ГРУЗОВОЙ ← |
→ ГРУНТОВАТЬ |
ГРУЗЧИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРУЗЧИК фразы на русском языке | ГРУЗЧИК фразы на венгерском языке |
грузчик | költöztető |
грузчик | rakodómunkás |
Портовый грузчик | Egy rakodómunkás |
ГРУЗЧИК - больше примеров перевода
ГРУЗЧИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРУЗЧИК предложения на русском языке | ГРУЗЧИК предложения на венгерском языке |
И так вдруг будешь говорить, что даже грузчик покраснеет. Если женщина с тобой, | ""Közönségesen beszélni |
Без тебя я бы так и выглядел, как портовый грузчик. | Nélküled még mindig dokkmunkásnak néznék ki. |
—кажи спасибо, что ты не грузчик. | Patsy Pizzéria. |
Я уже вспотела как грузчик. | Izzadok, mint egy ló. |
Молодой грузчик, Нико, вместе со своим идиотом-кузеном. | - Az a fiatal rakodómunkás, Niko. Meg az idióta unokatestvére. |
Да какой грузчик пьет шампанское? | Miféle rakodómunkás iszik pezsgőt? |
Я ресторатор, я грузчик, мастер на все руки! | Én vagyok a vendégIátó, a köItöztető, mindent én csináIok. |
Я ругаюсь как пьяный грузчик! | Úgy káromkodtam, mint egy rosszéletű dokkmunkás! |
Уоу, любит свою бабушку и ругается как грузчик. | Hű, szereted a nagyid és úgy beszélsz, mint egy kamionsofőr. |
Я портовый грузчик. | Dokkmunkás vagyok. |
Я не грузчик. | Addja ide a pénzem. |
Как я уже сказала парню на стойке регистрации, грузчик по ошибке принёс ко мне в номер чей-то багаж. | - De mi mást tehetnék? Elhatároztad, hogy ezentúl te irányítod az életem minden egyes másodpercét... |
- Я не грузчик. | Én nem vagyok költöztető. |
Ты - грузчик. | Te vagy a költöztető. |
Я всегда думал, что твоя жена умница и красавица а она ругается как грузчик, и как два грузчика, срёт. | Mindig azt hittem, a feleséged bájos asszony, de úgy beszél, mint egy dokkmunkás, és úgy is szarik. |
ГРУЗЧИК - больше примеров перевода