ГРУЗЧИК перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРУЗЧИК


Перевод:


м.

Lastträger m; Schauermann m (в порту)


Русско-немецкий словарь



ГРУЗОВОЙ

ГРУНТ




ГРУЗЧИК перевод и примеры


ГРУЗЧИКПеревод и примеры использования - фразы

ГРУЗЧИКПеревод и примеры использования - предложения
И так вдруг будешь говорить, что даже грузчик покраснеет."Dann wird sogar ein Seemann rot
Без тебя я бы так и выглядел, как портовый грузчик.Ohne dich sähe ich immer noch aus wie ein Hafenarbeiter.
- Губернатор? ! А я подумала, вы грузчик.- Ich dachte, Sie sind der Möbelpacker!
Я уже вспотела как грузчик.Ich schwitze hier draußen wie ein verdammter Hafenarbeiter.
Молодой грузчик, Нико, вместе со своим идиотом-кузеном.Diese jungen Hafenarbeiter, Niko, und sein Volltrottel von einem Cousin.
Да какой грузчик пьет шампанское?Was für Hafenarbeiter trinken schon Champagner?
Я ругаюсь как пьяный грузчик!Ich hab geflucht wie ein Fuhrknecht.
Уоу, любит свою бабушку и ругается как грузчик.Du hast mir echt den Arsch gerettet, Chuck.
Она ругалась как грузчик с великолепной грудью, она просто была дочкой фермера, яху!Sie fluchte wie ein Dockarbeiter mit einem Paar Supertitten sie war nur des Farmers Tochter, Juhu!
Я портовый грузчик.Du? - Ich arbeite im Hafen.
Как я уже сказала парню на стойке регистрации, грузчик по ошибке принёс ко мне в номер чей-то багаж.Ich sagte gerade dem Kerl am Empfang, dass man versehentlich das Gepäck eines Manns auf mein Zimmer brachte.
Ты - грузчик.Ich verstehe.
Я всегда думал, что твоя жена умница и красавица а она ругается как грузчик, и как два грузчика, срёт.Wie lange bist du da unten schon rasiert? Das weiß ich nicht. Seit der sechsten Klasse etwa.
Это лучший грузчик.Es ist allerdings 'n Toplader.
Лучший грузчик для грабежа!Toplader zu verschenken! Greift zu!


Перевод слов, содержащих ГРУЗЧИК, с русского языка на немецкий язык


Перевод ГРУЗЧИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грузчик



Перевод:

м.

loader; (портовый) stevedore, docker; longshoreman* амер.

Русско-латинский словарь

грузчик



Перевод:

- saccarius; onerator;
Русско-армянский словарь

грузчик



Перевод:

{N}

բեռնակիր

Русско-белорусский словарь 1

грузчик



Перевод:

грузчык, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

грузчик



Перевод:

грузчык

Русско-новогреческий словарь

грузчик



Перевод:

грузчик

м ὁ φορτωτής, ὁ φορτοεκφορτωτής, ὁ χαμάλης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

грузчик



Перевод:

грузчик м о φορτωτής портовый \~ ο φορτοεκφορτωτής
Русско-венгерский словарь

грузчик



Перевод:

• rakodómunkás

• szállítómunkás

Русско-казахский словарь

грузчик



Перевод:

жүкші, жүк тиеуші
Русско-киргизский словарь

грузчик



Перевод:

м.

грузчик (жүк ташуучу жумушчу).

Большой русско-французский словарь

грузчик



Перевод:

м.

chargeur m; débardeur m (выгружающий на пристань); docker {-ɛr} m (портовый)

Русско-латышский словарь

грузчик



Перевод:

krāvējs

Краткий русско-испанский словарь

грузчик



Перевод:

м.

cargador m; obrero del puerto, portuario m (докер)

Русско-польский словарь

грузчик



Перевод:

ładowacz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

грузчик



Перевод:

Rzeczownik

грузчик m

ładowacz m

Techniczny ładowarka f

Русско-чувашский словарь

грузчик



Перевод:

сущ.муж.грузчик, тиевҫӗ; работать грузчиком в порту портра грузчик пулса ӗҫле
Русско-персидский словарь

грузчик



Перевод:

باربر ، حمال

Русско-норвежский словарь общей лексики

грузчик



Перевод:

sjauer

Русско-сербский словарь

грузчик



Перевод:

гру́зчик м.

радник-истоваривач

Русский-суахили словарь

грузчик



Перевод:

гру́зчик

taniboi (ma-), mpakuzi (wa-), utingo (-; ma-), mpakizi (wa-), kuli (ma-)

Русско-татарский словарь

грузчик



Перевод:

м йөкче

Русско-таджикский словарь

грузчик



Перевод:

грузчик

борбардор, ҳаммол

Русско-итальянский экономический словарь

грузчик



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

грузчик



Перевод:

м.

(s)caricatore m; (портовый) portuale m

Большой русско-итальянский словарь

грузчик



Перевод:

м.

(s)caricatore

Русско-португальский словарь

грузчик



Перевод:

м

carregador m

Большой русско-чешский словарь

грузчик



Перевод:

nakladač

Русско-чешский словарь

грузчик



Перевод:

závozník, překládač, nakládač, nakladač
Большой русско-украинский словарь

грузчик



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.рабочий по погрузке и выгрузкевантажник
Русско-украинский политехнический словарь

грузчик



Перевод:

техн.

(специальность) вантажник


2020 Classes.Wiki