СО перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СО


Перевод:

со (μπροστά από μερικά σύμφωνα) см. с

Русско-греческий словарь (Сальнова)



СНЯТЬ ←

→ СОБАКА



СО перевод и примеры


СОПеревод и примеры использования - фразы
% со% απ
20 лет я буду работать со20 χρόνια Θα δουλεύω μαζί με
20 лет я буду работать соΘα δουλεύω μαζί με
212 лет со дня основания212 χρόνια ιστορίας στο
5 % со5 % απ
90, нагоняют соκαι 90
90, нагоняют со своимиκαι 90
90, нагоняют со своими платежамиκαι 90
95, 90, нагоняют со95... και 90
95, 90, нагоняют со своими95... και 90
XBox соXbox με
XBox со своим братомXbox με τον αδερφό σου
XBox со своим братом сталаXbox με τον αδερφό σου, αποτελεί
ƒикель соΝτίκελ με
ƒикель со льдомΝτίκελ με πάγο

СОПеревод и примеры использования - предложения
Около одного часа, и заметил что это парень, заигрывает со мной!Μετά από μια ώρα, συνειδη- τοποιώ ότι είναι άντρας.... ... που μου κάνει πλάκα.
Следующее, я способствовал тому, чтобы он согласился на встречу со мной здесь в клиникеΣτο τέλος, τον έπεισα να συναντηθούμε από κοντά. Εδώ στο νοσοκομείο.
Но тебе же хоть немного нравился мой класс стажеров, так как ты почти вступила в брак со мной.Θα πρέπει να σου άρεσε λιγάκι και η δικιά μας, μιας και παραλίγο να με παντρευτείς.
Во-вторых, если вы хорошо делаете свою работу вы поладите со мнойΔεύτερον: Αν κάνετε σωστά την δουλειά σας, είστε εντάξει με μένα. Και τρίτον:
иногданужно2слова ихдостаточно,чтобыизменитьвсе... ты согласна со всем что сказал Др.Μερικές φορές, δύο λέξεις είναι αρκετές για να ξεδιαλύνουν τις σκέψεις σου. Οπότε συμφωνείς με αυτά που είπε ο δρ.
А зачем тебе здесь значок со смайлом и револьвер?Γιατί τα μόνα πράγματα που έχεις εδώ είναι μια κονκάρδα-χαμόγελο και ένα όπλο;
Взволнованны? Он наш восьмой год. кто со мной со мной?Παιδιά, είστε ενθουσιασμένοι, είναι η όγδοη χρονιά μας!
Что, вы теперь со мной не разговариваете?Τι, δεν μου μιλάτε τώρα;
Передайте ей, что со мной всё хорошо.Απλά πες της πως είμαι καλά.
Позвони моим родителям, скажи, что со мной всё хорошо и вообще всё хорошо, просто я собираюсь попутешествовать подольше.Θέλω να τηλεφωνήσεις στους δικούς μου, θέλω να τους πεις πως είμαι καλά και όλα είναι εντάξει, πως απλά θα ταξιδέψω για λίγο ακόμα.
А что случилось со спутниковой тарелкой?Τι έπαθε η δορυφορική;
Ну, она, скорей всего, не будет разговаривать со мной все оставшееся время, если она останется.Πιθανόν να μη μου ξαναμιλήσει από δω και πέρα, αν μείνει τελικά.
Я знаю, но я думал, тебе понравилось здесь со мной.Μα νόμιζα ότι σου άρεσε εδώ μαζί μου. Έλεγες ότι ήμασταν καλοί συγκάτοικοι.
Она, как бы, сказала: "не смей так говорить со мной."Άρχισε τα "μη μου ξαναμιλήσεις έτσι" και τέτοια.
У нас была небольшая беседа. Огди мой старый друг еще со школы.Ο Όγκντι είναι ο παλιός μου φίλος από το γυμνάσιο.

СО перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

со



Перевод:

со

предлог см. с.


Перевод слов, содержащих СО, с русского языка на греческий язык


Русско-новогреческий словарь

соавтор


Перевод:

соавтор

м ὁ συνεργάτης στή συγγραφή βιβλίου (σχεδίου κ.λ.π.).

соавторство


Перевод:

соавтор||ство

с ἡ συνεργασία στήν συγγραφή.

собака


Перевод:

собак||а

ж ὁ σκύλος, τό σκυλί, ὁ κύων:

сторожевая \~ τό μαντρόσκυλο· охотничья \~ τό κυνηγόσκυλο, τό λαγωνικό· ◊ \~ на сене οὐτε δικό μου, ὁϋτε δικό σου· устал как \~ ψόφησα ἀπό τήν κούραση· вот где \~ зарыта! νά ποῦ εἶναι ὁ κόμπος!· он на этом \~у съел разг ἔχει μεγάλη πείρα σ'αύτή τή δουλειά· \~лает \~ ветер носит погов. τά σκυλιά γαυγί-ζουν, τό καραβάνι περνάει.

