ЭПОПЕЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Эпопея | ΕΠΙΚ |
ЭПОПЕЯ - больше примеров перевода
ЭПОПЕЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А если это произойдёт, то вся наша эпопея с Рейнджерами, с вами, с Литой, с тем, как мы достали улики к убийству президента Сантьяго, - всё это выплывет. | Εάν συμβεί αυτό, η εμπλοκή μας με τους Ρέιντζερ, μ' εσένα... τη Λίτα, ο τρόπος που παρέχουμε αποδείξεις... για τη δολοφονία του Προέδρου Σαντιάγκο, όλα θα φανερωθούν. |
Эпопея Данкирка. | Αυτό είναι τo έπoς της Δoυνκέρκης. |
Это эпопея. Спасибо вам огромное. | Σ' ευχαριστώ πάρα πολύ. |
Но если привлечь их, это будет целая эпопея, поэтому мне нужен наёмник со стороны. | Αλλά αν τους χρησιμοποιήσω, υπάρχει όλη αυτή η διαδικασία, και θέλω αυτό να γίνει απ' έξω. |
Теперь, когда закончилась эпопея с про-бендингом, я надеюсь, ты вернешься в мой спецотряд. | Τώρα που το πρωτάθλημα τελείωσε, ανυπομονώ να σε δω να επιστρέφεις στην ομάδα μου. |
немного йодлинга, голографические шахматы, неудачная эпопея с невестой по переписке.... которая влетела в копеечку. | τραγουδούσαμε, παίζαμε σκάκι, το φιάσκο με την εύρεση νύφης δι' αλληλογραφίας... αυτό κόστισε αρκετά. |
Вы уверены, что вам нужна вся эта эпопея с адвокатом? | Swarek: Σίγουρα θέλετε να πάει τη διαδρομή δικηγόρο; |
Вот это эпопея. | Ωραία. Ήταν επικό! |
- Нет! Эпопея заряжается. | Το ΕΠΙΚ φορτίζει. |
Система Эпопея в норме. | Το σύστημα ΕΠΙΚ είναι νορμάλ. |
Эпопея работает не только на обозримом расстоянии. | Το ΕΠΙΚ δεν λειτουργεί μόνο σε μια μικρή απόσταση εντός της εμβέλειας... - ...που βλέπει το μάτι... |
В эти минуты Эпопея успешно используется службами оперативного реагирования и отбирает личный состав по всему миру, вычисляя всех враждебных эво. | Καθώς μιλάμε, το ΕΠΙΚ χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή από τους πρώτους πομπούς και επιλεγμένο στρατιωτικό προσωπικό σε όλο τον κόσμο, διαλογής κάθε εχθρικό ΕΞΕ. |
Дамы и господа, Эпопея. | Κυρίες και κύριοι, το ΕΠΙΚ. |
Наш процессор подключён к сети, и Эпопея найдёт каждого сверхчеловека на планете. | Με τον επεξεργαστή μας σε σύνδεση τώρα, το ΕΠΙΚ μπορεί να εντοπίσει κάθε ενισχυ- μένο άνθρωπο σε αυτόν τον πλανήτη. |
Перед крахом глобального поиска "Эпопея" успела засечь сигнал из Канады. Есть надежда. | Πριν η παγκόσμια παρακολουθήσει πέσει, το ΕΠΙΚ έπιασε... ένα σήμα στον Καναδά όπου έδειξε κάποιες δυνατότητες. |