ПОВТОРЕНИЕ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОВТОРЕНИЕ


Перевод:

повторение

с ἡ ἐπανάληψη {-ις}, τό δευ-τέρωμα.


Русско-новогреческий словарь



ПОВСЮДУ ←

→ ПРОРЫВ



ПОВТОРЕНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОВТОРЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОВТОРЕНИЕ
фразы на русском языке		ПОВТОРЕНИЕ
фразы на греческом языке
Каждые три минуты идет повторение записиΤα κράτησαν σε επανάληψη 3 λεπτών για
Любящие повторениеΑγαπάμε τις
ПовторениеΕπανάληψη
ПовторениеΗ επανάληψη
три минуты идет повторениеσε επανάληψη 3 λεπτών για
три минуты идет повторение записиκράτησαν σε επανάληψη 3 λεπτών για

ПОВТОРЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОВТОРЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОВТОРЕНИЕ
предложения на русском языке		ПОВТОРЕНИЕ
предложения на греческом языке
" если будет повторение такого возмутительного поведени€ зал суда будет очищен шерифом и слушание пройдЄт закрыто.Κι αν επαναληφθεί αυτή η εξωφρενική συμπεριφορά... η αίθουσα του δικαστηρίου θα εκκενωθεί από τον σερίφη... και η συνεδρίαση θα διεξαχθεί κεκλεισμένων των θυρών.
Любящие повторение, игру слов и остроты.Αγαπάμε τις πιασάρικες μελωδίες, τα καλαμπούρια και τις αποστομωτικές απαντήσεις.
И я предупреждаю эту программу, что любое повторение этого грязного длинноволосого гражданского плагиата будет караться по всей строгости.Προειδοποιώ την εκπομπή πως κάθε επανάληψη αυτής της άθλιας, θηλυπρεπούς, μη προβλεπόμενης λογοκλοπίας θα αντιμετωπιστεί σοβαρότατα.
А Вы только ее повторение!Είσαι απλώς μια αναπαραγωγή.
-Да, дай мне завершить повторение полностью.-Ωραια, ασε με να ολοκληρωσω ενα σετ.
Зачастую тело не в состоянии выполнить девятое, десятое, возможно одиннадцатое и двенадцатое повторение с определенным весом.το σωμα δεν ειναι μαθημενο στην ενατη, δεκατη... ενδεκατη, δωδεκατη επαναληψη με καποιο βαρος.
Знаете, когда Аполлон-17 приземлился на Луну, люди звонили на телеканалы и возмущались, что из-за этой трансляции отменили повторение сериалаΞέρετε, όταν το Απόλλων 17 προσσεληνώθηκε ο κόσμος τα 'βαλε με τα Μέσα Ενημέρωσης και διαμαρτύρονταν γιατί ακυρώθηκαν οι επαναλήψεις από σαπουνόπερες.
Повторение, представляете? !Να ήταν το καινούργιο επεισόδιο το καταλαβαίνω.
Но повторение...Ωω, Χριστέ μου!
ПОВТОРЕНИЕ ГРЕХАΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
"По определению умопомешательство это повторение одного и того же снова и снова и ожидание при этом разных результатов." - Альберт Эйнштейн." Ο ορισμός της τρέλας είναι το να κάνεις συνέχεια το ίδιο πράγμα... και να περιμένεις διαφορετικό αποτέλεσμα."
А как бы повторение.Δες και μόνος σου..
"Повторение - это форма перемены"."Η επανάληψη είναι μια μορφή αλλαγής. "
Как же может быть подобное повторение?πως είναι δυνατόν?
Если один из них стоит за всем этим, достаточно ли будет удерживать телепатов в их каютах, чтобы предотвратить повторение подобных случаев?Το να περιορίσουμε τηλεπαθητικούς θα αποτρέψει να ξαναγίνει; Τι άλλο να κάνουμε;

ПОВТОРЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОВТОРЕНИЕ, с русского языка на греческий язык


Перевод ПОВТОРЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

повторение



Перевод:

с.

repetition; (многократное) reiteration

Русско-латинский словарь

повторение



Перевод:

- repetitio; relatio; iteratio; redintegratio; tautologia;

• частое повторение - frequentamentum;

Русско-армянский словарь

повторение



Перевод:

{N}

կրկնողւթյւն

կրկնւթյւն

կրկնւմ

Русско-белорусский словарь 1

повторение



Перевод:

в разн. знач. паўтарэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

повторение



Перевод:

паўтарэнне; паўтарэньне

Русско-шведский словарь

повторение



Перевод:

{repetisj'o:n}

1. repetition

en repetition av tidigare misslyckanden--повторение прежних неудач

{repr'i:s}

2. repris

en repris på onsdagens omdebatterade program--повторный показ нашумевшей передачи, шедшей в среду

{}

3. upprepning

Русско-венгерский словарь

повторение



Перевод:

• ismétlés

• megismétlés

Русско-казахский словарь

повторение



Перевод:

1. см. повторить, повториться;2. қайталау, қайталану;- в статье есть повторения мақалада қайталаулар бар;- частичное повторение ішінара қайталау
Русско-киргизский словарь

повторение



Перевод:

ср.

