СЕРДЦЕБИЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ваше собственное сердцебиение | την καρδιά σου |
Вы слышите ваше собственное сердцебиение | Ακούς την καρδιά σου |
её сердцебиение | της καρδιάς της |
ее сердцебиение | το χτυποκάρδι της |
ее сердцебиение | χτυποκάρδι της |
её сердцебиение без | παλμό της καρδιάς της χωρίς την |
её сердцебиение без разрешения | παλμό της καρδιάς της χωρίς την άδειά |
Есть сердцебиение | Έχουμε παλμό |
замедленное сердцебиение | βραδυκαρδία |
Сердцебиение | Heartbeat |
Сердцебиение | Η καρδιά |
сердцебиение | καρδιοχτύπι |
Сердцебиение | Οι παλμοί |
сердцебиение | παλμό |
сердцебиение | παλμοί |
СЕРДЦЕБИЕНИЕ - больше примеров перевода
СЕРДЦЕБИЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сердцебиение выше крыши. | Καρδιακός ρυθμός του είναι μέσω της στέγης. |
Ей не давали спать всю ночь... дрожь, сердцебиение, судороги. | Δεν κοιμήθηκε όλη νύχτα. - Έτρεμε κι είχε σπασμούς. |
При каталепсии, человек в течении многих дней может не подавать признаков жизни приостановленное дыхание, редкое сердцебиение. | Σε καταληψία, ο άνθρωπος μπορεί να ζήσει για μέρες χωρίς ορατά σημάδια ζωής. Η αναπνοή αναστέλλεται, ο χτύπος της καρδιάς σταματά. |
Иногда это длится дольше дня когда сердцебиение и дыхание полностью замирают. | Έχω πάθει καταληψία που διήρκεσε πάνω από μία ημέρα με σχεδόν πλήρη αναστολή καρδιακής λειτουργίας και αναπνοής. |
Этот новый анестетик замедляет сердцебиение. | Πρέπει να τον εγχειρίσουμε, πριν οι παλμοί επανέλθουν. |
Установлено учащенное дыхание, повышенное потоотделение, ускоренное сердцебиение, кровяное давление выше нормы. | Υψηλή ταχύτητα αναπνοής. Αυξημένη εφίδρωση, ταχύτατος καρδιακός παλμός, αυξημένη αρτηριακή πίεση. |
Мистер Спок, уберите его сердцебиение. | Κύριε Σπoκ κάλυψε τoν χτύπo της καρδιάς τoυ. |
Сердцебиение Сарека поднялось до 324. | Ο σφυγμός τoυ Σάρεκ είναι 324. |
Биосканнеры регистрируют сердцебиение на корабле. | - Kατέγραψαv χτύπoυς καρδιάς. |
Сердцебиение учащается, уже 8 ударов в минуту. | ΄Eφτασε τoυς 8 παλμoύς τo λεπτo. |
Сердцебиение приближается к 40 ударам в минуту. | Oi παλμoi τoυ τώρα πλησiάζoυv τoυς 40. |
Они великолепные воины. - Сердцебиение 52 и растет. | - 52 παλμoi καi αυξάvovταi δiαρκώς. |
Вероятно, какая-то пыль. Сердцебиение 30, быстро падает. | Oi παλμoi τoυ εivαi στo 30 καi πέφτoυv σταθερά. |
Сердцебиение учащается, дыхание прерывается и холодный пот. | Η καρδιά χτυπά γρήγoρα κoμμένη ανάσα και κρύoς ιδρώτας. |
Сердцебиение неправильное. | Οι χτύπoι της καρδιάς δεν είναι σωστoί. |
с τό καρδιοχτύπι, ἡ ταχυπαλμία, τό χτυποκάρδι:
у меня сильное \~ Εχω μεγάλη ταχυπαλμία.