выводить из состояния покоя) уст. узбураць, парушаць (спакой)

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

возмущать



Перевод:

возмущать

узбураць

Русско-белорусский словарь 2

возмущать



Перевод:

абураць

Русско-шведский словарь

возмущать



Перевод:

{²'up:rö:r}

1. upprör

många upprördes av våldsscenerna i TV--многих возмутили сцены насилия, показанные по телевидению

Русско-венгерский словарь

возмущать



Перевод:

felháborítani

Русско-казахский словарь

возмущать



Перевод:

несов., см. возмутить
Русско-киргизский словарь

возмущать



Перевод:

несов.

см. возмутить.

Русско-латышский словарь

возмущать



Перевод:

sacelt sašutumu, uzbudināt, satraukt, uztraukt; sadumpot, sarīdīt, samusināt, uzrīdīt, uzmusināt, uzkūdīt, sakūdīt

Краткий русско-испанский словарь

возмущать



Перевод:

несов., вин. п.

1) (привести в негодование) escandalizar vt, excandecer (непр.) vt, indignar vt

2) уст. (побудить к мятежу) sublevar vt, amotinar vt

3) уст. (вывести из состояния покоя) turbar vt, perturbar vt

Русско-монгольский словарь

возмущать



Перевод:

ичээх, шившиг болгох

Русско-польский словарь

возмущать



Перевод:

Ibulwersować (czas.)IIgorszyć (czas.)IIIoburzać (czas.)IVzgorszyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

возмущать



Перевод:

Czasownik

возмущать

oburzać

Русско-польский словарь2

возмущать



Перевод:

oburzać;

Русско-персидский словарь

возмущать



Перевод:

فعل استمراري : خشمگين کردن ، متنفر کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

возмущать



Перевод:

opprøre

Русский-суахили словарь

возмущать



Перевод:

возмуща́ть

-ghadhibisha;-sukasuka

Русско-таджикский словарь

возмущать



Перевод:

возмущать

ба ғазаб овардан, хашмгин кардан

Русско-немецкий словарь

возмущать



Перевод:

empören vt

возмущаться — sich empören, empört sein (чем-л. über A)

Русско-итальянский политехнический словарь

возмущать



Перевод:

perturbare; disturbare

Большой русско-итальянский словарь

возмущать



Перевод:

несов. от возмутить

Русско-португальский словарь

возмущать



Перевод:

нсв

perturbar vt, incomodar vt; (тревожить) preocupar vt, incomodar vt; excitar vt, provocar vt; (вывести из себя) revoltar vt, indignar vt; уст (побудить к мятежу) sublevar vt; (злить) irritar vt, zangar vt

Большой русско-чешский словарь

возмущать



Перевод:

pobuřovat

Русско-чешский словарь

возмущать



Перевод:

zjitřovat, jitřit, indignovat
Большой русско-украинский словарь

возмущать



Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: возмущая

1. вызывать чувство негодованияобурювати

Дієприслівникова форма: обурюючи

2. побуждать к мятежупідбурювати, збунтовувати3. выводить из состояния покоя

¤ 1. возмущать грубостью кого -- обурювати грубістю кого

¤ 2. возмущать армию -- збунтовувати військо

¤ 3. возмущать мысли -- збурювати думки

¤ возмущать покой -- порушувати спокій

¤ возмущать водную поверхность -- збурювати скаламучувати водну поверхню

Русско-украинский политехнический словарь

возмущать



Перевод:

астр., матем., физ., несов. возмущать, сов. возмутить

збурювати, збурити

- возмущаться


2020 Classes.Wiki