ХОЛОСТЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
завидный холостяк | περιζήτητος εργένης |
закоренелый холостяк | επιβεβαιωμένος εργένης |
И холостяк | Και ο εργένης |
И холостяк под | Και ο εργένης |
И холостяк под номером | Και ο εργένης νούμερο |
Наш следующий холостяк | Ο επόμενος εργένης |
Он холостяк | Είναι ελεύθερος |
самый завидный холостяк | ο πιο περιζήτητος εργένης |
самый завидный холостяк | πιο περιζήτητος εργένης |
следующий холостяк | επόμενος εργένης |
следующий холостяк | Ο επόμενος εργένης |
Ты ведь холостяк | Είσαι ελεύθερος |
ты холостяк | είσαι εργένης |
убежденный холостяк | εργένης |
холостяк | ελεύθερος |
ХОЛОСТЯК - больше примеров перевода
ХОЛОСТЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Что теперь? - А вот я холостяк. | Εγω ειμαι εργενης. |
- Холостяк Бад. Семь к четырем. - Неплохо. | Στο Πορτλαντ Πλ εις. |
Хотел бы я чтобы молодая невеста ждала меня дома, но я всего лишь старый холостяк. | Μακάρι να με περίμενε και μένα μια νέα νύφη στο σπίτι! Εγώ είμαι ένας μοναχικός εργένης. |
- А я холостяк. | -Δεν είμαι παντρεμένος. |
После 4-х дневного ухаживания, известный в музыкальном мире холостяк, Аллен Брайс, сегодня вступает в брак. | Ως κορύφωση της 4ημέρου ερωτοτροπίας, ο πιο επιθυμητός εργένης της μουσικής, ο Άλεν Μπράϊς, θα γίνει απόψε γαμπρός. |
Камберлэнд Третий этот знаменитый завидный холостяк. | Τον γνωστό περιζήτητο εργένη. |
Холостяк, всегда в разъездах, в Риме ненадолго... | Ένας εργένης που πάντα ταξιδεύει, πηγαίνει στη Ρώμη για λίγο. |
Он прекрасно воспитан. И он единственный холостяк в округе. | Γενικά είναι εξαιρετικά καλλιεργημένος και ο μόνος διαθέσιμος εργένης στην πόλη. |
- Считай, что у тебя холостяк на руках. - Ты обязательно женишься. | Μάρτυ, δεν θέλω απλά να τριγυρνάς έξω απ'το σπίτι απόψε. |
- Спасибо. В такие моменты старый холостяк жалеет, что не женился. | Κάτι τέτοιο κάνει ένα γέρο εργένη να εύχεται να ήταν παντρεμένος. |
Унылый старый холостяк, да? | Πικρός παλιός εργένης δεν είναι αυτός; |
Холостяк, все дамы тебе доступны без проблем. | Εργένης, βγαίνεις με όποια θέλεις, χωρίς μπερδέματα. |
Я холостяк. Но нельзя сказать, что я одинок. | Είμαι εργένης, αλλά όχι πολύ απομονωμένος. |
Вот список всех членов комитета... И из них только ты — холостяк с двуспальной кроватью. | Είσαι ο μοναδικός εργένης με διπλό κρεββάτι. |
Что ж, мне кажется, что любой холостяк среднего возраста... который противился тому, что может дать семья и жена, и считает необходимым захватить большую часть сердец... делая одно завоевание за другим... просто пытается доказать то, что никогда не удастся доказать. | Κάθε μεσήλικας εργένης που δεν έχει ποθήσει την χαρά της οικογένειας, και που ξοδεύει το χρόνο του κάνοντας ατέλειωτες κατακτήσεις, προσπαθεί ν' αποδείξει κάτι που είναι αδύνατον να καταφέρει. |