РЕЛИГИЯ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
РЕЛИГИЯ контекстный перевод и примеры
| РЕЛИГИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЕЛИГИЯ фразы на русском языке | РЕЛИГИЯ фразы на шведском языке |
| другая религия | en annan religion |
| же религия | religionen |
| и религия | och religion |
| и религия | religion |
| их религия | deras religion |
| как религия | en religion |
| как религия | som religion |
| Моя религия | Min religion |
| наука, религия | vetenskap, religion |
| наша новая религия | vår nya religion |
| Наша религия | Vår religion |
| не нужна религия | behöver inte religion |
| не нужна религия | behöver inte religion för |
| не нужна религия, чтобы | behöver inte religion för att |
| не религия | är ingen religion |
РЕЛИГИЯ - больше примеров перевода
| РЕЛИГИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЕЛИГИЯ предложения на русском языке | РЕЛИГИЯ предложения на шведском языке |
| Это, кажется, какая-то религия, верно? | Det är väl en religion? |
| Говорит: религия нынче не в моде. | Han sa att religiositeten falnar. |
| Да еще эта религия. Они просто опьянены ею. | -Och de är berusade av religionen. |
| Сначала они должны покрасить меня красным, другая религия, понимаете? | De måste måla mig röd först. Det är en annan religion - tror jag. |
| Я люблю то, что связано с Церковью, только Розанне, - ей этого не надо а Ол Па говорит, что религия - полная чушь. | Jag älskar det kyrkliga, men gammel- far och Rose-Ann gillar det inte. |
| "Ваша религия или философия подразумевают жизнь после смерти?" | "Är du anhängare av en religion eller filosofi "som innefattar ett liv efter detta?" |
| В графе "религия"... я пишу "протестант". | Partyna kommer. Partyn. |
| И можно узнать, какая такая религия учит... перепрыгивать через костры? | Vilken religion lär de sig av att hoppa över en öppen eld? |
| Что это за лже-натурализм, лже-религия? | Ni har en falsk biologi och en falsk religion! |
| Итак, что старая религия говорит в случае плохого урожая? | Få se nu, vad säger de gamla religionerna om misslyckad skörd? |
| Религия моя професия. | Religion är min bransch. |
| Религия была хобби, которое некоторые люди исповедовали, а другие нет. | Religion var en hobby som vissa människor utövade. |
| В доме властвовала религия - не только в часовне, в ежедневных мессах и молитвах, утренних и вечерних, но и во всех разговорах. | Religionen genomsyrade huset. Inte enbart genom mässan varje morgon och kväll: Den genomsyrade hela samvaron. |
| Я так понимаю, это её заумная религия не велит заботиться о теле. | Hennes religion gör väl att hon inte tar kroppen på allvar. |
| К тому же ещё её религия. | Sedan var det hennes religion. |
РЕЛИГИЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЕЛИГИЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод РЕЛИГИЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki