ДОСАДНО перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ДОСАДНО перевод и примеры
| ДОСАДНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Боги досадно | Οι θεοί είναι εκνευριστικά |
| Боги досадно молчаливы | Οι θεοί είναι εκνευριστικά ήσυχοι |
| Боги досадно молчаливы на | Οι θεοί είναι εκνευριστικά ήσυχοι με |
| было бы досадно | θα ήταν κρίμα |
| Было бы досадно | Κρίμα να |
| Да, досадно, обидно | Απογοητευτικό |
| Досадно | Είναι κρίμα |
| досадно | ενοχλητικό |
| Досадно | Κρίμα |
| досадно молчаливы | εκνευριστικά ήσυχοι |
| досадно молчаливы на | εκνευριστικά ήσυχοι με |
| досадно молчаливы на этот | εκνευριστικά ήσυχοι με αυτό το |
| досадно молчаливы на этот счёт | εκνευριστικά ήσυχοι με αυτό το θέμα |
| досадно, если | κρίμα, αν |
| Досадно, когда | Είναι κρίμα όταν |
ДОСАДНО - больше примеров перевода
| ДОСАДНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да, это досадно. | - Ναι, είναι κρίμα. |
| - Нет, это досадно. | - Όχι, εκνευρίζομαι. |
| О, это досадно. | Είναι κρίμα. |
| Очень досадно. | Πολύ κρίμα. |
| Досадно, что у нас такая плохая погода. | Είναι κρίμα που συναντήσατε άσχημο καιρό. |
| Досадно, Ритон. | Αυτό είναι σοβαρό εμπόδιο, Ριτόν. |
| Будет досадно, если они приедут раньше нас? | Θα σας ενοχλούσε τόσο πολύ αν φτάσουν πριν από μας; |
| Досадно. | Τι αδέξιο εκ μέρος μου. |
| Да уж, будет досадно. | Ξανθούλη, συνειδητοποιείς ότι ρισκάρουμε τις ζωές μας; |
| Досадно, но я могу предложить вам комнату только с одной кроватью. | Συγγνώμη κύριοι, όμως, το ξενοδοχείο είναι γεμάτο. Μπορώ μόνο να σας δώσω ένα δωμάτιο με ένα μεγάλο κρεβάτι. |
| Досадно. | Tι κρίμα! |
| Kак досадно. Муж только что ушел... | Ναί άλλά ό άντρας μου, δέν είναι τώρα έδώ. |
| Досадно. Здесь есть точное место его прибытия, даже запись того, что он делал. | Εδώ βρίσκoνται ακριβή στoιχεία για τoν τόπo και τo χρόνo της άφιξής τoυ. |
| Очень досадно, но сегодня стало модным... недооценивать традиции. | Είναι πολύ λυπηρό, αλλά είναι της μόδας στις μέρες μας να υπάρχει λίγη παράδοση. |
| - Это было бы досадно. | - Κι αν το έκανα; |
Перевод слов, содержащих ДОСАДНО, с русского языка на греческий язык
Перевод ДОСАДНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki