ШТАБ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТАБ


Перевод:

м. воен.

Stab m

генеральный штаб — Generalstab m

штабной — Stabs-


Русско-немецкий словарь



ШРИФТ ←

→ ШТАМП



ШТАБ перевод и примеры


ШТАБПеревод и примеры использования - фразы
18-й, прием, штабEinheit 18, können Sie mich hören
был отправлен в Штаб-Квартируwurde bei der Zentrale aufgezeichnet
в генеральный штабim Hauptquartier
в штабzur Zentrale
в штаб-квартиреim Hauptquartier
в штаб-квартиреin der Zentrale
В штаб-квартире ЦРУCIA Hauptquartier
в Штаб-Квартируbei der Zentrale aufgezeichnet
в штаб-квартируim Hauptquartier
Добро пожаловать в штабWillkommen im Hauptquartier
их штабihr Hauptquartier
Мне нужно обратно в штабIch muss zurück zur Ops
на штабauf das Hauptquartier
наш штабdas Hauptquartier
новой штаб-квартирыden neuen Hauptsitz

ШТАБ - больше примеров перевода

ШТАБПеревод и примеры использования - предложения
Согласуй изменения со штаб- квартирой ЦРУ.Koordinieren Sie die Anpassung mit Langley.
Дайте штаб-квартиру.Das Hauptquartier...
Не жаб-квартиру, а штаб-квартиру!nicht Haupttier... Hauptquartier.
-Они разместили в доме штаб.- Das Haus war ihr Hauptquartier.
Так вот, всё началось в штаб-квартире Гестапо, в Берлине.Nun, es begann im Hauptquartier der Gestapo in Berlin.
Завтра я встречусь с Силецким в штаб-квартире Гестапо. И надеюсь, что когда я убью его, вы мне всё объясните!Ich bestelle Siletsky ins Gestapo-Hauptquartier, und wenn ich ihn umgebracht habe, sagt ihr mir vielleicht, warum!
Штаб-квартира ГестапоEintritt Gestapo Hauptquartier
- Я хочу привести его в штаб.-Ich möchte ihn im Hauptquartier abliefern.
Позднее штурмовики устроили в нем свой штаб.Dann quartierte sich die Sturmabteilung ein.
В штаб интернациональной полиции, для установления личности.Ins internationale Polizei- Hauptquartier zur Überprüfung.
Наш штаб расположен в Ботаническом саду.Unser Hauptquartier liegt im Botanischen Garten.
Капитану Санси, капитану Ренуару и лейтенанту Роже. Прибыть в штаб полка через полчаса.Hauptmann Sancy, Hauptmann Renoir und Leutnant Roget sollen sich in einer halben Stunde bei mir melden.
Он пытался позвонить в генеральный штаб, но никто, включая генерала Брулара, не ответил.Er hat im Hauptquartier angerufen, aber er konnte niemanden erreichen.
Проводите меня в штаб.Ich will zum Hauptquartier der Armee.
Весь мир меня не интересует. Авила - штаб французов в Испании.Ávila ist das Hauptquartier der Franzosen in Spanien.


Перевод слов, содержащих ШТАБ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ШТАБ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штаб



Перевод:

м.

1. воен. staff, headquarters (staff)

в штаб — to headquarters

в штабе — at headquarters

войсковой штаб — headquarter(s) staff

морской штаб — naval staff

офицер штаба — staff officer

2. (руководящий орган чего-л.) headquarters pl.

Русско-латинский словарь

штаб



Перевод:

- praetorium;
Русско-армянский словарь

штаб



Перевод:

{N}

շտաբ

Русско-белорусский словарь 1

штаб



Перевод:

воен., перен. штаб, род. штаба муж.

генеральный штаб воен. — генеральны штаб

Русско-белорусский словарь 2

штаб



Перевод:

штаб

- небольшой штаб

Русско-новогреческий словарь

штаб



Перевод:

штаб

м τό ἐπιτελεῖο{ν}:

генеральный \~ τό γενικό {ν} ἐπιτελείο {ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штаб



Перевод:

штаб м το επιτελείο
Русско-шведский словарь

штаб



Перевод:

{sta:b}

1. stab

Русско-венгерский словарь

штаб



Перевод:

• parancsnokság

• törzs parancsnokság

Русско-казахский словарь

штаб



Перевод:

м1. штаб;- генеральный штаб бас штаб;- штаб фронта майдан штабы;2. перен. штаб (жетекші орын)
Русско-киргизский словарь

штаб



Перевод:

м.

1. штаб (войсколорду башкаруу жөнүндө команда берүүчү орган);

генеральный штаб генеральный штаб;

штаб фронта фронт штабы;

офицер штаба штаб офицери;

2. перен. штаб (жетекчи орган).

Большой русско-французский словарь

штаб



Перевод:

м.

état-major m (pl états-majors) (сокр. E.M.)

генеральный штаб — état-major général (сокр. E.M.G.)

Русско-латышский словарь

штаб



Перевод:

štābs

Краткий русско-испанский словарь

штаб



Перевод:

м. воен.

estado mayor

генеральный штаб — Estado Mayor General

морской штаб — estado mayor naval

Русско-монгольский словарь

штаб



Перевод:

штаб, төв газар

Универсальный русско-польский словарь

штаб



Перевод:

Rzeczownik

штаб m

Militarny sztab m

Русско-польский словарь2

штаб



Перевод:

sztab;

Русско-чувашский словарь

штаб



Перевод:

сущ.муж.множ. штабы (ов) и штабы (ов) штаб (ҫарсене тытса пыракан орган); штаб дивизии дивйзи штабе; генеральный штаб тӗп штаб
Русско-персидский словарь

штаб



Перевод:

ستاد ، مركز فرماندهي ؛ پرسنل ، كاركنان

Русско-норвежский словарь общей лексики

штаб



Перевод:

stab

Русско-сербский словарь

штаб



Перевод:

штаб м.

штаб

генера́льный штаб — генералштаб

штаб-кварти́ра — врховни штаб

Русский-суахили словарь

штаб



Перевод:

hedikwota (-);

штаб-кварти́ра — makao makuu мн.

Русско-таджикский словарь

штаб



Перевод:

штаб

штаб

Большой русско-итальянский словарь

штаб



Перевод:

м.

1) stato maggiore; quartier generale

генеральный штаб — Stato Maggiore Generale

2) (руководящий орган) stato maggiore; quartier generale, centro

Русско-португальский словарь

штаб



Перевод:

м воен

estado-maior m

Большой русско-чешский словарь

штаб



Перевод:

štáb

Русско-чешский словарь

штаб



Перевод:

štáb
Большой русско-украинский словарь

штаб



Перевод:

сущ. муж. родаштаб -у

2020 Classes.Wiki