РЕАКТИВНЫЙ ← |
→ РЕАКЦИОНЕР |
РЕАКТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
арочный реактор | Arc-Reaktor |
в реактор | in den Reaktor |
вырубить реактор | den Reaktor |
главный реактор | Hauptreaktor |
дуговой реактор | Arc-Reaktor |
реактор | der Reaktor |
реактор | Reaktor |
Реактор в | Der Reaktor |
Реактор в | Der Reaktor ist |
реактор в | Reaktor |
реактор на | Reaktor |
реактор на | Reaktor auf |
Реактор перегружен | Kern überlastet |
Реактор перегружен, экстренное отключение невозможно | Kern überlastet. Notfallabschaltung |
Реактор перегружен, экстренное отключение невозможно | Kern überlastet. Notfallabschaltung außer Kraft |
РЕАКТОР - больше примеров перевода
РЕАКТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вам показывают реактор Сакле, как детишкам говорят: | Wie Kindern zeigt man Ihnen den Reaktor von Saclay: |
Атомное топливо уменьшить не возможно, но когда уменьшится реактор вместе с лодкой, частицы хватит, чтобы запустить его. | Nuklear-Treibstoff kann man nicht verkleinern. Aber wenn der Reaktor miniaturisiert ist setzt der Mikropartikel genug Energie frei, um ihn zu aktivieren. |
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ РЕАКТОР ОСТОРОЖНО, РАДИАЦИЯ | ENERGIEREAKTOR ACHTUNG, STRAHLUNG |
Без этого насоса реактор будет в критическом состоянии. Он может отравить пол-планеты. | Ohne die Pumpe könnte der Reaktor den halben Planeten vergiften. |
Пергиевый реактор, ПХК? | Ein PXK-Pergium-Reaktor? |
Десятку планет нужен пергий, чтобы запустить реактор. | Ein Dutzend Planeten sind auf Ihr Pergium angewiesen. |
Очень важно поддерживать реактор в рабочем состоянии. | Es ist wichtig, den Reaktor am Laufen zu halten. |
Реактор достигнет критического состояния через 10 часов, сэр. | Wie lange? In 10 Stunden wird es kritisch. |
Я могу перенастроить главный реактор на работу на заменяющем топливе. | Ich kann den Reaktor so umbauen, dass er sich mit Ersatzenergie betreiben lässt. |
Ядерный реактор диаметром 160 километров, или... | - Atommeiler, 160 km Durchmesser... |
Рольс Ройс E.S.V. = Бортовое Судно Околоземной Станции РЕАКТОР | Rolls Royce E.S.V. = Earth Station onboard Vessel REACTOR |
Я послал его, чтоб проверить реактор вещества/антивещества. | Er sollte den Materie- Antimaterie-Reaktor überprüfen. |
Заглушили главный реактор. | Sie haben den Hauptreaktor getroffen. |
Шахта ведет прямо в реактор. | Dieser Schacht führt direkt zum Reaktorsystem. |
Мы хотим получить доступ к их полезным ископаемым в обмен на ядерный реактор. | Wir hoffen sehr hochwertige Bodenschätze durch ihn zu kriegen, im Tausch gegen ein Kernkraftwerk. |