ЛЮБОВАТЬСЯ перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ЛЮБОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ЛЮБОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛЮБОВАТЬСЯ фразы на русском языке | ЛЮБОВАТЬСЯ фразы на греческом языке |
| любоваться дальними | και κοιτάζω |
| любоваться закатом | βλέπω το ηλιοβασίλεμα |
| любоваться закатом | να βλέπω το ηλιοβασίλεμα |
| любоваться закатом | το ηλιοβασίλεμα |
| ЛЮБОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛЮБОВАТЬСЯ предложения на русском языке | ЛЮБОВАТЬСЯ предложения на греческом языке |
| Можно одновременно любить женщин и любоваться жемчугом. | Όταν κοιτάει τις γυναίκες, κοιτάει και τα μαργαριτάρια τους. Ο Πεπέ είναι ένα παιδί που τα θέλει όλα. |
| Но ими можно не только любоваться но и безопасно развлечься. | Τώρα, εκτός του ότι είναι ωραία στολίδια, θα μπορούσε κάποιος, να ψυχαγωγηθεί ακίνδυνα, μ`αυτά τα παιγνίδια. |
| - Он улетел на Помону, любоваться видами. | -Πέταξε στην Πομόνα να δει μια ταινία. |
| Буду любоваться на газету с хорошими ногами. | Θα ψάξω για εφημερίδα με όμορφα πόδια. |
| И смотреть на запад, чтобы Гарри мог любоваться закатами. | Με θέα δυτικά, έτσι ώστε ο Χάρι να μπορεί να παρακολουθεί το ηλιοβασίλεμα. |
| Это лучше, чем любоваться небом и морем. | Ειναι καλυτερο απο το να κοιτας την θαλασσα ή τον ουρανο. |
| Я готова дать согласие на развод. Так что тебе больше не придётся любоваться моим старческим лицом. | Θα σου δώσω αυτό το διαζύγιο, για να μην χρειάζεται να με κοιτάς άλλο. |
| Может быть я буду любоваться ими всю ночь... | Ισως θελησω να το κοιταξω κατα την διαρκεια της νυκτας. |
| Я буду просто тобой любоваться. | Μόνο να σε βλέπω. |
| Найтли, хватит любоваться на себя в зеркало. | Knightly, σταμάτα να καμαρώνεσαι στον καθρέφτη. |
| Если споры не помешают вам жениться то завтра вы будете любоваться Венецией из гондолы. | Κι αν δε μαλώσετε, αύριο σε γόνδολα στη Βενετία! |
| Зачем вы меня сюда привезли, пан директор? Любоваться видами? | Γιατί με φέρατε εδώ, για να θαυμάσω τη θέα; |
| В то время еще не было ни планет, купающихся в этом свете, ни живых существ, способных любоваться сиянием небес. | Δεν υπήρχαν εκείνη την εποχή πλανήτες για να λάβουν το φως ούτε ζωντανά πλάσματα να θαυμάσουν την λάμψη των ουρανών. |
| Я любила тебя как короля иногда как мужа но нельзя долго любоваться солнцем. | Σ' αγάπησα σαν βασιλιά... μερικές φορές σαν σύζυγο... αλλά κανείς δεν μπορεί να κοιτάξει πολύ τον ήλιο. |
| Тогда он сможет любоваться озером по утрам. | Θα μπορεί να βλέπει τη λίμνη το πρωί. |
Перевод слов, содержащих ЛЮБОВАТЬСЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЛЮБОВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki