ЗНАМЕНОСЕЦ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЗНАМЕНИТЫЙ ← |
→ ЗНАМЯ |
ЗНАМЕНОСЕЦ перевод и примеры
| ЗНАМЕНОСЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| знаменосец | Gefolgsmann |
| Знаменосец | Standard-Bearer |
ЗНАМЕНОСЕЦ - больше примеров перевода
| ЗНАМЕНОСЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знаменосец американской журналистики без оправданий признал желтый журнал своим источником. | Das Aushängeschild des amerikanischen Journalismus nannte ganz selbstverständlich ein Klatschmagazin als Quelle. |
| Знаменосец вашего отца. | Der Bannermann deines Vaters. |
| Он знаменосец моего деда! | Sein Großvater ist Bannermann. |
| Если я уйду от тебя с одним из моих знаменосцев твой отец узнает об этом, не пройдет и двух недель, и тогда мой знаменосец получит птицу с письмом: | Wenn ich Euch mit einem meiner Bannerleute allein lassen würde, würde es Euer Vater innerhalb von zwei Wochen erfahren und mein Gefolgsmann würde einen Raben mit einer Nachricht erhalten: |
| Кто спрашивает? Сэр Амори Лорч, знаменосец лорда Тайвина Ланнистера. | Ser Amory Lorch, Gefolgsmann von Lord Tywin Lannister. |
| Знаменосец моего отца. | Ein Gefolgsmann meines Vaters. |
| Лорд Рикард Карстарк - знаменосец Робба Старка. | Lord Rickard Karstark ist Robb Starks Gefolgsmann. |
| Вы знаменосец Старка, лорд Болтон. | Ihr seid ein Gefolgsmann der Starks, Lord Bolton. |
| Женщина знаменосец? Она была не просто "женщиной знаменосцем." | Betsy war mehr als nur eine Frau, die Flaggen nähte. |
| Бетси Росс? Женщина знаменосец? | Ich will seine Aufgabe übernehmen. |
| Бетси Росс? Женщина знаменосец? | Die Flaggennäherin? |
| По традиции, знаменосец преклоняет колено перед своим лордом. | Traditionell kniet ein Gefolgsmann. |
| Вас удивит, если я скажу, что это ремень той же марки, который вы носите как Знаменосец? | Würde es Sie überraschen, zu erfahren, dass es ein Gürtel derselben Marke ist, den Sie als Standard-Bearer tragen? |
| Он же Бенджи, он же Знаменосец. Он же герой-полуночник. | Es ist ein wenig Lesestoff für unseren Freund Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias The Standard-Bearer, alias der neue Midnight Ranger. |
Перевод слов, содержащих ЗНАМЕНОСЕЦ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЗНАМЕНОСЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki