ШТАТСКИЙ	Перевод и примеры использования - фразы
он штатский	civil
Он штатский	On je civil
штатский	civil
штатский	građanin
штатский ворвалс	civil uleteo
штатский ворвалс €	civil uleteo
штатский ворвалс € в	civil uleteo u
штатский ворвалс € в самолЄт	civil uleteo u avion
этот штатский	je ovaj civil
этот штатский ворвалс	je ovaj civil uleteo
этот штатский ворвалс €	je ovaj civil uleteo
этот штатский ворвалс € в	je ovaj civil uleteo u
этот штатский ворвалс € в самолЄт	je ovaj civil uleteo u avion

ШТАТСКИЙ - больше примеров перевода

ШТАТСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Он - штатский.	On je civil.
Он генерал, только штатский.	On je general, samo državni.
Солоццо знает, что он штатский.	Solozo zna da je on civil.
Этот штатский костюм - самая большая ложь в твоей жизни.	Ovo civilno odelo je najveæa laž u tvom životu.
" вдруг этот штатский ворвалс€ в самолЄт.	Iznenada je ovaj civil uleteo u avion.
" вдруг этот штатский... ... ворвалс€ в самолЄт.	Iznenada, je ovaj civil uleteo u avion.
- Это может быть штатский.	- Možda je neki civil.
- Не штатский!	- Nije civil!
Я предпочитаю, чтобы мы забрали Марчелло, чем его пристрелит какой-то тупой штатский офицер и мы потеряем любые шансы его спасти.	Radije bih da mi doðemo do Maèela, nego da ga neki civilni službenik upuca.
- Он штатский?	On je civil?
- Да, штатский.	Da, on je civil.
Он штатский.	On je civil.
Штатский. Вооружен, опасность минимальная.	NAORUŽANI CIVIL PRETNJA:
А меня оставил тут, марать бумагу и ловчить, словно я какой-нибудь чертов штатский.	A ja ovdje škrabam i natežem se kao civil.
Рядовой Дэнсер больше, чем штатский уверен, что он уверен, что у него все в порядке.	Privatni plesaè? ! ?

Перевод слов, содержащих ШТАТСКИЙ, с русского языка на сербский язык

Перевод ШТАТСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штатский

Перевод:

1. прил. civil; civilian

штатское платье — civilian clothes pl., mufti; (a suit of) civvies разг.

2. как сущ. с. = штатское платье

генерал, офицер и т. п. в штатском — a general, an officer, etc., in mufti / civvies

3. как сущ. м. civilian

Русско-латинский словарь

штатский

Перевод:

- civilis;

Русско-армянский словарь

штатский

Перевод:

{A}

քաղաքացիական

Русско-белорусский словарь 1

штатский

Перевод:

1) прил. цывільны

в штатском платье — у цывільнай вопратцы

2) сущ. цывільны, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

штатский

Перевод:

цывільны

Русско-новогреческий словарь

штатский

Перевод:

штатск||ий

1. прил πολιτικός:

в \~ом платье ντυμένος μέ πολιτικά·

2. м ὁ πολιτικός, ὁ ἀστικός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штатский

Перевод:

штатский πολιτικός

Русско-венгерский словарь

штатский

Перевод:

civil

Русско-казахский словарь

штатский

Перевод:

-ая, -ое1. жай, кәдімгі;- штатский человек жай адам;- штатское платье жай киім;- в штатском жай киінген;2. в знач. сущ. штатский м кәдімгі қызметкер (әскери емес)

Русско-киргизский словарь