ГОРОЖАНИН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
горожанин | πολίτης |
ГОРОЖАНИН - больше примеров перевода
ГОРОЖАНИН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Послушай, сынок! Ты не можешь пойти туда, как обычный горожанин. | Άκουσε, δεν μπορείς να πάς ως ένας κοινός πολίτης. |
- Горожанин? | - Πολύ της πόλης; - Εντελώς! |
Возможно, он и горожанин, но этот горбун может обхитрить нас. | Είναι ίσως ένας αφελής της πόλης... αλλά οι καμπούρηδες είναι συχνά πιο πονηροί από μας. |
- Ступай осторожнее, горожанин! | - Πρόσεχε, πρωτευουσιάνε. |
- Это не твоё дело, горожанин. | Φ ύγε; μην ανακατεύεσαι εσύ. |
Наверное, плохой их меня горожанин. | Δε μου πάει η μεγαλούπολη. |
- Хорошо осмотрелся, горожанин? | Πρέπει να φύγω από εδώ! |
Держись, горожанин! | Για έλα παιδι της πόλης. |
- Глупый горожанин. | - Ηλίθιε χωριάτη! |
"А также... Крестьянин будет наречён горожанином, а горожанин получит статус вельможи. | Οι λαϊκοι ανθρωποι θα ανεβουν κοινωνικη ταξη; |
"Крестьянин будет наречён горожанином, а горожанин получит статус вельможи". | Θα επιστρεψει σε ανθρωπους χαμηλης ταξης να ανελθουν κοινωνικα; |
То, что Земля даёт крестьянину, горожанин покупает, продаёт или обменивает. | Ότι δίνει η Γη στον αγρότη, ο κάτοικος της πόλης το αγοράζει, το πουλάει ή το ανταλλάσει. |
Любой горожанин иногда чувствует себя дикарём. | Κάθε αβρότητα με κάθε έννοια μερικές φορές αισθάνεται σαν έναν άγριο. |
Нет. Я не горожанин. | - Δεν είμαι πρωτευουσιάνος. |
Горожанин на 12 часов. | Αίτηση πολίτη. |