собачий


Перевод:

собач||ий

прил σκυλήσιος, σκυλίστι-κος:

\~ья конура τό σκυλόσπιτο· ◊ \~ холод τό διαβολεμένο κρύο.

собачка


Перевод:

собачка

ж

1. уменьш. τό σκυλάκι·

2. (у ружья) ἡ σκανδάλη.

собеседник


Перевод:

собесед||ник

м ὁ σινομιλητής.

собеседование


Перевод:

собесед||ование

с ἡ συνομιλία, ἡ συνδιάλεξη {-ις}.

собиратель


Перевод:

собиратель

м ὁ συλλέκτης.

собирательный


Перевод:

собирательн||ый

прил грам. ἀθροιστικός:

\~ое существительное τό ἀθροιστικό δνομα

собирать


Перевод:

собира||ть

несов

1. μαζεύω, συλλέγω:

\~ цветы μαζεύω λουλούδια· \~ урожай μαζεύω τή σοδειά· \~ деньги μαζεύω (или συνάζω) χρήματα· \~ членские взносы μαζεύω (или συλλέγω) συνδρομές· \~ коллекцию κά(μ)νω συλλογή{ν}, συλλέγω·

2. (созывать) συγκεντρώνω, μαζεύω·

3. (машину и т. п.) συναρμολογώ, μοντάρω·

4. (снаряжать в путь) ἐτοιμάζω·

5. (делать сборки) μαζεύω· ◊ \~ большинство голосов συγκεντρώνω τήν πλειοψηφία· \~ все свой силы συγκεντρώνω ὅλες τίς δυνάμεις· μου· \~ на стол στρώνω τό τραπέζι.

собираться


Перевод:

собира||ться

1. συγκεντρώνομαι, μαζεύομαι, συναθροίζομαι·

2. (готовиться) ἐτοιμάζομαι:

он \~ется уехать ἐτοιμάζεται νά ἀναχωρήσει· ◊ \~ться с мыслями συγκεντρώνομαι, σκέπτομαι, τακτοποιώ τίς σκέψεις μου· \~ться с силами συγκεντρώνω τίς δυνάμεις μου.

соблазн


Перевод:

соблазн

м ὁ πειρασμός:

вводить кого-л. в'\~ βάζω σέ πειρασμό, σκανδαλίζω (или κολάζω) κάποιον.

соблазнитель


Перевод:

соблазнитель

м ὁ πλάνος, ὁ ξελογιαστής/ ὁ διαφθορεύς (совратитель)

соблазнительный


Перевод:

соблазнительный

прил

1. προκλητικός:

\~ная женщина ἡ προκλητική γυναίκα, ἡ ξελογιάστρα·

2. (заманчивый) δελεαστικός:

\~ное предложение ἡ δελεαστική πρόταση.

соблазнить


Перевод:

соблазнить

сов

1. (обольстить) ξελογιάζω, ἀποπλανώ·

2. см. соблазнять 2.

соблазниться


Перевод:

соблазнить||ся

см. соблазняться.

соблазнять


Перевод:

соблазнять

несов

1. (обольщать) σκανδαλίζω, κολάζω·

2. (перспективами и т. п.) δελεάζω, βάζω σέ πειρασμό.

соблазняться


Перевод:

соблазнять||ся

δελεάζομαι, μπαίνω σέ πειρασμό.

соблюдать


Перевод:

соблю||дать

несов τηρώ:

\~ закон τηρώ τό νόμο· \~ порядок (дисциплину) τηρώ τήν τάξη (τήν πειθαρχία)· \~ диету κάνω δίαιτα.

соблюдение


Перевод:

соблю||дение

с ἡ τήρηση:

\~дение правила (закона, порядка) ἡ τήρηση τοῦ κανόνα (τοῦ νόμου, τής τάξης).


