РЕЛИГИЯ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
РЕЛИГИОЗНЫЙ ← |
→ РЕЛЬЕФ |
РЕЛИГИЯ перевод и примеры
| РЕЛИГИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А религия | Η θρησκεία |
| ваша религия | η θρησκεία |
| ваша религия | η θρησκεία σας |
| ваша религия | θρησκεία σας |
| единственная религия | η μόνη θρησκεία |
| и религия | και θρησκεία |
| Ислам - это религия | Ισλάμ είναι θρησκεία |
| как религия | σαν θρησκεία |
| монотеистическая религия | μονοθεϊστική θρησκεία |
| Моя религия | Η θρησκεία μου |
| моя религия | θρησκεία μου |
| Наша религия | Η θρησκεία μας |
| не та религия | λάθος θρησκεία |
| но религия | αλλά η ιδέα της θρησκείας είναι |
| новая религия | νέα θρησκεία |
РЕЛИГИЯ - больше примеров перевода
| РЕЛИГИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я счастлив, если могу помочь другим понять, что религия - это не только такое - | Είμαι ευτυχισμένος να βοηθώ τους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν ότι η θρησκεία δεν είναι μονάχα αυτό: |
| Это, кажется, какая-то религия, верно? | Κάποια θρησκεία δεν είναι; |
| Говорит: религия нынче не в моде. | Αυτός λέει ότι τό θρησκευτικό συναίσθημα μειώνεται. |
| Детям необходима религия. | Τα παιδιά χρειάζονται την θρησκεία. |
| Для меня единственная формула: секс, политика и религия. | Για μένα η συνταγή είναι: σεξ , πολιτική και θρησκεία. Όλα μαζί! |
| Религия есть, политика тоже. | Η θρησκεία είναι εκεί και η πολιτική επίσης.. |
| Только они не могут видеть это сами. У них есть совесть, религия, семья. | Αλλά για διάφορους λόγους δεν μπορούν να σκοτώσουν οι ίδιοι. |
| Да еще эта религия. Они просто опьянены ею. | Και είναι μεθυσμέvοι με τη θρησκεία. |
| Они просто люди, чье призвание - религия. | Είναι άνθρωποι με θρησκευτική κλίση. |
| Я американец, это моя религия. | Είμαι ενός αμερικανος, Ταγ/ρχα. |
| Это, должно быть, настоящая религия. | Έτσι θα έπρεπε να είναι η αληθινή θρησκεία. |
| Лишь одна религия верна. | Υπάρχει μόνo ένα πραγματικό πιστεύω. |
| Но понимаешь, Мод, безверие, которым вы отличались, тоже - религия. | Και η αθεΐα στο σπίτι σου ήταν σαν θρησκεία! |
| Ты хотел сказать, что религия украшает женщину. | Αυτό θες να πεις. Η θρησκεία ομορφαίνει τις γυναίκες. |
| Да, я не вижу в этом ничего плохого, религия многое добавляет к любви, но и любовь обогащает религию. | Ομορφαίνει τον έρωτα, αλλά και ο έρωτας τη θρησκεία. |
Перевод слов, содержащих РЕЛИГИЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод РЕЛИГИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki