РЕАГИРОВАТЬ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕАГИРОВАТЬ


Перевод:


реагировать αντιδρώ

Русско-греческий словарь (Сальнова)



РЕАБИЛИТИРОВАТЬ

РЕАКТИВНЫЙ




РЕАГИРОВАТЬ перевод и примеры


РЕАГИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
будет реагироватьθα αντιδράσει
будут реагироватьθα αντιδράσει
видеть и реагироватьβλέπεις και να αντιδράς
возможно, и реагировать будетμπορεί να αντιδράσει και
возможно, и реагировать будет, какμπορεί να αντιδράσει και σαν
Возможно, я не смогу реагироватьΊσως να μην καταφέρω ποτέ να αισθανθώ
должна была реагироватьνα αντιδράσω
и реагироватьαντιδράσει και
и реагировать будетνα αντιδράσει και
как он будет реагироватьπως θα αντιδράσει
как реагироватьπώς να αντιδράσω
как реагироватьπώς να απαντήσω
не реагироватьμην αντιδράς
остро реагироватьαντιδράτε υπερβολικά
реагироватьαντιδράσει

РЕАГИРОВАТЬ - больше примеров перевода

РЕАГИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Господа, зачем же так реагировать?Μην κάνετε έτσι. Μπορεί να σας δοθεί μια ευκαιρία.
И как реагировать?Και ποια είναι η απάντηση;
Он не должен так сильно реагировать.Δεν έπρεπε να το πάρει τόσο βαριά.
Да, надо как-то реагировать.Ε, λοιπόν, ακριβώς.Πρέπει ν'αντιδράσω.
Это я. Но что заставляет ваш трикордер реагировать?Μα τι κάνει τo τραικόρντερ σoυ να αντιδρά;
У меня нет причин так реагировать.Δεν έχω λόγo ν' αντιδράσω έτσι.
- Он будет реагировать медленно.Λάβε υπόψη ότι θα ανταπoκρίνεται αργά.
Никто не знает, как станет реагировать под давлением, Локай.Κανείς δεν ξέρει πώς θα αντιδράσει υπό πίεση.
нт, не надо так остро реагировать из-за пары литров красного вина!Μην αντιδράτε υπερβολικά για μερικά λίτρα κόκκινο κρασί!
Вы не должны слишком остро реагировать, мэм.Ας μην το δραματοποιούμε...
Но ведь нужно как-то реагировать, даже если это субъективное чувство обиды.Παρ'όλο που το αίσθημα της αδικίας ήταν υποκειμενικό.
Ваша дочь начала реагировать после вашего ухода.Η κόρη σας άρχισε να αντιδρά μόλις φύγατε χθες.
Я всё ещё обдумываю, как на это реагировать.Ακόμα ψάχνω.
Врач сказал - если она заговорит, никак не реагировать!Ο ιατρός είπε ότι εάν μιλήση, να φέρομαι σαν να μην συνέβη τίποτα.
И как я должна на это реагировать?- Και πώς θέλεις ν' αντιδράσω σ' αυτό;

РЕАГИРОВАТЬ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

реагировать



Перевод:

реагировать

несов прям., перен ἀντιδρώ.


Перевод слов, содержащих РЕАГИРОВАТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод РЕАГИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

реагировать



Перевод:

прореагировать

1. (на вн.) react (to, on upon); (перен.) respond (to)

2. тк. несов. тв.) хим. react (with)

Русско-латинский словарь

реагировать



Перевод:

- reagere;
Русско-армянский словарь

реагировать



Перевод:

{V}

արձագանքել

Русско-белорусский словарь 1

реагировать



Перевод:

несовер. рэагаваць

Русско-белорусский словарь 2

реагировать



Перевод:

рэагаваць

Русско-шведский словарь

реагировать



Перевод:

{reag'e:rar}

1. reagerar

ingen reagerade på provokationerna--на провокации никто не реагировал reagera mot utsugningen--протестовать против эксплуатации reagera ilsket--реагировать со злостью

Русско-венгерский словарь

реагировать



Перевод:

действовать в ответvisszahatni vmire

Русско-казахский словарь

реагировать



Перевод:

несов.1. на что орай әрекет ету орай пікір-сґз айту реагировать на критику сынға орай пікір білдіру2. на что ілтипат білдіру жауап қайтару;- реагировать на чьи-л. слова кім-кімнің де сөзіне ілтипат білдіру3. хим. реакцияға түсу
Русско-киргизский словарь

реагировать



Перевод:

сов. и несов.

1. хим. реакция болуу, реакцияны пайда кылуу;

2. тышкы таасирге жооп кайтаруу, таасирденүү;

зрительный нерв реагирует на свет керүү нерви жарыктан таасирденет;

3. перен. өзүнүн мамилесин көрсөтүү;

он никак не реагировал на мои слова ал менин сөзүмө өзүнүн мамилесин эч көрсөткөн жок.

Большой русско-французский словарь

реагировать



Перевод:

прям., перен.

réagir vi

глаз реагирует на свет — l'œil réagit à la lumière

он ни на что не реагирует — il ne réagit à rien

Русско-латышский словарь

реагировать



Перевод:

reaģēt

Краткий русско-испанский словарь

реагировать



Перевод:

несов.

reaccionar vi (тж. перен.)

реагировать на что-либо — reaccionar a (ante) algo

Русско-польский словарь

реагировать



Перевод:

Ireagować (czas.)IIzareagować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

реагировать



Перевод:

Czasownik

реагировать

reagować

Militarny kontratakować

Русско-польский словарь2

реагировать



Перевод:

reagować;

Русско-персидский словарь

реагировать



Перевод:

فعل استمراري : عكس العمل نشان دادن ، اعتنا كردن

Русско-сербский словарь

реагировать



Перевод:

реаги́ровать

реагирати

Русский-суахили словарь

реагировать



Перевод:

реаги́ровать

-itikia;

реаги́ровать ре́зко на — -ruka перен.

Русско-татарский словарь

реагировать



Перевод:

1.реакция ясау, җавап кайтару; р. на раздражение ярсытуга җавап кайтару 2.җавап кайтару, илтифат (игътибар) итү; р. на (чьи) слова (кемнең) сүзләренә илтифат итү 3.хим.реакциягә керү: кислота реагирует с щелочью кислота селте белән реакциягә керә

Русско-таджикский словарь

реагировать



Перевод:

реагировать

мутаассир шудан, эътино кардан

Русско-немецкий словарь

реагировать



Перевод:

(на что) reagieren vi (auf A )

Русско-итальянский политехнический словарь

реагировать



Перевод:

reagire

Большой русско-итальянский словарь

реагировать



Перевод:

несов. на + В

reagire vi (a) тж. перен.; rispondere vi (a) (a sollecitazioni e sim)

он абсолютно (на это) не реагирует — la cosa lo lascia indifferente, non (ci) reagisce affatto

Русско-португальский словарь

реагировать



Перевод:

нсв

reagir vi

Большой русско-чешский словарь

реагировать



Перевод:

reagovat

Русско-чешский словарь

реагировать



Перевод:

reagovat
Большой русско-украинский словарь

реагировать



Перевод:

на кого-что глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: реагируя

реагувати

Дієприслівникова форма: реагуючи


2020 Classes.Wiki