СЫРОСТЬ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЫРОСТЬ


Перевод:


влажностьnedvesség

влажностьnyirkosság


Русско-венгерский словарь



СЫРОКОПЧЕНЫЙ

СЫРЬЕ




СЫРОСТЬ перевод и примеры


СЫРОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
и сырость стали возвращатьсяés a nedvesség visszatérőben volna
потому что холод и сырость стали возвращатьсяa hideg és a nedvesség visszatérőben volna
потому что холод и сырость стали возвращатьсяhideg és a nedvesség visszatérőben volna
СыростьA nyirkosság
сыростьnedvesség
сырость стали возвращатьсяa nedvesség visszatérőben volna
холод и сырость стали возвращатьсяa hideg és a nedvesség visszatérőben volna
холод и сырость стали возвращатьсяhideg és a nedvesség visszatérőben volna
что холод и сырость стали возвращатьсяa hideg és a nedvesség visszatérőben volna
что холод и сырость стали возвращатьсяhideg és a nedvesség visszatérőben volna

СЫРОСТЬ - больше примеров перевода

СЫРОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
В такую сырость, Арт?Túl nyirkos ahhoz az idő.
Пойми, в татами накапливается грязь и сырость. Поэтому...Tudod, a szőnyeg magába szív minden koszt és párát.
Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.De talán túl sok volt a gőgből, a szellem következetes tagadásából: mintha a hideg és a nedvesség visszatérőben volna.
Это даже не столько жара, сколько сырость и еще эти насекомые.Tulajdonképpen nem is annyira a meleg, csak a páratartalom. Meg a bogarak...
Это все сырость.A nedvesség miatt van.
Вы знаете как мы плохо переносим эту сырость. - Простите.Tudja milyen kellemetlen számunkra ez a... nedvesség.
Да. И сырость.És persze a sok nedvesség...
Святой Патрик выгнал всех змей из Ирландии, а англичане принесли нам блох и сырость.Szent Patrick kiüldözte a kígyókat Írországból, az angolok meg behurcolták a bolhát. Meg az időjárásukat.
Потому, что внизу большая сырость, она убьет всех нас.Alul elöntött mindent a szenny. És abba akár bele is halhatunk.
Не грязь... Не холод... Не сырость...Nem a sár, nem a hideg, nem a nedvesség, ...
Такая сырость.Itt rohadt nedves.
Думаю, сырость сейчас не главное.Nem hiszem, hogy a nyirkosság tényleg kérdés lenne ezen a ponton.
А где влага, много влаги... Скажем, сырость от Катрины, там...Ahol pára van, ahogy ő mondta, a Katrina nedvessége...
- Такая сырость.- Nyirkos az idő.
постоянная сырость в воздухе.Az állandó nedvesség a levegőben.


Перевод слов, содержащих СЫРОСТЬ, с русского языка на венгерский язык


Перевод СЫРОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сырость



Перевод:

ж.

dampness

Русско-латинский словарь

сырость



Перевод:

- humiditas; humidum; humor; uvor; uviditas;
Русско-армянский словарь

сырость



Перевод:

{N}

թացւթյւն

խոնավւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

сырость



Перевод:

сырасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

сырость



Перевод:

вогкасць; вогкасьць; золь; мокрасць; мокрасьць; сырасць; сырасьць

Русско-новогреческий словарь

сырость



Перевод:

сырость

ж ἡ ὑγρασία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сырость



Перевод:

сырость ж η υγρασία
Русско-шведский словарь

сырость



Перевод:

{fuk:t}

1. fukt

Русско-казахский словарь

сырость



Перевод:

дым, сыз, дымқыл, ылғал;- тянет сыростью сыз білініп тұр, сыз тартып тұр
Русско-киргизский словарь

сырость



Перевод:

ж.

ным, нымдуулук, сыз;

тянет сыростью ным жыттанат.

Большой русско-французский словарь

сырость



Перевод:

ж.

humidité f

Русско-латышский словарь

сырость



Перевод:

miklums, drēgnums, mitrums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сырость



Перевод:

дым, дымлылыкъ, нем, серс

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сырость



Перевод:

dım, dımlılıq, nem, sers

Русско-крымскотатарский словарь

сырость



Перевод:

жен. дым, серс

Краткий русско-испанский словарь

сырость



Перевод:

ж.

humedad f

пятна сырости — manchas de humedad

Русско-польский словарь

сырость



Перевод:

Iwilgoć (f) (rzecz.)IIwilgotność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сырость



Перевод:

Rzeczownik

сырость f

wilgoć f

wilgotność f

Русско-польский словарь2

сырость



Перевод:

wilgotność, nawilgocenie;wilgoć;

Русско-чувашский словарь

сырость



Перевод:

сущ.жен.нурӗ, нурӗк, нурлӗх; в комнате сырость пӳлӗмре нурӗ
Русско-персидский словарь

сырость



Перевод:

فقط مفرد : رطوبت

Русско-норвежский словарь общей лексики

сырость



Перевод:

fuktighet

Русско-сербский словарь

сырость



Перевод:

сы́рость ж.

влага

Русский-суахили словарь

сырость



Перевод:

сы́рость

kinyevu ед., mnyevu (mi-), unyefunyefu ед., unyevu ед., maji мн., umajimaji ед., nyunyu (ma-), rutuba (-), thari (-), ubichi ед., uchepechepe ед., ukungu (kungu)

Русско-татарский словарь

сырость



Перевод:

ж дым, дымлылык, юешлек; вечерняя с. кичке дымлылык

Русско-таджикский словарь

сырость



Перевод:

сырость

намӣ, намнокӣ, рутубатнокӣ, рутубат, мартубӣ

Русско-немецкий словарь

сырость



Перевод:

ж.

Nässe f; Feuchtigkeit f (влажность)

предохранять от сырости! — vor Nässe schützen!

Русско-узбекский словарь Михайлина

сырость



Перевод:

namgarchilik, zax, zaxlik

Русско-итальянский политехнический словарь

сырость



Перевод:

ж.

umidità f

Большой русско-итальянский словарь

сырость



Перевод:

ж.

umidità

Русско-португальский словарь

сырость



Перевод:

ж

(h)umidade f

Большой русско-чешский словарь

сырость



Перевод:

vlhko

Русско-чешский словарь

сырость



Перевод:

vlhko, vlhkost, mokro, humidita
Большой русско-украинский словарь

сырость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: сыройвогкість

¤ ощущается сырость -- відчувається вогкість

Русско-украинский политехнический словарь

сырость



Перевод:

метеор.

вогкість, -кості, сирість, -рості, вільга


2020 Classes.Wiki