СЫРОСТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЫРОСТЬ


Перевод:


ж.

humedad f

пятна сырости — manchas de humedad


Краткий русско-испанский словарь



СЫРОЙ

СЫРЬЕ




СЫРОСТЬ перевод и примеры


СЫРОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
и сыростьy dieron
и сыростьy la humedad
потому что холод и сыростьmuy pronunciada
сыростьhumedad
СыростьMojada
сырость иhumedad y
сырость иla humedad y
сырость стали возвращатьсяvolvió muy
холод и сыростьfrío y la humedad
холод и сырость стали возвращатьсяhubieran vuelto el frío y la humedad
что холод и сырость стали возвращатьсяhubieran vuelto el frío y la humedad

СЫРОСТЬ - больше примеров перевода

СЫРОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
В такую сырость, Арт?Demasiada humedad, Art.
Это сырость.Solo es humedad.
на сердце тяжело, в душе - сырость.los humildes alimentos, el ánimo se torna más pesado.
Проклятая сырость!¡Mierda!
Дышать нечем, сырость.No se puede respirar, hay mucha humedad.
Такая сырость, что с пальцев можно собирать плесень.Era tan húmedo que si mirabas entre tus dedos tenías moho entre los dedos.
Мои ноги чувствуют сырость.Tengo miedo de que se me enfríen los pies.
Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.Quizás su arrogancia se volvió muy pronunciada, y dieron de lado con todo lo espiritual.
Это даже не столько жара, сколько сырость и еще эти насекомые. Вонь от цветов.El calor no me molesta tanto como la humedad y los insectos el hedor de estas flores.
Это все сырость.Es por la humedad.
Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.Quizá crecieron demasiado su arrogancia y su insistente negación de lo espiritual. Es como si hubieran vuelto el frío y la humedad.
Да. И сырость.- Y la humedad.
Святой Патрик выгнал всех змей из Ирландии, а англичане принесли нам блох и сырость.San Patricio sacó a las serpientes y los ingleses trajeron las pulgas. Y la humedad.
Потому, что внизу большая сырость, она убьет всех нас.Abajo está lleno de humedad. Nos está matando a uno por uno.
"...все обложенные коралловыми губками, чтобы впитывать сырость.""Todo rodeado de grandes esponjas de coral para absorber la humedad".


Перевод слов, содержащих СЫРОСТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод СЫРОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сырость



Перевод:

ж.

dampness

Русско-латинский словарь

сырость



Перевод:

- humiditas; humidum; humor; uvor; uviditas;
Русско-армянский словарь

сырость



Перевод:

{N}

թացւթյւն

խոնավւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

сырость



Перевод:

сырасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

сырость



Перевод:

вогкасць; вогкасьць; золь; мокрасць; мокрасьць; сырасць; сырасьць

Русско-новогреческий словарь

сырость



Перевод:

сырость

ж ἡ ὑγρασία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сырость



Перевод:

сырость ж η υγρασία
Русско-шведский словарь

сырость



Перевод:

{fuk:t}

1. fukt

Русско-венгерский словарь

сырость



Перевод:

влажностьnedvesség

влажностьnyirkosság

Русско-казахский словарь

сырость



Перевод:

дым, сыз, дымқыл, ылғал;- тянет сыростью сыз білініп тұр, сыз тартып тұр
Русско-киргизский словарь

сырость



Перевод:

ж.

ным, нымдуулук, сыз;

тянет сыростью ным жыттанат.

Большой русско-французский словарь

сырость



Перевод:

ж.

humidité f

Русско-латышский словарь

сырость



Перевод:

miklums, drēgnums, mitrums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сырость



Перевод:

дым, дымлылыкъ, нем, серс

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сырость



Перевод:

dım, dımlılıq, nem, sers

Русско-крымскотатарский словарь

сырость



Перевод:

жен. дым, серс

Русско-польский словарь

сырость



Перевод:

Iwilgoć (f) (rzecz.)IIwilgotność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сырость



Перевод:

Rzeczownik

сырость f

wilgoć f

wilgotność f

Русско-польский словарь2

сырость



Перевод:

wilgotność, nawilgocenie;wilgoć;

Русско-чувашский словарь

сырость



Перевод:

сущ.жен.нурӗ, нурӗк, нурлӗх; в комнате сырость пӳлӗмре нурӗ
Русско-персидский словарь

сырость



Перевод:

فقط مفرد : رطوبت

Русско-норвежский словарь общей лексики

сырость



Перевод:

fuktighet

Русско-сербский словарь

сырость



Перевод:

сы́рость ж.

влага

Русский-суахили словарь

сырость



Перевод:

сы́рость

kinyevu ед., mnyevu (mi-), unyefunyefu ед., unyevu ед., maji мн., umajimaji ед., nyunyu (ma-), rutuba (-), thari (-), ubichi ед., uchepechepe ед., ukungu (kungu)

Русско-татарский словарь

сырость



Перевод:

ж дым, дымлылык, юешлек; вечерняя с. кичке дымлылык

Русско-таджикский словарь

сырость



Перевод:

сырость

намӣ, намнокӣ, рутубатнокӣ, рутубат, мартубӣ

Русско-немецкий словарь

сырость



Перевод:

ж.

Nässe f; Feuchtigkeit f (влажность)

предохранять от сырости! — vor Nässe schützen!

Русско-узбекский словарь Михайлина

сырость



Перевод:

namgarchilik, zax, zaxlik

Русско-итальянский политехнический словарь

сырость



Перевод:

ж.

umidità f

Большой русско-итальянский словарь

сырость



Перевод:

ж.

umidità

Русско-португальский словарь

сырость



Перевод:

ж

(h)umidade f

Большой русско-чешский словарь

сырость



Перевод:

vlhko

Русско-чешский словарь

сырость



Перевод:

vlhko, vlhkost, mokro, humidita
Большой русско-украинский словарь

сырость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: сыройвогкість

¤ ощущается сырость -- відчувається вогкість

Русско-украинский политехнический словарь

сырость



Перевод:

метеор.

вогкість, -кості, сирість, -рості, вільга


2020 Classes.Wiki