ПОВТОРЕНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОВТОРЕНИЕ


Перевод:

{repetisj'o:n}

1. repetition

en repetition av tidigare misslyckanden--повторение прежних неудач

{repr'i:s}

2. repris

en repris på onsdagens omdebatterade program--повторный показ нашумевшей передачи, шедшей в среду

{}

3. upprepning


Русско-шведский словарь



ПОВТОР, ПОВТОРЕНИЕ ←

→ ПОВТОРЕНИЕ (МУЗ.)



ПОВТОРЕНИЕ перевод и примеры


ПОВТОРЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
Баттология означает бессмысленное повторениеBattologi betyder att man utan syfte upprepar
бессмысленное повторениеatt man utan syfte upprepar
бессмысленное повторениеman utan syfte upprepar
бессмысленное повторениеutan syfte upprepar
бессмысленное повторение одногоatt man utan syfte upprepar samma sak
бессмысленное повторение одногоman utan syfte upprepar samma sak
бессмысленное повторение одногоman utan syfte upprepar samma sak om
бессмысленное повторение одногоutan syfte upprepar samma sak
бессмысленное повторение одногоutan syfte upprepar samma sak om
бессмысленное повторение одного иutan syfte upprepar samma sak om och
означает бессмысленное повторениеbetyder att man utan syfte upprepar
повторениеrepetition
ПовторениеUpprepar
ПовторениеUpprepning
повторение одногоupprepar samma sak

ПОВТОРЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОВТОРЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
А Вы только ее повторение!Ja, kanske det.
Я скорее проникнусь приязнью к мужу, когда увижу повторение его в ребенке, кровь от крови его.Jag kommer att snarare uppfyllas av kärlek till min man, närjag ser honom áterspeglad i sonen, ett barn av hans kött och blod.
-Да, дай мне завершить повторение полностью. -Хорошо.Låt mig fullfölja hela repetitionen.
Зачастую тело не в состоянии выполнить девятое, десятое, возможно одиннадцатое и двенадцатое повторение с определенным весом.Kroppen är inte van vid nio, tio, elva och tolv repetitioner med en viss vikt.
Знаете, когда Аполлон-17 приземлился на Луну, люди звонили на телеканалы и возмущались, что из-за этой трансляции отменили повторение сериала "Я люблю Люси".När Apollo 17 landade på månen klagade folk på att tv ställde in repriser på "Lucy Show"!
Повторение, представляете? ! Я бы еще понял, если бы речь шла о новых сериях.Jag hade förstått om det gällt nya avsnitt, men repriser!
Подумаешь, какая-то там прогулка по Луне! Но повторение...Herregud!
ПОВТОРЕНИЕ ГРЕХАSYNDENS UPPREPANDE
А как бы повторение.Mer som en repris.
Если один из них стоит за всем этим, достаточно ли будет удерживать телепатов в их каютах, чтобы предотвратить повторение подобных случаев?Om någon av dem ligger bakom det, hjälper det att låsa in telepater? Vad kan vi annars göra?
Да ладно. Повторение - мать учения.- Folk gillar upprepningar.
Повторение - мать учения.- Det blir bara skit.
Ведеки ордена Джаналан практиковали круглосуточную песнь-повторение о благе баджорского народа.Vedekerna från Janalan-orden mässar för att hjälpa bajoranerna.
Возможно ли повторение?Kommer historien att upprepa sig?
-Повторение бессмысленно.Upprepning. Bifalles.


Перевод слов, содержащих ПОВТОРЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

повторение (муз.)


Перевод:

{}

1. dakapo (musik)


Перевод ПОВТОРЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

повторение



Перевод:

с.

repetition; (многократное) reiteration

Русско-латинский словарь

повторение



Перевод:

- repetitio; relatio; iteratio; redintegratio; tautologia;

• частое повторение - frequentamentum;

Русско-армянский словарь

повторение



Перевод:

{N}

կրկնողւթյւն

կրկնւթյւն

կրկնւմ

Русско-белорусский словарь 1

повторение



Перевод:

в разн. знач. паўтарэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

повторение



Перевод:

паўтарэнне; паўтарэньне

Русско-новогреческий словарь

повторение



Перевод:

повторение

с ἡ ἐπανάληψη {-ις}, τό δευ-τέρωμα.

Русско-венгерский словарь

повторение



Перевод:

• ismétlés

• megismétlés

Русско-казахский словарь

повторение



Перевод:

1. см. повторить, повториться;2. қайталау, қайталану;- в статье есть повторения мақалада қайталаулар бар;- частичное повторение ішінара қайталау
Русско-киргизский словарь

повторение



Перевод:

ср.

1. (действие) кайталоо, кайталануу, кайта иштеп чыгуу, кайта айтуу, кайталап бышыктоо;

повторение пройденного материала өтүлгөн материалдарды кайталоо (мис. окууда);

повторение болезни оорунун кайталанышы;

2. кайталанма, эки айтылуучу;

нужно избегать повторений улам кайталанууга жол бербөө керек.

Большой русско-французский словарь

повторение



Перевод:

с.

répétition f, récapitulation f; réitération f (многократное)

повторение урока — répétition d'une leçon

Русско-латышский словарь

повторение



Перевод:

atkārtošana; atkārtošanās; atkārtojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

повторение



Перевод:

1) (от слова повторять) текрар, текрарлав, текрарлама, текрар этюв, текрар этме

повторение урока - дерсни текрарлав

2) (от слова повторяться) текрар, текрарланув, текрарланма, текрар этилюв, текрар этильме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

повторение



Перевод:

1) (от слова повторять) tekrar, tekrarlav, tekrarlama, tekrar etüv, tekrar etme

повторение урока - dersni tekrarlav

2) (от слова повторяться) tekrar, tekrarlanuv, tekrarlanma, tekrar etilüv, tekrar etilme

Русско-крымскотатарский словарь

повторение



Перевод:

ср. текрар; текрарлав, текрар этме; текрарланма, текрар этильме

повторение урока — дерсни текрарлав

Краткий русско-испанский словарь

повторение



Перевод:

с.

repetición f; recapitulación f; reiteración f (многократное); repaso m (урока, роли и т.п.)

повторение болезни — recaída f, recidiva f

повторение ошибки — reincidencia en un error

Русско-монгольский словарь

повторение



Перевод:

давтлага

Русско-польский словарь

повторение



Перевод:

Ipowtórka (f) (rzecz.)IIpowtórzenie (n) (rzecz.)IIIrepetycja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

повторение



Перевод:

Rzeczownik

повторение n

powtórzenie n

refren m

powtórzenie odczas. n

odtworzenie odczas. n

wznowienie odczas. n

Русско-польский словарь2

повторение



Перевод:

powtórzenie (się)/powtarzanie (się), powtórka;nawrót;refren;kopia, odwzorowanie;

Русско-чувашский словарь

повторение



Перевод:

сущ.сред, аса илӳ; аса илнй; ӑсра ҫӗнетнй; урок повторения аса илмеллй урок (малтан вереннине)
Русско-норвежский словарь общей лексики

повторение



Перевод:

gjentagelse

Русско-сербский словарь

повторение



Перевод:

повторе́ние с.

понављање

Русский-суахили словарь

повторение



Перевод:

повторе́ние

kikariri (vi-), marudiano мн., marudio мн., ukariri ед., utondoti (tondoti);

повторе́ние слов — vikariri мн.

Русско-таджикский словарь

повторение



Перевод:

повторение

такрор, такрор кардан

Русско-немецкий словарь

повторение



Перевод:

с.

Wiederholung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

повторение



Перевод:

takror

Русско-итальянский политехнический словарь

повторение



Перевод:

с.

1) ripetizione f; (re)iterazione f

2) матем. (re)iterazione f

Большой русско-итальянский словарь

повторение



Перевод:

с.

1) ripetizione f; iterazione f

многократное повторение — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f (спектакля)

периодическое повторение — ricorrenza f

повторение урока — ripetizione della lezione

повторение ходов (шахматы) — ripetizione di mosse

2) (копия) copia f

••

повторенье - мать ученья — la ripetizione è la madre del sapere

Русско-португальский словарь

повторение



Перевод:

с

repetição f; (урока и т. п.) recapitulação f; (приказания и т. п.) reiteração f; (ошибки и т. п.) reincidência f

Большой русско-чешский словарь

повторение



Перевод:

opakování

Русско-чешский словарь

повторение



Перевод:

opakovaní, opakování, opáčko, zopakování, iterace
Большой русско-украинский словарь

повторение



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родаповторення
Русско-украинский политехнический словарь

повторение



Перевод:

матем.

повторення, (неоконч. д. - ещё) повторювання

- независимое повторение


2020 Classes.Wiki