АКТУАЛЬНОСТЬ ← |
→ АКТУАРИЙ |
АКТУАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АКТУАЛЬНЫЙ фразы на русском языке | АКТУАЛЬНЫЙ фразы на польском языке |
АКТУАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АКТУАЛЬНЫЙ предложения на русском языке | АКТУАЛЬНЫЙ предложения на польском языке |
Ну, это актуальный вопрос. | Zadaje sobie to pytanie od godziny. |
Наконец, актуальный ответ, и если ответ совпадет с карточкой Кейт, Райан выигрывает раунд. Кейт? | W końcu prawdziwa odpowiedź, jeśli Cate ma to samo, wygrywasz tę rundę. |
И еще один актуальный вопрос, | Przechodząc do bardziej niecierpiącej zwłoki sprawy... |
Это очень актуальный вопрос. | Zamknij drzwi, proszę. |
И актуальный. "Шипящие"! | Nigdy się nie nudzi. Syk! |
Более актуальный вопрос... ..зачем такой девице рисковать своей репутацией спасая ремесленника? | Istotniejsze pytanie brzmi... dlaczego szlachcianka ryzykowałaby swoje dobre imię dla nędznego artysty? |
Но он вовсе не самый продаваемый или актуальный для аудитории Бродвея. | Ale to nie jest koniecznie najlepiej sprzedajca się czy nawet istotna dla publiczności. |
Но текущее ваше настроение ставит вашу преданность ему и Управлению под актуальный вопрос. | Ale pani obecny stan umysłu sprawia, że pani lojalność wobec niego i Agencji jest poważnym problemem. |
А теперь более актуальный вопрос: | Lepszym pytaniem jest: |
Я собираюсь получить ответ от этого юноши на весьма актуальный вопрос. | No dalej. Jestem w trakcie wypytywania tego młodzieńca o niezwykle pilną sprawę. |
У нас есть актуальный номер на Аляске. | Mamy istotny numer w Alasce. |
Моя история болезни или актуальный список? | całą historię czy tylko aktualne? |
Даже с буквенно-цифровым кодом вероятность того, что мы установим актуальный пароль, равна 62 к 20 тысячам. | Nawet z kodem alfanumerycznym możliwość identyfikacji hasła to 62 po potęgi 20 stej. |
У меня есть актуальный вопрос для Хэгги Джилленхол. | Mam naglące pytanie do Haggie Gyllenhaal. |
Вскоре я об этом расскажу. Для начала, более актуальный вопрос. | - Najpierw pilniejsze sprawy. |