РЕЛИГИОЗНЫЙ ← |
→ РЕЛИКВИЯ |
РЕЛИГИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и религия | und Religion |
как религия | eine Religion |
Моя религия | Meine Religion |
Моя религия запрещает | Meine Religion verbietet |
Моя религия запрещает мне | Meine Religion verbietet mir |
наша новая религия | unsere neue Religion |
Наша религия | Unsere Religion |
не религия | keine Religion |
новая религия | neue Religion |
религия | Religion |
Религия | Religion ist |
Религия - это | Religion ist |
религия запрещает | Religion verbietet |
религия запрещает мне | Religion verbietet mir |
религия и | Religion |
РЕЛИГИЯ - больше примеров перевода
РЕЛИГИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я счастлив, если могу помочь другим понять, что религия - это не только такое - | Nein. Es bereitet mir sehr viel Freude, Menschen zu zeigen, dass Religion nicht so sein muss. |
Говорит: религия нынче не в моде. Все знают, что это не так. | Er sagt, Religion sei nicht mehr so gefragt. |
Да еще эта религия. | Und dann diese Religion. |
Религия запрещает. - Ясно. | Das steht im Widerspruch zu unserer Religion. |
Я американец, это моя религия. | Ich bin Amerikaner, Major. |
Лишь одна религия верна. | Es gibt nur einen wahren Glauben. |
Но понимаешь, Мод, безверие, которым вы отличались, тоже - религия. | Aber eure Irreligiosität ist auch schon wieder eine Religion. |
Ты хотел сказать, что религия украшает женщину. | Die Religion erhöht also die Frauen? Das ist doch nicht schlimm. |
Да, я не вижу в этом ничего плохого, религия многое добавляет к любви, но и любовь обогащает религию. | Die Religion erhöht die Liebe, aber die Liebe erhöht auch die Religion. |
Религия для меня безразлична. | Die Religion hat mich nie interessiert. |
Религия здесь не при чем. | Die Religion hat damit nichts zu tun. |
Кен Будда, улыбка, два хлопка и религия! | Ken Buddha: Ein Lächeln, zwei Knalle und eine Religion. |
"Ваша религия или философия подразумевают жизнь после смерти?" | "Sieht Ihre persönliche Religion oder Philosophie... "...ein Leben nach dem Tod vor?" |
И можно узнать, какая такая религия учит... перепрыгивать через костры? | Welche Religion wird ihnen da wohl beigebracht, - wenn sie über ein Lagerfeuer springen? |
Что это за лже-натурализм, лже-религия? | Sie täuschen in der Biologie was vor. Die Religion ist getürkt. |