ВЗМАХНУТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗМАХНУТЬ


Перевод:


(чем) schwingen vt; schlagen vi (mit D - крыльями); schwenken vt (руками)


Русско-немецкий словарь



ВЗМАХИВАТЬ

ВЗМОРЬЕ




ВЗМАХНУТЬ перевод и примеры


ВЗМАХНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
взмахнуть волшебной палочкойZauberstab
Взмахнуть и стряхнутьDas Wutschen und Wedeln
Взмахнуть и стряхнутьWutschen und Wedeln
взмахнуть креббиломCrebbil

ВЗМАХНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я же не могу просто взмахнуть волшебной палочкой и....Ich kann nicht den Zauberstab schwingen und...
Взмахнуть и стряхнуть. Повторим все.Das Wutschen und Wedeln.
Взмахнуть и стряхнуть.Das Wutschen und Wedeln.
- Взмахнуть и стряхнуть.- Wutschen und wedeln.
- Ангел, ты должен взмахнуть креббилом!- Heute schwingst du das Crebbil.
Это огромная честь взмахнуть креббилом на бач-нал.Es ist eine große Ehre das Crebbil zu schwingen.
Я-то что могу сделать, взмахнуть волшебной палочкой?Was erwarten Sie?
Я собираюсь взмахнуть крыльями и улететь с этого острова.Also wenn du uns entschuldigst, werde ich meine Flügel ausklappen und von der Insel flattern.
Ты в этом шоу не успеешь и клюшкой взмахнуть, как окажешься в низшей лиге с выбитым плечом, и деваться тебе уже будет некуда.Und bevor du "Schlagschuss" sagen kannst... wirst du auf die Bank gesetzt, hast eine kaputte Schulter und das war's dann.
В такие моменты, мне хотелось бы иметь волшебную палочку, чтобы взмахнуть ей.In Zeiten wie diesen wünsche ich mir, dass ich einen Zauberstab hätte.
- Я не избирком и не могу просто взмахнуть волшебной палочкой...- anstatt sie zu löschen. - Ich bin nicht das FEC, ich habe keinen Zauberstab...
Ими нельзя взмахнуть.Sie schlagen nicht.


Перевод слов, содержащих ВЗМАХНУТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ВЗМАХНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взмахнуть



Перевод:

сов. см. взмахивать

Русско-белорусский словарь 1

взмахнуть



Перевод:

совер. узмахнуць

Русско-белорусский словарь 2

взмахнуть



Перевод:

страпянуць; узмахнуць

Русско-казахский словарь

взмахнуть



Перевод:

сов. чем. қанатын қағу (крыльями); қолын сермеу, қолын сілтеу (рукой); шалғыны сілтеу (косой); ескекті есу;- взмахнуть флажком жалауды сермеп қалу
Русско-киргизский словарь

взмахнуть



Перевод:

однокр. чем

кагып жиберүү (крыльями); шилтеп жиберүү, сермеп жиберүү (рукой, косой, веслом);

взмахнуть флажком желекчени сермеп жиберүү.

Большой русско-французский словарь

взмахнуть



Перевод:

agiter vt

взмахнуть крыльями — battre des ailes

Русско-латышский словарь

взмахнуть



Перевод:

pavicināt, savēcināt, savicināt, pavēcināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

взмахнуть



Перевод:

къакъмакъ, салламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

взмахнуть



Перевод:

qaqmaq, sallamaq

Русско-крымскотатарский словарь

взмахнуть



Перевод:

къакъмакъ; салламакъ

Краткий русско-испанский словарь

взмахнуть



Перевод:

сов.

agitar vt (las alas, los brazos); bracear vi (рукой); batir vt, aletear vi, alear vi (крыльями)

Универсальный русско-польский словарь

взмахнуть



Перевод:

Czasownik

взмахнуть

machnąć

Русско-сербский словарь

взмахнуть



Перевод:

взмахну́ть

см. взмахивать

Русско-татарский словарь

взмахнуть



Перевод:

селтәп (җилпеп, айкап) җибәрү (кую, алу); в. крыльями канат җилпеп алу

Русско-таджикский словарь

взмахнуть



Перевод:

взмахнуть

афшондан, задан

Большой русско-итальянский словарь

взмахнуть



Перевод:

сов. - взмахнуть, несов. - взмахивать

Т

agitare vt, muovere vt

взмахнуть рукой — sventolare la mano

взмахнуть крыльями — sbattere le ali

взмахнуть флажком — sbandierare vi (a)

Русско-португальский словарь

взмахнуть



Перевод:

сов

agitar vt; acenar vt

Большой русско-чешский словарь

взмахнуть



Перевод:

mávnout

Русско-чешский словарь

взмахнуть



Перевод:

zamávat, mávnout
Большой русско-украинский словарь

взмахнуть



Перевод:

чем глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: взмахнув

змахнути

Дієприслівникова форма: змахнувши

¤ взмахнуть крыльями -- змахнути крилами

Русско-украинский политехнический словарь

взмахнуть



Перевод:


2020 Classes.Wiki