ГРУЗОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в грузовой | no porão |
В грузовой отсек | no porão de carga |
в грузовой отсек | para a área de carga |
грузовой | carga |
грузовой | de carga |
грузовой декларации | do manifesto |
грузовой декларации | o manifesto de |
грузовой декларации | o manifesto de arte |
грузовой декларации с немецкой | do manifesto original do |
грузовой декларации с немецкой подлодки | do manifesto original do submarino |
грузовой корабль | a nave de carga |
грузовой корабль | cargueiro |
грузовой корабль | nave de carga |
грузовой корабль | navio cargueiro |
грузовой корабль | o cargueiro |
ГРУЗОВОЙ - больше примеров перевода
ГРУЗОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Думаем, они посадили её в грузовой корабль. | Pensamos que a vão levar num cargueiro. Não temos a certeza. |
Положите Вашу сумку в грузовой отсек, сержант. | Isso não está bem aí, sargento. Guarde-o com o ônus. |
Это небольшой грузовой корабль класса "Джей". | - Leitura de sensor sobre a nave. |
Это же грузовой корабль. | É uma nave de carga. |
Он не мог сбежать от нас, сэр, только не грузовой корабль. | Não podia ter fugido de nós. Não uma nave de carga. |
Как грузовой корабль узнал бы, что нас послали в этот сектор? | Como é que uma nave de carga saberia que estávamos no sector? |
Капитан, флот смог развернуть тот грузовой корабль. | A Frota conseguiu desviar a nave de carga. |
Я ждала, что грузовой корабль доставит медицинскую помощь, но сомневаюсь, что он успеет прибыть вовремя. | Já não és preciso em Gideon. Posso assumir o teu lugar lá. É o que queres fazer? |
Это земной грузовой корабль С982, следует по курсу и по графику. | Daqui nave de carga C982 da Terra dentro da rota e horário. |
Это земной грузовой корабль С982, мы недалеко от вас. | Daqui é a nave de carga da Terra C982 próximo de vocês. |
Это земной грузовой корабль C982 наши координаты 8972/6483. | Aqui nave de carga C982 nas coordenadas 8972/6483. |
Это земной грузовой корабль C982. | Esta é a nave de carga C982. |
Это грузовой корабль C982 наши координаты 8972/6483. | Aqui nave de carga C982 nas coordenadas 8972/6483. |
Это земной грузовой корабль C982 с координатами 8972/6483. | A que nave de carga Terrestre C982 nas coordenadas 8972/6483. |
Новости сообщают об еще одном драконианском нападении на земной грузовой корабль в космосе. | Estão a chegar noticias de outro ataque Draconiano a uma nave de carga Terrestre. |