ЗАВОДНОЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ЗАВОДНОЙ
Перевод:
заводн||ой
прил πού κουρδίζεται, πού λειτουργεί μέ ἐλατήριο:
\~ая игрушка παιγνίδι πού κουρδίζεται.
Русско-новогреческий словарь
ЗАВОДНОЙ контекстный перевод и примеры
| ЗАВОДНОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАВОДНОЙ фразы на русском языке | ЗАВОДНОЙ фразы на греческом языке |
| Заводной | Το κουρδιστό |
| Заводной апельсин | Το κουρδιστό πορτοκάλι |
ЗАВОДНОЙ - больше примеров перевода
| ЗАВОДНОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАВОДНОЙ предложения на русском языке | ЗАВОДНОЙ предложения на греческом языке |
| Кубинский ритм заводной | Χορέψτε με τον Κουβανικό τρόπο |
| "ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН" | Ημουν εγώ... |
| Ты всегда была доброй, заводной Обожали все тебя. | Πιτσούνι μου, μικρή Xάβελε |
| Чтобы изобразить вселенную Коперника с Солнцем в центре он построил заводной механизм, который отображал точное движение небес от Меркурия до Сатурна. | Για να απεικονίσει το ηλιοκεντρικό σύμπαν του Κοπέρνικου έφτιαξε υπολογιστές που αναπαρήγαγαν το ρολόι του ουρανού άπο τον Ερμή ως τον Κρόνο. |
| Если бы рядом был кот, я чихал бы как заводной. | Αν ήμουν κοντά σε γάτα, θα φτερνιζόμουν σαν τρελός. |
| Он в этом не в своего родителя пошёл, тот прямо заводной был! | Δεν έμοιασε στον πατέρα του. |
| Столь чистый, но заводной, как у монашки с весёлым прошлым. | Είναι αγνή αλλά και καυτή σαν καλόγρια με άσχημο παρελθόν. |
| Словно заводной. | Ο άνθρωπος πετάει. |
| В это волшебное воскресенье он Заводной Бимен. | Αυτή η μα- γική Κυριακή, είναι του Μπίμερ. |
| Парень с плакатов, Заводной Бимен. | Ορίστε, ο Σίφουνας Μπίμεν. |
| Я останусь тем, кто я есть. Заводной Вилли Бимен. | Εγώ θα μείνω αυτός που είμαι, ο Γουίλι ο Σίφουνας. |
| Заводной Вилли Бимен, квотербэк, ставший сенсацией сезона спаситель уже тонувших "Акул", не заявлен в стартовом составе. | Ο "Σίφουνας" Γουίλι Μπίμεν, αυτός ο εκπληκτικός παίχτης που κράτησε την ομάδα ζωντανή, δεν παίζει. |
| "А, может, заводной поезд?" | -Τι λες για ένα τρενάκι; |
| - Кристофер! - Слушай, это наша самая лиричная, на фиг, песня - она и не должна быть заводной. | Είναι τραγoύδι ενδoσκόπησης. |
| Она была... Очень общительной. Заводной. | Ηταν φιλική, είχε ζήλο... |
ЗАВОДНОЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЗАВОДНОЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗАВОДНОЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki