ЗАНЯТОЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАНЯТОЙ


Перевод:


beschäftigt


Русско-немецкий словарь



ЗАНЯТНЫЙ

ЗАНЯТОСТЬ




ЗАНЯТОЙ перевод и примеры


ЗАНЯТОЙПеревод и примеры использования - фразы
быть занятойbeschäftigt zu sein
вы очень занятойSie sind ein vielbeschäftigter
вы очень занятой человекSie sind ein vielbeschäftigter Mann
занятойbeschäftigt
ЗанятойBeschäftigter
занятой деньarbeitsreichen Tag vor
занятой человекbeschäftigter Mann
занятой человекvielbeschäftigter Mann
клиент очень занятой человекMandant ist ein vielbeschäftigter Mann
мой клиент очень занятой человекmein Mandant ist ein vielbeschäftigter Mann
очень занятойein viel beschäftigter
очень занятойsehr beschäftigt
очень занятой человекbin ein vielbeschäftigter Mann
очень занятой человекein viel beschäftigter Mann
очень занятой человекein vielbeschäftigter Mann

ЗАНЯТОЙ - больше примеров перевода

ЗАНЯТОЙПеревод и примеры использования - предложения
Я знаю, что вы очень занятой человек но вы должны что-то сделать.Sie sind ein viel beschäftigter Mann, aber Sie müssen was unternehmen.
Председатель Совета занятой человек?Wer ist vielbeschäftigt? Ich? Ich bin Vorsitzender des Aufsichtsrates.
Мне кажется, даже очень занятой человек может найти время для чтения.Einen wichtigeren Job gibt es nichl.
Ты ведь занятой человек!Du bist ein viel beschäftigter Mann.
Мне так неудобно! Нет, нет. Хороший врач — занятой врач.Ein guter Arzt soll beschäftigt sein.
И какое неудобство для тебя. Такой занятой человек потратил кучу времени, чтобы заманить меня на корабль.Und wie lästig für dich, ein beschäftigter Mann, so viel Zeit zu verschwenden, damit ich gehe.
Я полагаю, вы человек очень занятой, г-н Эгерман.Ich habe den Eindruck, dass Sie sehr viel zu tun haben.
Мисс Колдуэл, МакКафи, я занятой человек.Miss Caldwell, MacAfee, ich bin sehr beschäftigt.
Для безработного ты человек крайне занятой.Für jemanden, der nichts zu tun hat, bist du ein fleißiges Bienchen.
Оставь нас, Лени. Разумеется, старший секретарь человек очень занятой, но коль скоро дело касается всех нас, он задерживается не надолго и подаст нам совет.Der Herr Kanzleidirektor ist sehr beschäftigt, aber vielleicht bleibt er noch, um uns zu beraten.
Да, человек он занятой и все пишет эти длиннющие доклады.So sagte er es: meinen Anblick, während ich schlief.
Да это курам на смех. Он занятой человек.Er ist so beschäftigt.
Еще какой занятой!Und wie!
Послушайте, я очень занятой человек! Сделайте что-нибудь!Hörn sie ich habe sehr wenig Zeit, unternehmen sie was!
- Полковник - человек занятой.- Ja, natürlich.


Перевод слов, содержащих ЗАНЯТОЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЗАНЯТОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

занятой



Перевод:

busy

Русско-белорусский словарь 1

занятой



Перевод:

заняты

Русско-белорусский словарь 2

занятой



Перевод:

заняты

Русско-новогреческий словарь

занятой



Перевод:

занятой

прил πολυάσχολος, ἀπασχολημένος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

занятой



Перевод:

занятой απασχολημένος πολυάσχολος
Русско-казахский словарь

занятой



Перевод:

-ая, -ое жұмыс басты;- қолы бос емес;- очень занятой человек жұмыс басты адам
Русско-киргизский словарь

занятой



Перевод:

занятой, ­ая, -ое

колу бошобогон, чолоосу тийбеген, бош убакты жок;

очень занятой человек таптакыр колу бошобогон киши.

Большой русско-французский словарь

занятой



Перевод:

occupé, affairé

он человек занятой — c'est un homme occupé

Русско-латышский словарь

занятой



Перевод:

aizņemts, nevaļīgs, nodarbināts

Краткий русско-испанский словарь

занятой



Перевод:

прил.

ocupado, atareado

Русско-монгольский словарь

занятой



Перевод:

завгүй

Универсальный русско-польский словарь

занятой



Перевод:

Przymiotnik

занятой

zaabsorbowany

занятый

zajęty

pożyczony

zatrudniony

zajęty

zdobyty

objęty

pożyczony

zainteresowany

Русско-персидский словарь

занятой



Перевод:

پرکار ، گرفتار

Русско-сербский словарь

занятой



Перевод:

заня́той

заузет (радом), запошљен

Русско-татарский словарь

занятой



Перевод:

ая

-ое

эшле, эше күп; з. человек эш кешесе

Русско-таджикский словарь

занятой



Перевод:

занятой

серкор, пуркор, банд

Большой русско-итальянский словарь

занятой



Перевод:

прил.

occupato, affaccendato, indaffarato

занятой человек — un uomo preso dal lavoro

Русско-португальский словарь

занятой



Перевод:

прл

ocupado, atarefado

Большой русско-чешский словарь

занятой



Перевод:

obsazený

Русско-чешский словарь

занятой



Перевод:

obsazený, zaneprázdněný, zaměstnaný

2020 Classes.Wiki