1. (действие) кайталоо, кайталануу, кайта иштеп чыгуу, кайта айтуу, кайталап бышыктоо;

повторение пройденного материала өтүлгөн материалдарды кайталоо (мис. окууда);

повторение болезни оорунун кайталанышы;

2. кайталанма, эки айтылуучу;

нужно избегать повторений улам кайталанууга жол бербөө керек.

Большой русско-французский словарь

повторение



Перевод:

с.

répétition f, récapitulation f; réitération f (многократное)

повторение урока — répétition d'une leçon

Русско-латышский словарь

повторение



Перевод:

atkārtošana; atkārtošanās; atkārtojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

повторение



Перевод:

1) (от слова повторять) текрар, текрарлав, текрарлама, текрар этюв, текрар этме

повторение урока - дерсни текрарлав

2) (от слова повторяться) текрар, текрарланув, текрарланма, текрар этилюв, текрар этильме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

повторение



Перевод:

1) (от слова повторять) tekrar, tekrarlav, tekrarlama, tekrar etüv, tekrar etme

повторение урока - dersni tekrarlav

2) (от слова повторяться) tekrar, tekrarlanuv, tekrarlanma, tekrar etilüv, tekrar etilme

Русско-крымскотатарский словарь

повторение



Перевод:

ср. текрар; текрарлав, текрар этме; текрарланма, текрар этильме

повторение урока — дерсни текрарлав

Краткий русско-испанский словарь

повторение



Перевод:

с.

repetición f; recapitulación f; reiteración f (многократное); repaso m (урока, роли и т.п.)

повторение болезни — recaída f, recidiva f

повторение ошибки — reincidencia en un error

Русско-монгольский словарь

повторение



Перевод:

давтлага

Русско-польский словарь

повторение



Перевод:

Ipowtórka (f) (rzecz.)IIpowtórzenie (n) (rzecz.)IIIrepetycja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

повторение



Перевод:

Rzeczownik

повторение n

powtórzenie n

refren m

powtórzenie odczas. n

odtworzenie odczas. n

wznowienie odczas. n

Русско-польский словарь2

повторение



Перевод:

powtórzenie (się)/powtarzanie (się), powtórka;nawrót;refren;kopia, odwzorowanie;

Русско-чувашский словарь

повторение



Перевод:

сущ.сред, аса илӳ; аса илнй; ӑсра ҫӗнетнй; урок повторения аса илмеллй урок (малтан вереннине)
Русско-норвежский словарь общей лексики

повторение



Перевод:

gjentagelse

Русско-сербский словарь

повторение



Перевод:

повторе́ние с.

понављање

Русский-суахили словарь

повторение



Перевод:

повторе́ние

kikariri (vi-), marudiano мн., marudio мн., ukariri ед., utondoti (tondoti);

повторе́ние слов — vikariri мн.

Русско-таджикский словарь

повторение



Перевод:

повторение

такрор, такрор кардан

Русско-немецкий словарь

повторение



Перевод:

с.

Wiederholung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

повторение



Перевод:

takror

Русско-итальянский политехнический словарь

повторение



Перевод:

с.

1) ripetizione f; (re)iterazione f

2) матем. (re)iterazione f

Большой русско-итальянский словарь

повторение



Перевод:

с.

1) ripetizione f; iterazione f

многократное повторение — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f (спектакля)

периодическое повторение — ricorrenza f

повторение урока — ripetizione della lezione

повторение ходов (шахматы) — ripetizione di mosse

2) (копия) copia f

••

повторенье - мать ученья — la ripetizione è la madre del sapere

Русско-португальский словарь

повторение



Перевод:

с

repetição f; (урока и т. п.) recapitulação f; (приказания и т. п.) reiteração f; (ошибки и т. п.) reincidência f

Большой русско-чешский словарь

повторение



Перевод:

opakování

Русско-чешский словарь

повторение



Перевод:

opakovaní, opakování, opáčko, zopakování, iterace
Большой русско-украинский словарь

повторение



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родаповторення
Русско-украинский политехнический словарь

повторение



Перевод:

матем.

повторення, (неоконч. д. - ещё) повторювання

- независимое повторение


2024 Classes.Wiki