Русско-греческий словарь (Сальнова)

собака


Перевод:

собака ж о σκύλος, το σκυλί

собеседник


Перевод:

собеседник м о συνομιλητής

собирать(ся)


Перевод:

собирать(ся) см. собраться)

собирать(ся)


Перевод:

собирать(ся) см. собраться)

соблазнить


Перевод:

соблазнить, соблазнять παρασέρνω, πλανεύω, δελεάζω

соблюдать


Перевод:

соблюдать τηρώ· \~ чистоту διατηρώ την καθαριότητα* \~ дисциплину τηρώ την πειαρχία

собой


Перевод:

собой твор. п. от себя

соболезнование


Перевод:

соболезнование с τα συλλυπητήρια; выразить \~ εκφράζω τα συλλυπητήρια μου, συλλυπούμαι

соболь


Перевод:

соболь м 1) (животное) το σαμούρι 2) (мех) η σαμουρόγουνα

собор


Перевод:

собор м о μητροπολιτικός (или καθεδρικός) ναός

собою


Перевод:

собою твор. п. от себя

собрался


Перевод:

собрался уехать αποφάσισε να φύγει

собрание


Перевод:

собрание с 1) η συνέλευση, η συγκέντρωση 2) (коллекция, тж. лит.) η συλλογή; \~ сочинений η συλλογή έργων

собрать


Перевод:

собрать 1) в рази. знач. μαζεύω· \~ урожай συγκομίζω, σοδιάζω· \~ вещи μαζεύω τα πράγματα* \~ коллекцию κάνω συλλογή, συλλέγω 2) (созвать) συγκαλώ, συγκεντρώνω 3) (смонтировать) εφαρμόζω, μαντάρω, συναρμολογώ \~ся 1) (вместе) συγκεντρώνομαι, μαζεύομαι 2) (приготовиться) ετοιμάζομαι σκοπεύω (намереваться)' он

собственность


Перевод:

собственность ж η ιδιοκτησία

собственный


Перевод:

собственный ιδιόκτητος, δικός μου (σου, του, κτλ.)

событие


Перевод:

событие с το γεγονός, το συμβάν; международные \~я τα διεθνή γεγονότα

сова


Перевод:

сова ж η κουκουβάγια

совершать


Перевод:

совершать см. совершить

совершенно


Перевод:

совершенно τελείως, εντελώς; ολότελα (полностью) καθόλου (при отрицании)' \~ верно! πολύ σωστά! вы \~ правы έχετε απόλυτα δίκ(α)ιο; вы \~ не правы δεν έχετε καθόλου δίκ(α)ιο

Перевод СО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

со



Перевод:

= с

Русско-армянский словарь

со



Перевод:

{PREP}

չափ

Русско-белорусский словарь 1

со



Перевод:

см. с

Русско-белорусский словарь 2

со



Перевод:

з

Русско-казахский словарь

со



Перевод:

см с
Русско-киргизский словарь

со



Перевод:

предлог

см. с.

со-

приставка

1. см. с-;

2. кандайдыр бир нерсеге бирге катышканды билдирип, атооч жана этиш түзүү үчүн колдонулат; мис. содоклад кошумча доклад; соученик сабакташ.

Большой русско-французский словарь

со



Перевод:

см. с

убрать со стола — débarrasser la table

действовать со зла — agir vi par méchanceté

снять со счёта — retirer vt d'un compte {kɔ̃t}

Русско-латышский словарь

со



Перевод:

no ; kopš, no ; no , pēc, ar ; aiz, dēļ, no ; ar ; ap , apmēram; ar ; {līdz} ar

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

со



Перевод:

см. с

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

со



Перевод:

см. с

Русско-крымскотатарский словарь

со



Перевод:

(употр. перед некоторыми словами с двумя согласными в начале, напр. "со всеми", "со мной", "со льда") см. ср.

Краткий русско-испанский словарь

со



Перевод:

предлог

см. с

Русско-польский словарь

со



Перевод:

z (przyim.)
Универсальный русско-польский словарь

со



Перевод:

Przyimek

со

z

ze

Русско-польский словарь2

со



Перевод:

z (ze);od;za czym;około, mniej więcej;o;przez;

Русско-персидский словарь

со



Перевод:

از ، از روي ، از طرف (مكان) ؛ از (زمان) ؛ به سبب ؛ با ؛ بوسيله

Русско-норвежский словарь общей лексики

со



Перевод:

med; fra; omtrent

Русско-таджикский словарь

со



Перевод:

со

см. <с>

Русско-узбекский словарь Михайлина

со



Перевод:

bilan

Русско-итальянский политехнический словарь

СО



Перевод:

I сокр. от сезонное обслуживание

manutenzione stagionale

II сокр. от сериесная обмотка

avvolgimento in serie

III сокр. от сигнализатор обледенения

segnalatore di gelo

IV сокр. от станция обнаружения

stazione di avvistamento

Большой русско-итальянский словарь

со



Перевод:

предлог; = с I

Русско-португальский словарь

со



Перевод:

прдл см с

Большой русско-чешский словарь

со



Перевод:

se

Русско-чешский словарь

со



Перевод:

ode, ze, s, se
Большой русско-украинский словарь

со



Перевод:

предлогзпредлогіз

2020 Classes.Wiki