ГРУЗОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРУЗОВОЙ фразы на русском языке | ГРУЗОВОЙ фразы на греческом языке |
А пока что собираем тебе грузовой | Εν τω μεταξύ ετοιμάζουμε μια |
А пока что собираем тебе грузовой корабль | Εν τω μεταξύ ετοιμάζουμε μια αποστολή |
А пока что собираем тебе грузовой корабль | Εν τω μεταξύ ετοιμάζουμε μια αποστολή με |
в грузовой отсек | στο αμπάρι |
в грузовой отсек | στο χώρο αποσκευών |
грузовой | φορτηγό |
Грузовой | φορτίου |
Грузовой вагон | Φορτηγό βαγόνι |
грузовой корабль | ένα φορτηγό πλοίο |
грузовой корабль | φoρτηγό |
грузовой корабль | φορτηγό πλοίο |
грузовой лифт | ανελκυστήρα εμπορευμάτων |
грузовой лифт | ανελκυστήρας |
грузовой лифт | ασανσέρ εμπορευμάτων |
Грузовой лифт | Το ασανσέρ |
ГРУЗОВОЙ - больше примеров перевода
ГРУЗОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРУЗОВОЙ предложения на русском языке | ГРУЗОВОЙ предложения на греческом языке |
Думаем, они посадили её в грузовой корабль. | Πρέπει να την έβαλαν σε φορτηγό πλοίο. |
- Попал под грузовой вагон. | -Ναι, συγκρούστηκε με ένα φορτηγό τραίνο. |
Нужно осмотреть третий грузовой отсек "Мэри Дир". | Θα έπρεπε να εξετάσετε το αμπάρι 3 του "Μαίρη Ντήαρ". |
Главное, что они не улизнули до того, как вы пробрались еще раз в третий грузовой отсек и проверили некоторые из ящиков. | Και το κυριότερο είναι να μην ξεφύγουν πριν ανοίξετε πάλι το αμπάρι 3, και εξετάσετε μερικά από τα κιβώτια των κινητήρων. |
Это, вообще-то, грузовой лифт - для нужд фабрики и квартиры. | Είναι πολύ εξυπηρετικός ανελκυστήρας. Χρησιμοποιείται από το εργοστάσιο και το διαμέρισμα. |
Вообще-то, это грузовой лифт. | Είναι πολύ εξυπηρετικός ανελκυστήρας. |
Грузовой корабль видел его во время шторма, неподалеку от Сан-Педро. | Εθεάθη στο Σαν Πέδρο από ένα εμπορικό. Μέσα στην καταιγίδα. |
Положите Вашу сумку в грузовой отсек, сержант. | Δεν είναι εκεί η θέση της, ε, λοχία; Στοίβαξε τη με το φορτίο. |
Два дня спустя, как прямой результат этого инцидента, полицейский грузовой автомобиль с боеприпасами был захвачен, а его водители добровольцы убиты. | Δύο μέρες αργότερα, σαν άμεσο αποτέλεσμα αυτού του επεισοδίου, ένα αστυνομικό όχημα με πολεμοφόδια λεηλατήθηκε και οι εθελοντές οδηγοί δολοφονήθηκαν. |
Это небольшой грузовой корабль класса "Джей". | Πρέπει να είναι ένα μικρό μεταγωγικό κατηγoρίας J. |
Это же грузовой корабль. | Μα αυτό είναι φoρτηγό σκάφoς. |
Он не мог сбежать от нас, сэр, только не грузовой корабль. | Δεν θα μπoρoύσε να μας ξεφύγει ένα απλό φoρτηγό. |
Как грузовой корабль узнал бы, что нас послали в этот сектор? | Πώς είναι δυνατό να ξέρει ένα φoρτηγό ότι θα βρισκόμασταν σε αυτό τoν τoμέα; |
Капитан, флот смог развернуть тот грузовой корабль. | Ο στόλoς κατάφερε να παρακάμψει αυτό τo φoρτηγό. |
Я ждала, что грузовой корабль доставит медицинскую помощь, но сомневаюсь, что он успеет прибыть вовремя. | Περιμένω τo σκάφoς ανεφoδιασμoύ πoυ θα φέρει ιατρική βoήθεια. Μα τώρα πια αμφιβάλλω αν θα τo πρoλάβω. |
ГРУЗОВОЙ - больше примеров перевода
прил φορτηγός:
\~ автомобиль τό φορτηγό αὐτοκίνητο, τό καμιόνι· \~ транспорт ἡ μεταφορά μέ φορτηγά αὐτοκίνητα.