УРОНИТЬ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УРОНИТЬ


Перевод:


уронить см. ронять· вы что-то \~ли1 κάτι σας έπεσε!

Русско-греческий словарь (Сальнова)



УРОК

УРУГВАЙ




УРОНИТЬ перевод и примеры


УРОНИТЬПеревод и примеры использования - фразы
не уронитьμου πέσει
уронить егоμου πέσει

УРОНИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Этот фокус трудно сделать так, чтобы не уронить оливку.Δεν μπορώ να το κάνω αυτό το κόλπο χωρίς να πετάξω μερικές από τις ελιές κάτω.
И так же просто уронить любой...Πόσο εύκολο να ρίξει μια απ'αυτές.
А потом уронить ее так ловко, чтобы она не задела носа. Попробуйте, синьора.Βάζετε ένα νόμισμα στο μέτωπό σας και προσπαθείτε να το ρίξετε, χωρίς ν' ακουμπήσει τη μύτη σας.
Стоит мне уронить этот сосуд, и планета превратится в пыль.Αν ρίξω αυτό το φιαλίδιο η έκρηξη θα αφανίσει αυτόν τον πλανήτη.
Они могут уронить его.Κανείς δεν αγγίζει το μυαλό μου.
Конечно, задержит выезд, чтобы не уронить достоинства.Θα παραμείνη αρκετά ώστε, να διατηρήση την αξιοπρέπειά του.
Тебе не удалось уронить меня, Рэй.Ποτέ δεν έπεσα, Ρέι!
Мы готовы ее уронить?ΟΚ. Είμαστε έτοιμοι να ρίξουμε αυτό το πράγμα;
Согласно моим источникам, вы планируете одновременно уронить карандаши в 2:15. Сделайте это, и будете наказаны.Σύμφωνα με τις πηγές μου, σχεδιάζετε να ρίξετε όλοι μαζί τα μολύβια σας στις 2.15 Αν το κάνετε, θα αποβληθείτε.
Я еще не привыкла к работе и боялась уронить продукты.Δεν έχω συνηθίσει ακόμα. Φοβόμουν να μη ρίξω το φαγητό.
Как тебе вообще удалось уронить те стеклянные полки?Βγάλτο απο μέσα σου Νάνσυ. Θα μας κάνει να αισθανθούμε όλοι καλύτερα. - Με δουλεύεις;
А что случится если уронить один шарик?Και τι θα συμβεί αν σου πέσει ένα;
Он должен быть под 2-а метра ростом, я полагаю, чтобы снять это видео и потом уронить камеру за изгородь.Θάπρεπε νάναι πάνω από 1.80... ώστε να τραβήξει τα πλάνα και να πετάξει την κάμερα μέσα.
Посол окольными путями узнал, что когда вся эта шумиха уляжется, тебя выпустят. Потихоньку, чтобы не уронить свое достоинство.Ο πρεσβης ακουσε... οτι οταν καταλαγιασει ολη αυτη η δημοσιοτητα, θα σ'αφησουν ελευθερο,Σεριφ... και θα το κανουν ηρεμα για να μη δημιουργησουν εντυπωσεις,
ƒжо, € могу уронить.Τζο, θα μου πέσουν.

УРОНИТЬ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

уронить



Перевод:

уронить

сов см. ронять.


Перевод слов, содержащих УРОНИТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод УРОНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уронить



Перевод:

сов. см. ронять 1, 3

Русско-армянский словарь

уронить



Перевод:

{V}

թափել

վայր գցել

վարկաբեկել

Русско-белорусский словарь 1

уронить



Перевод:

совер.

1) (упустить) упусціць

(выпустить) выпусціць

(потерять) згубіць

(сбросить) скінуць

2) перен. (слово) кінуць, сказаць

3) (слезу) выраніць

4) (голову) апусціць, мног. паапускаць

5) перен. (достоинство, авторитет) страціць

Русско-белорусский словарь 2

уронить



Перевод:

ураніць

Русско-венгерский словарь

уронить



Перевод:

через чтоátejteni vmin vhová

• elejteni

• kiejteni

• leejteni

Русско-казахский словарь

уронить



Перевод:

сов. что1. түсіріп алу, құлатып алу;- уронить книгу кітапты түсіріп алу;2. перен. айтып қалу;- ауыздан шығып кету (сөз)
Русско-киргизский словарь

уронить



Перевод:

сов. что

түшүрүү, түшүрүп жиберүү;

уронить книгу китепти түшүрүп жиберүү;

уронить своё достоинство өзүнүн беделин түшүрүү.

Большой русско-французский словарь

уронить



Перевод:

1) laisser tomber vt; lâcher vt

уронить чашку — laisser tomber une tasse

2) перен. compromettre vt

уронить своё достоинство — compromettre sa dignité

Русско-латышский словарь

уронить



Перевод:

ļaut izkrist, ļaut nokrist, nogrūst, nogāzt, nomest, izmest; nokārt, nolaist; diskreditēt, pazemināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

уронить



Перевод:

тюшюрмек

уронить ручку - къалемни тюшюрмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

уронить



Перевод:

tüşürmek

уронить ручку - qalemni tüşürmek

Русско-крымскотатарский словарь

уронить



Перевод:

сов. кого-что тюшюрмек

уронить ручку — къалемни тюшюрмек

Краткий русско-испанский словарь

уронить



Перевод:

сов., вин. п.

1) dejar caer, soltar (непр.) vt

2) (дискредитировать) comprometer vt

уронить кого-либо в общественном мнении — comprometer a alguien ante la opinión pública

Русско-польский словарь

уронить



Перевод:

Iupuścić (czas.)IIuronić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

уронить



Перевод:

Czasownik

уронить

upuścić

strącić

Przenośny ubliżyć

poniżyć

Русско-польский словарь2

уронить



Перевод:

upuścić, uronić;zrzucić, strącić;pochylić, opuścić;rzucić (od niechcenia);ubliżyć, przynieść ujmę, poniżyć, narazić na szwank, nadszarpnąć;zrujnować, zaprzepaścić, zmarnować;

Русско-чувашский словарь

уронить



Перевод:

прич. страд, прош. -оненный) глаг.сов., когочто ӳкер, кӑларса ӳкер, алӑран ӳкер; уронить карандаш кӑранташа алӑран ӳкер
Русско-персидский словарь

уронить



Перевод:

فعل مطلق : انداختن ؛ ريختن

Русско-сербский словарь

уронить



Перевод:

урони́ть

испустити

урони́ть себя́ в обще́ственном мне́нии — нашкодити своме угледу у друштву

Русско-татарский словарь

уронить



Перевод:

1.(кулдан) төшерү (төшереп җибәрү) 2.төшереп калдыру; у. кошелёк кошелекны төшереп калдыру 3.күч.(дәрәҗәне, абруйны) төшерү; у. своё достоинство дәрәҗәңне төшерү △ у. слово сүз әйтеп кую △ у. голову башны (түбән) салындыру

Русско-таджикский словарь

уронить



Перевод:

уронить

афтондан, ғалтондан, резондан

Русско-немецкий словарь

уронить



Перевод:

fallen lassen vt

Большой русско-итальянский словарь

уронить



Перевод:

сов. В

1) (из рук) lasciar cadere

2) перен.

уронить свой авторитет — squalificarsi, ledere il proprio prestigio; screditarsi

уронить своё достоинство — mancare alla propria dignità

Русско-португальский словарь

уронить



Перевод:

сов

deixar cair (escapar), soltar vt; (дискредитировать) comprometer vt

Большой русско-чешский словарь

уронить



Перевод:

nechat padnout

Русско-чешский словарь

уронить



Перевод:

ztratit, upustit, uronit, utrousit, nechat padnout
Большой русско-украинский словарь

уронить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?полит.

Деепричастная форма: уронив

упустити

Дієприслівникова форма: упустивши


2020 Classes.Wiki