КРАЖА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРАЖА


Перевод:

ж.

Diebstahl m

кража со взломом — Einbruchsdiebstahl m


Русско-немецкий словарь



КРАЕУГОЛЬНЫЙ ←

→ КРАЙ



КРАЖА перевод и примеры


КРАЖАПеревод и примеры использования - фразы
и кражаund Diebstahl
кражаDiebstahl
кражаstehlen
кража вschwerer Diebstahl
Кража в магазинеLadendiebstahl
Кража в особо крупныхSchwerer Diebstahl
Кража в особо крупных размерахSchwerer Diebstahl
кража иDiebstahl und
Кража со взломомein Einbruch
кража со взломомEinbruch
кража, еслиstehlen, wenn
кража, Коммершиал-стритCommercial
кража, Коммершиал-стритCommercial Street
кража?Diebstahl?
крупная кражаSchwerer Diebstahl

КРАЖА - больше примеров перевода

КРАЖАПеревод и примеры использования - предложения
Уильям Салливан Мелкая кража.WILLIAM SULLIVAN VERGEHEN: KLEINDIEBSTAHL, 2 JAHRE
Кража государственных документов - дело серьезное.- Akten- diebstahl ist ein ernstes Vergehen.
Сейчас, джентльмены, у нас не мелкая кража.Meine Herren, bitte keine Streitereien!
Еще одна кража и они что-нибудь сделают с тобой. Да.Sie werden dir etwas antun.
Кража на Форо Панкрацио, ул. Мерулана, 1952 год?Einbruch im Foro Pancrazo, Via Merulana, 1952? Nein.
Если бы мы вошли с ключами, это бы не была кража со взломом не было бы отягчающих обстоятельств.Wir hätten uns die Umstände sparen können.
А кража?Und der Einbruch?
-Тогда кража, взлом?- Diebstahl, Einbruch?
Кража, кровная месть – какая разница?Blutfehde? Ist das nicht vollkommen egal?
Это кража. А крадут воры.Ja, Sir, so ist's genau richtig.
кража машин, взлом сейфов, магазинное воровство, сожительство со шлюхами.Autos geklaut, Safes geknackt Schokolade am Kiosk geklaut, oder es mit einer Hure getrieben.
Кража со взломом и сопротивление при задержании."Einbruch und tätlicher Angriff."
Это вовсе не кража, поскольку мною руководила любовь к вашей дочери, которой я верну всю сумму, когда она станет моей женой.- Ich sorge für das Glück ihrer Tochter. Ich habe nicht gestohlen! Das Geld bekommt ja meine Frau, und zwar die gesamte Summe.
Кража, капитан?Diebstahl, Captain?
Макание косичек маленьких девочек в чернила, кража яблок с дерева соседа, привязывание банок к...Locken kleiner Mädchen in Tinte tauchen, Äpfel vom Nachbarn stehlen, Büchsen ans...


Перевод слов, содержащих КРАЖА, с русского языка на немецкий язык


Перевод КРАЖА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кража



Перевод:

ж.

theft; юр. larceny

кража со взломом — burglary

мелкая кража — pilferage, petty larceny

квалифицированная кража юр. — aggravated theft

совершить кражу — commit a theft / larceny

уличить кого-л. в краже — convict smb. of stealing

Русско-латинский словарь

кража



Перевод:

- furtum; furatrina; contrectatio; subreptio;

• походит на кражу - olet furtum;

Русско-армянский словарь

кража



Перевод:

{N}

գողւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

кража



Перевод:

жен. крадзеж, род. крадзяжу муж.

кража со взломом — крадзеж з узломам

Русско-белорусский словарь 2

кража



Перевод:

выкраданне; выкраданьне; крадзеж

Русско-новогреческий словарь

кража



Перевод:

краж||а

ж ἡ κλοπή, τό κλέψιμο, ἡ κλεψιά:

совершить \~у διαπράττω κλοπή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кража



Перевод:

кража ж η κλοπή
Русско-шведский словарь

кража



Перевод:

{stöl:d}

1. stöld

begå en stöld--совершить кражу

Русско-венгерский словарь

кража



Перевод:

воровствоlopás

Русско-казахский словарь

кража



Перевод:

ж ұрлық
Русско-киргизский словарь

кража



Перевод:

ж.

уурдоо.

Большой русско-французский словарь

кража



Перевод:

ж.

vol m

кража со взломом — vol avec effraction; cambriolage m

мелкая кража — larcin m

совершить кражу — commettre un vol

уличить в краже — prendre en flagrant délit de vol

Русско-латышский словарь

кража



Перевод:

zādzība

Краткий русско-испанский словарь

кража



Перевод:

ж.

robo m, hurto m

кража со взломом — robo con fractura

мелкая кража — ratería f

уличить в краже — pescar con las manos en la masa

Русско-монгольский словарь

кража



Перевод:

хулгай

Русско-польский словарь

кража



Перевод:

Ikradzież (f) (rzecz.)IIzłodziejstwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кража



Перевод:

Rzeczownik

кража f

kradzież f

Русско-чувашский словарь

кража



Перевод:

сущ.жен.ҫарату, вӑрлав; ҫаратнй, вӑрланй; кто-то совершил кражу в магазине такам магазина ҫаратнӑ
Русско-персидский словарь

кража



Перевод:

دزدي ، سرقت

Русско-норвежский словарь общей лексики

кража



Перевод:

tyveri

Русско-сербский словарь

кража



Перевод:

кра́жа ж.

крађа

Русский-суахили словарь

кража



Перевод:

кра́жа

unyakuzi ед., unyang'anyi ед., upokaji ед., upokonyaji ед., wizi ед.

Русско-татарский словарь

кража



Перевод:

ж урлау. урлану

Русско-таджикский словарь

кража



Перевод:

кража

дуздӣ, ғорат

Русско-узбекский словарь Михайлина

кража



Перевод:

o'g'irlik

Русско-итальянский юридический словарь

кража



Перевод:

furto

Большой русско-итальянский словарь

кража



Перевод:

ж.

furto m, ruberia, ladrocinio m

кража со взломом — furto con scasso

мелкая кража — piccolo furto, furtarello m

совершить кражу — commettere un furto

Русско-португальский словарь

кража



Перевод:

ж

furto m, roubo m; (вооруженная) latrocínio m

- кража со взломом- мелкая кража- уличить кого-л в краже

Большой русско-чешский словарь

кража



Перевод:

odcizení

Русско-чешский словарь

кража



Перевод:

okradení, krádež
Большой русско-украинский словарь

кража



Перевод:

сущ. жен. родакрадіжка

2020 Classes.Wiki