ШТАТСКИЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТАТСКИЙ


Перевод:

zivil, Zivil-


Русско-немецкий словарь



ШТАТНЫЙ ←

→ ШТАТЫ



ШТАТСКИЙ перевод и примеры


ШТАТСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
вдруг этот штатскийAuf einmal rannte dieser Zivilist er
вдруг этот штатскийeinmal rannte dieser Zivilist er
вдруг этот штатский ворвалсAuf einmal rannte dieser Zivilist er rannte
вдруг этот штатский ворвалсeinmal rannte dieser Zivilist er rannte
вдруг этот штатский ворвалс €Auf einmal rannte dieser Zivilist er rannte
вдруг этот штатский ворвалс €einmal rannte dieser Zivilist er rannte
вдруг этот штатский ворвалс € вeinmal rannte dieser Zivilist er rannte ins
штатскийkein Polizist
штатскийZivilist
этот штатскийdieser Zivilist er
этот штатский ворвалсdieser Zivilist er rannte
этот штатский ворвалс €dieser Zivilist er rannte
этот штатский ворвалс € вdieser Zivilist er rannte ins
этот штатский ворвалс € в самолЄтdieser Zivilist er rannte ins Flugzeug

ШТАТСКИЙ - больше примеров перевода

ШТАТСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Без формы ты для меня всего лишь штатский дурак!Ich bin Hauptmann. Ein dämlicher Zivilist!
Он - штатский.- Oh. Er ist Zivilist.
" вдруг этот штатский ворвалс€ в самолЄт.Auf einmal rannte dieser Zivilist er rannte ins Flugzeug.
" вдруг этот штатский... ... ворвалс€ в самолЄт.Auf einmal rannte dieser Zivilist er rannte ins Flugzeug.
- Это может быть штатский.- Vielleicht ein Zivilist.
- Не штатский!- Kein Zivilist!
Я предпочитаю, чтобы мы забрали Марчелло, чем его пристрелит какой-то тупой штатский офицер и мы потеряем любые шансы его спасти.Mir wäre es lieber, wir faßten Machello, als daß ein brutaler Polizist ihn erschießt.
- Он штатский?- Er ist kein Polizist?
- Да, штатский.- Nein, er ist kein Polizist.
Он штатский.Er ist Zivilist.
Теперь я штатский.Ich bin jetzt Zivilist.
Я штатский. Я не могу.- Ich bin jetzt Zivilist.
Священник, штатский, ящерица и федерал...Ein Priester, ein Zivilist, eine Eidechse und eine FBI-Agentin.
Бут - штатский.Booth war Zivilist.
Прощай, штатский. Подождите.- Warten Sie, warten Sie.


Перевод слов, содержащих ШТАТСКИЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ШТАТСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штатский



Перевод:

1. прил. civil; civilian

штатское платье — civilian clothes pl., mufti; (a suit of) civvies разг.

2. как сущ. с. = штатское платье

генерал, офицер и т. п. в штатском — a general, an officer, etc., in mufti / civvies

3. как сущ. м. civilian

Русско-латинский словарь

штатский



Перевод:

- civilis;
Русско-армянский словарь

штатский



Перевод:

{A}

քաղաքացիական

Русско-белорусский словарь 1

штатский



Перевод:

1) прил. цывільны

в штатском платье — у цывільнай вопратцы

2) сущ. цывільны, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

штатский



Перевод:

цывільны

Русско-новогреческий словарь

штатский



Перевод:

штатск||ий

1. прил πολιτικός:

в \~ом платье ντυμένος μέ πολιτικά·

2. м ὁ πολιτικός, ὁ ἀστικός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штатский



Перевод:

штатский πολιτικός
Русско-венгерский словарь

штатский



Перевод:

civil

Русско-казахский словарь

штатский



Перевод:

-ая, -ое1. жай, кәдімгі;- штатский человек жай адам;- штатское платье жай киім;- в штатском жай киінген;2. в знач. сущ. штатский м кәдімгі қызметкер (әскери емес)
Русско-киргизский словарь

штатский



Перевод:

штатский, ­ая, -ое

1. жөнөкөй, граждандык (аскердик кызматчы эмес);

штатское платье жөнөкөй (граждандык) кийим;

в штатском жөнөкөй (граждандык) кийим кийгек;

2. в знач. сущ. м. гражданин (аскер эмес, дин кызматчысы эмес).

Большой русско-французский словарь

штатский



Перевод:

1) прил. civil

в штатском платье — en civil

2) сущ. м. civil m

Русско-латышский словарь

штатский



Перевод:

privātais, civilists; civils, privāts

Краткий русско-испанский словарь

штатский



Перевод:

1) прил. civil, paisano

в штатском платье — vestido de paisano

2) м. civil m, paisano m

Русско-польский словарь

штатский



Перевод:

Icywil (m) (rzecz.)IIcywilny (przym.)IIIgrzeczny (przym.)IVobywatelski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

штатский



Перевод:

Przymiotnik

штатский

cywilny

Русско-польский словарь2

штатский



Перевод:

cywilny;cywil;ubranie cywilne;

Русско-сербский словарь

штатский



Перевод:

шта́тский

цивилни, грађански

в шта́тском пла́тье — у цивилном оделу

Русский-суахили словарь

штатский



Перевод:

шта́тский

-а kiraia;

шта́тский {челове́к} — raia (-)

Русско-татарский словарь

штатский



Перевод:

-ая

-ое

1.штатский; ш. одежда штатский кием 2.сущ. штатский

м штатский; трое штатских өч штатский

Русско-таджикский словарь

штатский



Перевод:

штатский

гражданӣ, ғайри ҳарбӣ

Русско-итальянский юридический словарь

штатский



Перевод:

civile

Большой русско-итальянский словарь

штатский



Перевод:

1) прил. civile

штатское платье — abito civile

в штатском (платье) — in borghese

2) м. persona civile

Русско-португальский словарь

штатский



Перевод:

прл

(м) civil (m), paisano (m)

- в штатском

Большой русско-чешский словарь

штатский



Перевод:

nevoják

Русско-чешский словарь

штатский



Перевод:

civilní, civil, občanský
Большой русско-украинский словарь

штатский



Перевод:

прилаг.цивільний

2020 Classes.Wiki