ж.
Tischdecke f, Tischtuch n (обеденная, обычно белая)
скатерть-самобранка — Tischleindeckdich n
СКАТЕРТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Скатерть | Die Tischdecke |
скатерть | eine Tischdecke |
Скатерть | Mistelzweig |
скатерть | Tischdecke |
скатерть | Tischtuch |
скатерть? | Tischtuch |
СКАТЕРТЬ - больше примеров перевода
СКАТЕРТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Где у вас скатерть и столовые приборы? | - Gar nicht. Wo ist das Tischzeug? |
И скатерть... незнакомая. | Und die Kaffeedecke, die kenne ich auch nicht. |
ты купила скатерть? | - Hast du eine Tischdecke gekauft? |
Да, купила скатерть, нейлоновую, водонепроницаемую. | - Ja, das habe ich. Eine Nylontischdecke... wasserdicht. |
А теперь скатерть. | Jetzt die Tischdecke. |
Скатерть. | Die Tischdecke. |
Сбережет все блага Скатерть-хлебосолка. | Nun ist mein Zaubertischtuch fertig. |
- Не платок, это скатерть-хлебосолочка! | Das ist ein Zaubertischtuch! |
Альдо, другую скатерть. | Aldo, ein neues Tischtuch. |
Какая превосходная скатерть! | Was für eine Tischdecke... |
Этот мальчик ваш гость. Если он захочет съесть эту скатерть, ты позволишь ему. | Dieser Junge ist dein Besuch... und wenn er das Tischtuch mitessen will, dann darf er das, hörst du mich? |
Скатерть для Субботы... и пару подсвечников. | ein Federbett und zwei Kissen. Gänsedaunen. |
Не забудь забрать её домой, и скатерть! | Bring den Topf und das Tuch wieder mit. -Ich denke dran. |
- Это скатерть. - Да, продолжайте. | - Eine Tischdecke. |
На, протри скатерть. | Wisch bitte den Tisch ab. |