ПАСПОРТ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАСПОРТ


Перевод:

м.

Personalausweis m, Ausweis m

заграничный паспорт — Paß m, Reisepaß m, Auslandspaß m


Русско-немецкий словарь



ПАСОВАТЬ ←

→ ПАСПОРТНЫЙ



ПАСПОРТ перевод и примеры


ПАСПОРТПеревод и примеры использования - фразы
Американский паспортamerikanischer Pass
Американский паспортamerikanischer Pass ist
Американский паспортEin amerikanischer Pass
Американский паспортEin amerikanischer Pass ist
аргентинский паспортargentinischen Pass
Билет, паспортDas Ticket, dein Pass
Билет, паспортTicket, dein Pass
британский паспортbritischen Pass
вас есть паспортSie Ihren Pass
вас есть паспорт?Sie Ihren Pass
ваш паспортIhr Pass
Ваш паспортIhren Pass
ваш паспортIhren Reisepass
Ваш паспорт, пожалуйстаIhren Pass
Ваш паспорт, пожалуйстаIhren Pass, bitte

ПАСПОРТ - больше примеров перевода

ПАСПОРТПеревод и примеры использования - предложения
Вот мой паспорт.Hier ist mein Pass.
Паспорт вам вернут.Ihr Pass wird Ihnen zurückgegeben.
Я помню, что вы тот парень, который забрал мой паспорт и деньги.Ich weiß noch, dass Sie mir meinen Pass und mein Geld nahmen.
Ваша память станет ещё лучше, если паспорт и деньги вам вернут?Würde Ihr Gedächtnis besser arbeiten, wenn Sie beides zurückbekämen?
- У вас паспорт с собой?- Haben Sie Ihren Pass dabei?
Паспорт, пожалуйста. Цель вашего приезда?Ihren Pass, bitte.
Прошу вас, оставьте этот паспорт у себя, пока я не наведу справки.Bitte, nehmen Sie den Pass in Verwahrung. Ich habe noch ein paar Rückfragen, ja?
- А мой паспорт?Und der Pass?
Могу я взять паспорт той женщины?Kann ich den Pass dieser Frau haben?
Возьмите этот паспорт и произведите арест.Hier ist der Pass.
- Тогда получите паспорт.- Alles, was ich will, ist ein Land.
Как я получу паспорт, если у меня нет страны?- Oh, so einfach ist das nicht.
И паспорт вам не нужен, чтобы попасть туда.Da brauchst du keinen Pass, um an Land zu gehen.
Паспорт. Билеты на самолет. Таможенное свидетельство.Erste Reihe, gleich neben einem Atombombentest, geht aufs Haus.
Минуточку, у меня есть паспорт! Минуточку!Bitte, mein Pass...


Перевод слов, содержащих ПАСПОРТ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

паспортный


Перевод:

Paß-

паспортный стол — Meldestelle f, Paßstelle f; Paßamt n

паспортный контроль (на границе) — Paßkontrolle f


Перевод ПАСПОРТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

паспорт



Перевод:

м.

1. passport

2. тех. (оборудования и т. п.) registration certificate

Русско-латинский словарь

паспорт



Перевод:

- syngraphus; diploma;
Русско-армянский словарь

паспорт



Перевод:

{N}

անձնագիր

Русско-белорусский словарь 1

паспорт



Перевод:

в разн. знач. пашпарт, -та муж.

волчий паспорт — воўчы пашпарт (воўчы білет)

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

паспорт



Перевод:

паспорт

пашпарт, -та- паспорт поверочный

Русско-белорусский словарь 2

паспорт



Перевод:

пашпарт

Русско-болгарский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт м

Русско-новогреческий словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

м τό δελτίο ταυτότητος, τό διαβατήριο{ν}, τό πασσαπόρτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

паспорт



Перевод:

паспорт м το διαβατήριο
Русско-шведский словарь

паспорт



Перевод:

{pas:}

1. pass

svenskt pass--шведский паспорт

Русско-венгерский словарь

паспорт



Перевод:

• igazolvány személyi \~

• személyi igazolvány

Русско-казахский словарь

паспорт



Перевод:

в разн. знач. паспорт, төлқұжат;- заграничный паспорт шетелге шығу паспорты (төлқұжаты); паспорт автомобиля автомобиль паспорты.
Русско-киргизский словарь

паспорт



Перевод:

м.

1. паспорт (кишинин атын-жөнүн, ким экендигин, кайда тургандыгын көрсөтүүчү атайын документ);

2. (оборудования) паспорт (машиналардын ж.б. чарба жабдыктарынын каттоодон өткөзүлгөндүгүн билдирүүчү документ);

паспорт станка станоктун паспорту.

Большой русско-французский словарь

паспорт



Перевод:

м.

1) passeport m

2) (оборудования) caractéristiques f pl (d'un appareil)

Русско-латышский словарь

паспорт



Перевод:

pase

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

паспорт



Перевод:

паспорт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

паспорт



Перевод:

pasport

Русско-крымскотатарский словарь

паспорт



Перевод:

муж. паспорт

Краткий русско-испанский словарь

паспорт



Перевод:

м. (мн. паспорта)

1) tarjeta (carnet) de identidad, cédula personal; documento nacional de identidad; сокр. DNI (в Испании); pasaporte m (заграничный)

бессрочный паспорт — tarjeta de identidad permanente

выдать паспорт — pasaportar vt; pasaportear vt (Лат. Ам.)

2) (оборудования) certificado técnico

Русско-монгольский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

Русско-польский словарь

паспорт



Перевод:

Ipaszport (m) (rzecz.)IIpaszportowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

паспорт



Перевод:

Rzeczownik

паспорт m

paszport m

dowód osobisty m

Русско-польский словарь2

паспорт



Перевод:

dowód osobisty, paszport;karta rejestracyjna, dowód rejestracyjny, metryka;

Русско-чувашский словарь

паспорт



Перевод:

сущ.муж.множ. паспорта (ов)1. паспорт (ҫыннӑн ӗнентерӳ докуменчӗ); заграничный паспорт ют ҫӗршыва каймаллй паспорт2. паспорт (машинйсен, таварсен уйрӑмлӑхне, ятне кйтартнй хут); паспорт автомобиля автомобиль паспорчӗ
Русско-персидский словарь

паспорт



Перевод:

شناسنامه ، پاسپورت ؛ گواهي نامه

Русско-норвежский словарь общей лексики

паспорт



Перевод:

passпаспортный контроль - passkontroll

Русско-сербский словарь

паспорт



Перевод:

па́спорт м.

пасош, путна исправа

Русский-суахили словарь

паспорт



Перевод:

па́спорт

pasi (-), pasipoti (-)

Русско-таджикский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

паспорт

Русско-итальянский автомобильный словарь

паспорт



Перевод:

(автомобиля) matricola

Русско-итальянский экономический словарь

паспорт



Перевод:

passaporto

- лицензионный паспорт- технический паспорт- выдать паспорт

Русско-итальянский юридический словарь

паспорт



Перевод:

passaporto

Русско-итальянский политехнический словарь

паспорт



Перевод:

м.

matricola f, certificato m

- паспорт автомобиля- гарантийный паспорт- заводской паспорт- технический паспорт

Большой русско-итальянский словарь

паспорт



Перевод:

м.

carta d'identità (удостоверение в Италии), passaporto m (в Италии только заграничный)

технический паспорт — certificato

дипломатический паспорт — passaporto diplomatico

выдать паспорт — rilasciare il passaporto

••

получить волчий паспорт — essere sulla lista

Русско-португальский словарь

паспорт



Перевод:

м

documento, (carteira) de identidade; (заграничный) passaporte m; тех certificado técnico

Большой русско-чешский словарь

паспорт



Перевод:

občanský průkaz

Русско-чешский словарь

паспорт



Перевод:

pasport, technický průkaz, cestovní pas, průvodní list, legitimace, průkaz
Большой русско-украинский словарь

паспорт



Перевод:

сущ. муж. родапаспорт
Русско-украинский политехнический словарь

паспорт



Перевод:

техн.

паспорт

- технический паспорт


2020 Classes.Wiki