АКТУАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
АКТУАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Нет. Это самый актуальный журнал в округе. | Το πιό ενημερωμένο έντυπο. |
Весьма актуальный вывод. | Καθυστερημένα. |
И еще один актуальный вопрос, | Προχωράμε σε πιο επείγοντα θέματα. |
И актуальный. "Шипящие"! | - ΗΣΣ |
Более актуальный вопрос... ..зачем такой девице рисковать своей репутацией спасая ремесленника? | Η πιο βασική ερώτηση... είναι... γιατί μια κυρία ευγενικής καταγωγής, διακινδυνεύει τη υπόληψή της με έναν απλό μάστορα; |
Но он вовсе не самый продаваемый или актуальный для аудитории Бродвея. | Αλλά δεν είναι απαραίτητα αυτή που πουλάει περισσότερο ή που μπορεί να ταυτιστεί το κοινό του Μπρόντγουεϊ. |
Но текущее ваше настроение ставит вашу преданность ему и Управлению под актуальный вопрос. | Αλλά η παρούσα πνευματική σας διαύγεια κάνει την πίστη σας σε αυτόν και την Υπηρεσία ένα πολύ επίκαιρο θέμα. |
А теперь более актуальный вопрос: | Η καλύτερη ερώτηση είναι... |
Я собираюсь получить ответ от этого юноши на весьма актуальный вопрос. | Είμαι έτοιμος να ανακρίνω αυτόν τον νέο για ένα πολύ επείγον θέμα. |
У нас есть актуальный номер на Аляске. | Έχουμε ένα σχετικό αριθμό στην Αλάσκα. |
Даже с буквенно-цифровым кодом вероятность того, что мы установим актуальный пароль, равна 62 к 20 тысячам. | Ακόμη και με αλφαριθμητικό κωδικό, η δυνα- τότητα εύρεσης του πραγματικού κωδικού, είναι 62, στην 20η δύναμη. |
Для начала, более актуальный вопрос. | Τώρα υπάρχει κάτι πιο επείγον. |
Или немного более актуальный опрос, что ты здесь делаешь? | Μια πιο επείγουσα ερώτηση θα ήταν τι κάνετε εσείς εδώ; |
У тебя есть актуальный источник из полиции, разговор с которым был записан? | 'ρα έχεις κάποιο μάρτυρα να μιλήσει; |