ЦАРАПАТЬСЯ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ЦАРАПАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ЦАРАПАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЦАРАПАТЬСЯ фразы на русском языке | ЦАРАПАТЬСЯ фразы на греческом языке |
| ЦАРАПАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЦАРАПАТЬСЯ предложения на русском языке | ЦАРАПАТЬСЯ предложения на греческом языке |
| Нельзя кусаться, бить ногами, царапаться. | Χωρίς δαγκωματιές και κλωτσιές. |
| Ну что ж... как я вижу, воинственная киска по-прежнему помнит, как царапаться... | Η γατούλα, λοιπόν, ξέρει ακόμη να γρατσουνά! |
| И что ты будешь делать, Сьюзи-Кью? Нельзя пинаться, кусаться, бить кулаками, царапаться и колотить по голове. Понятно? | 'Οχι κλωτσιές, δαγκωνιές, ξυσίματα και κουτουλιές. |
| Я могу царапаться. | Με νύχια και τέτοια. |
| Он должен кусать их! Лаять! Царапаться! | Δαγκώνει, κατουράει, κάτι οτι,δήποτε! |
| Котёнок может царапаться. | Είναι στο εργαστήριο. |
| Киска любит царапаться! | Η γατούλα γουστάρει να γρατσουνίζει. |
| Ты, оказывается, умеешь царапаться. | Αγριούλα, έτσι? |
| Просто скажем: малышка любит царапаться. | - Λέμε, "Η γατούλα αρέσει να γρατζουνάει". |
| Я продолжаю... царапаться в ее дверь, пытаясь попасть в нее. | Τι θα κάνεις τότε; Δεν ξέρω. |
| или кричать и царапаться и выцарапать выход из этого проклятого ящика. | ή θα ουρλιάζουμε και θα γρατζουνάμε και θα βγούμε με τα νύχια μας από το καταραμένο κουτί. |
| Вы знаете, там, откуда я, приходится кусаться и царапаться на пути к вершине. | Στην πατρίδα μου, πρέπει να παλέψεις... με νύχια και δόντια για να φτάσεις στην κορυφή. |
| Ты будешь висеть на краю, а они будут давить твои пальцы сапогами, но ты продолжай драться, царапаться, ползти наверх, и когда тебе покажется, что ты достиг вершины, они поменяют правила. | Και όταν θα φτάσεις στο άκρη και θα σου πατάνε με το τακούνι τα δάχτυλα και εσύ θα συνεχίσεις να παλεύεις Ξύνοντας και τραβώντας και όταν θα νομίζεις πως έφτασες στην κορυφή του βουνού , τότε αλλάζουν τους κανόνες. |
| Киска любит царапаться. | Η γατούλα γρατζουνάει. |
| Не кусаться, не царапаться, всё от чего могут остаться шрамы — табу. | Δεν θα υπάρξουν δαγκώματα ή γρατσουνιές ή οτιδήποτε αφήνει σημάδια. |
Перевод слов, содержащих ЦАРАПАТЬСЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЦАРАПАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki