ИЗНАНКА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИЗНАНКА


Перевод:

ж.

Kehrseite f, linke Seite

гладить что-л. с изнанки — etw. von links bügeln


Русско-немецкий словарь



ИЗМЯТЬСЯ ←

→ ИЗНАСИЛОВАНИЕ



ИЗНАНКА перевод и примеры


ИЗНАНКАПеревод и примеры использования - фразы
ИзнанкаVerkehrt
ИзнанкаVerkehrt herum

ИЗНАНКА - больше примеров перевода

ИЗНАНКАПеревод и примеры использования - предложения
Зона 1. Изнанка города, стало быть...Tja, wo Licht ist, ist auch Schatten, nehme ich an.
Как теперь разобраться, где лицо, а где изнанка?Woher soll ich jetzt wissen, wo oben ist?
Он и есть его грязная изнанка.Er ist der Abschaum.
Изнанка.Verkehrt herum.
- Изнанка.- Verkehrt herum.
Она могла нам просто сразу сказать, где Изнанка, но она не сказала.Sie hätte uns direkt sagen können, wo die andere Seite ist.
А это Изнанка, где прячется Уилл.Das ist die andere Seite, wo Will sich versteckt.


Перевод слов, содержащих ИЗНАНКА, с русского языка на немецкий язык


Перевод ИЗНАНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изнанка



Перевод:

ж.

the wrong side

с изнанки — on the inner side

♢ изнанка жизни — the seamy side of life

Русско-латинский словарь

изнанка



Перевод:

- pars aversa;
Русско-армянский словарь

изнанка



Перевод:

{N}

աստառ

հակառակ երեսը

Русско-белорусский словарь 1

изнанка



Перевод:

жен.

1) адварот, -ту муж., выварат, -ту муж., спод, род. споду муж.

левы бок

с изнанки — з левага боку

2) перен. адваротны бок

Русско-белорусский словарь 2

изнанка



Перевод:

выварат; спод

Русско-новогреческий словарь

изнанка



Перевод:

изнанк||а

ж

1. ἡ ἀνάποδη:

на\~у ἀνάποδα· вывернуть иа\~у γυρίζω τό μέσα ἔξω·

2. перен ἡ ἀνάποδη:

\~ событий ἡ ἀλλη ὀψη τών γεγονότων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

изнанка



Перевод:

изнанка ж η ανάποδη (тж. перен.)
Русско-шведский словарь

изнанка



Перевод:

{²'a:vigsi:da}

1. avig|sida

industrisamhällets avigsidor--оборотная сторона индустриального общества

{²'in:si:da}

2. insida

Русско-венгерский словарь

изнанка



Перевод:

fonák

Русско-казахский словарь

изнанка



Перевод:

ж1. ішкі жағы, теріс жағы;- изнанка материи кездеменің ішкі жағы;2. перен. жасырын жағы;- изнанка событий оқиғаның жасырын жағы
Русско-киргизский словарь

изнанка



Перевод:

ж.

1. кездеменин, кийимдин ички, тескери жагы;

изнанка материи кездеменин ич жагы;

2. перен. маселенин (окуянын) ички, жашырын жагы.

Большой русско-французский словарь

изнанка



Перевод:

ж.

1) envers m

изнанка ткани — envers (или dessous) de tissu

2) перен. разг. revers m, dessous m

изнанка событий — revers des événements

изнанка жизни — dessous de la vie

Русско-латышский словарь

изнанка



Перевод:

otra puse, kreisā puse; aizkulises

Краткий русско-испанский словарь

изнанка



Перевод:

ж.

revés m, envés m; reverso m (тж. медали, монеты)

с изнанки — del revés

изнанка жизни — la parte oculta (negativa) de la vida

Русско-польский словарь

изнанка



Перевод:

spód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

изнанка



Перевод:

Rzeczownik

изнанка f

lewa strona

spód m

Русско-чувашский словарь

изнанка



Перевод:

сущ.жен.тунтер енӗ, гунтер; изнанка ткани пусман тунтер енӗ; изнанкой вверх тӳнтерне ҫиеле туса
Русско-персидский словарь

изнанка



Перевод:

فقط مفرد : پشت ؛ آستر

Русско-норвежский словарь общей лексики

изнанка



Перевод:

vrange

Русско-сербский словарь

изнанка



Перевод:

изна́нка ж.

наличје

на изна́нку — наопако, наопачке

Русский-суахили словарь

изнанка



Перевод:

изна́нка

kinyume ед., nyuma (-)

Русско-татарский словарь

изнанка



Перевод:

ж 1.тискәре як (тукыманың, киемнең) 2.күч.яшерен як (вакыйганың, күренешнең)

Русско-таджикский словарь

изнанка



Перевод:

изнанка

таг, пушт

Русско-узбекский словарь Михайлина

изнанка



Перевод:

teskari

Большой русско-итальянский словарь

изнанка



Перевод:

ж.

1) rovescio, retro

2) перен. rovescio; l'altra faccia della medaglia

изнанка жизни — il lato più brutto della vita

Русско-португальский словарь

изнанка



Перевод:

ж

(нелицевая сторона) avesso m, invés m; прн рзг reverso m

- изнанка жизни

Большой русско-чешский словарь

изнанка



Перевод:

rub

Русско-чешский словарь

изнанка



Перевод:

rub, rubní strana
Большой русско-украинский словарь

изнанка



Перевод:

сущ. жен. рода1. внутренняя сторона ткани, одеждывиворіт імен. чол. роду2. перен. скрытая сторона чего-н.зворотний бікзворотна сторона

¤ 1. с изнанки -- з вивороту, зі споду

¤ 2. изнанка событий -- зворотний бік подій, зворотна сторона подій

Русско-украинский политехнический словарь

изнанка



Перевод:

техн.

виворіт, -роту, спід, род. споду


2020 Classes.Wiki