ДОТОШНЫЙ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ДОТЛА ← |
→ ДОТРАГИВАТЬСЯ |
ДОТОШНЫЙ перевод и примеры
| ДОТОШНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дотошный | είναι λεπτολόγος |
| дотошный | λεπτολόγος |
| дотошный | σχολαστικός |
| дотошный | σχολαστικός και |
| такой дотошный | τόσο σχολαστικός |
ДОТОШНЫЙ - больше примеров перевода
| ДОТОШНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Почему вы такой дотошный? | Γιατί είσαι τόσο σχολαστικός; |
| А, ну... Он своего рода всезнайка. Вечно суетливый дотошный во всех отношениях. | Είναι ξερόλας, ιδιότροπος. |
| И дотошный, что мне нравится. | Δραστήριο. |
| Я просто дотошный. Просто дотошный. | Είμαι απλώς σχολαστικός. |
| Ну, дни, недели, возможно месяцы может я дотошный ... утомительный ... скучный. | Λοιπόν, μέρες, βδομάδες, μπορεί και μήνες... λεπτομερούς, πληκτικής και βαρετής λεπτολογίας. |
| - Он очень дотошный. | - Είναι ερευνητής. |
| Гванмин - человек дотошный, он не оставляет следов. | Ο Χιονγκ είναι αρκετά προσεκτικός. Δεν αφήνει αποδεικτικά στοιχεία. |
| Он дотошный. | Τον ξερω, ειναι ζορικος. |
| Не знала, что ты такой дотошный. | Δεν ήξερα ότι είσαι τόσο δυσκοίλιος. |
| Вы всегда такой дотошный? | Πάντα είσαι τόσο ακριβής; |
| Дотошный Шон Макнамара не лажает с подтяжкой живота. | Ο Σον Μακναμάρα δεν κάνει λάθη σε μια απλή κοιλιοπλαστική. |
| А вы дотошный. | Είσαι σχολαστικός. |
| Действительно дотошный. | Πραγματικά προσεγμένο. |
| Будете разводиться, обратитесь к мэтру Симону, он очень дотошный. | Να πάρετε τον δικηγόρο Σιμόν για το διαζύγιο, είναι σκληρός. |
| Вы дотошный. | Είσαι σχολαστικός. |
Перевод слов, содержащих ДОТОШНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ДОТОШНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki