ВНУТРИ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВНУТРИ


Перевод:

• belül

• bent


Русско-венгерский словарь



ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ←

→ ВНУТРИ, В ПОМЕЩЕНИИ



ВНУТРИ перевод и примеры


ВНУТРИПеревод и примеры использования - фразы
300) } Только внутриHoshigaru dake no kawaita kono karada
300) } Только внутри доHoshigaru dake no kawaita kono karada
300) } Только внутри до сихHoshigaru dake no kawaita kono karada
alphaHFF } СКРЫТА ВНУТРИbeyond
alphaHFF } СКРЫТА ВНУТРИ ВРАТbeyond
cH000000 } А ПРАВДА СКРЫТА ВНУТРИtruth
а внутриde belül
а внутри всёEz a lélek
а внутри всё теплеетEz a lélek forró
А ПРАВДА СКРЫТА ВНУТРИtruth
А ПРАВДА СКРЫТА ВНУТРИ { \ alphaHFFtruth
А ПРАВДА СКРЫТА ВНУТРИ ВРАТAz igazság a kapuk mögött van
а то, что внутриhanem ami benne van
А что внутриMi van benne
актива внутри правительстваa kormányon belül

ВНУТРИ - больше примеров перевода

ВНУТРИПеревод и примеры использования - предложения
Внутри вас другая душа.Magában hordoz egy másik lelket.
Почему внутри ничего не изменилось? !Miért nincs semmi, amibe átöltözhetnék?
оставайтесь внутри.Jaj, magisztrátus! Mit keres idekint? Kérem maradjon bent, amíg megüzenem, hogy kijöhet!
что богатство тонов лютни рождается от силы обоих концов крестовины если её немного ослабить. и быть такими же внутри.Mondhatnánk, hogy a biwa gazdag hangját egyaránt köszönhetjük a két vége között feszülő erőnek, ...valamint abbéli képességének, hogy időnként lazán elernyed. Más szavakkal, az emberek elmeállapotának is hasonlónak kell lennie ehhez a biwához.
Долго Кин находится внутри?Mióta van odabent Mr. Keen?
Окна, чтобы внутри было светло.Hogy a fény áthatoljon az ablakon.
С нами покончено потому что невозможно так жить... и держать всё внутри!Nekünk már befellegzett, mert ennyi mindet magunkba fojtva nem lehet élni.
Внутри периметра стен разбросаны руины 18 жилищ отшельников, отмеченных одним-двумя кипарисами.Odabent 18 elszórt remetelak romja. Mindegyik mellett egy pár ciprus.
Мы хотим общества без разделения на касты и ранги. И вы не должны допустить чтобы эти идеи зачахли внутри вас.Kaszt és osztály nélküli társadalmat akarunk ... és ezeket az ideákat hagyjátok nőni magatokban.
Хэнни, наверное, внутри здания.Hannay most borítja ki a bilit odabenn.
внутри вы должны делать все именно так, как я скажу. Хоть это...Bemegyünk és maga nem mond nekem ellent semmiben.
Будем искать его внутри этого круга!Ebben a körzetben keressék!
Он внутри ...Odabent várja.
Она похожа на меня, такая же пустая внутри.Rám hasonlít. Belül a nagy üresség.
Это - знак, оно созрело внутри.Most olyan a héja, hogy látható, mi a célja!


Перевод слов, содержащих ВНУТРИ, с русского языка на венгерский язык


Русско-венгерский словарь

внутри, в помещении


Перевод:

с точки зрения говорящегоbenn \~ a házban

внутривенное вливание


Перевод:

infúzió


Перевод ВНУТРИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

внутри



Перевод:

1. нареч. inside

2. предл. (рд.) inside, within

находящийся внутри страны — inland

внутри государства — within the State

Русско-латинский словарь

внутри



Перевод:

1. (в качестве нареч - adv.; intrinsecus adv.; introrsus; intus; penitus; 2. (предлог) - intra praep.
Русско-армянский словарь

внутри



Перевод:

{ADV}

ներս

ներսւմ

{PREP}

մեջ

Русско-белорусский словарь 1

внутри



Перевод:

1) нареч. усярэдзіне

унутры

2) предлог с род. усярэдзіне (каго-чаго)

унутры (каго-чаго)

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

внутри



Перевод:

внутри

1) прист., нареч. унутры2) нареч. усярэдзiне

Русско-белорусский словарь 2

внутри



Перевод:

унутры

Русско-болгарский словарь

внутри



Перевод:

вътре

Русско-новогреческий словарь

внутри



Перевод:

внутри

нареч μέσα, ἐντός, ἐσωτερικά:

находиться \~ βρίσκομαι μέσα· \~ дома (города) μέσα στό σπίτι (στήν πόλη).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

внутри



Перевод:

внутри μέσα, στο εσωτερικό, εντός
Русско-шведский словарь

внутри



Перевод:

{²'in:anfö:r}

1. innanför

{²'in:uti:}

2. inuti

inuti huset--внутри дома

{}

3. därinne

Русско-казахский словарь

внутри



Перевод:

I 1. нареч. ішінде;- находиться внутри ішінде болу;2. предлог с род. п. ішінде;- внутри города қаланың ішіндеII арасында, ішінде деген ұғымдарды білдіретін күрделі сөздердің бірінші бөлімі;- мыс., внутрипартийная работа партияның ішкі жұмысы
Русско-киргизский словарь

внутри



Перевод:

внутри I

1. нареч. ичинде;

находиться внутри ичинде болуу;

2. предлог с род. п. ичинде;

внутри города шаардын ичинде.

внутри II

татаал сөздөрдүн биринчи бөлүгү; бул - "ички, ичинде, ичиндеги, арасында" деген маанини берет; мис. внутрипартийный партиянын ичиндеги.

Большой русско-французский словарь

внутри



Перевод:

1) нареч. à l'intérieur; (en) dedans, au-dedans

2) предлог

внутри чего-либо — à l'intérieur de qch, en dedans de qch, dans qch

Русско-латышский словарь

внутри



Перевод:

iekšā, iekšienē, iekšpusē; iekšpus, iekšienē, iekšpusē

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

внутри



Перевод:

ичериде, ичинде, ичерсинде

внутри дома тепло - эв ичи сыджакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

внутри



Перевод:

içeride, içinde, içersinde

внутри дома тепло - ev içi sıcaq

Русско-крымскотатарский словарь

внутри



Перевод:

нареч. и предлог с род. п. где? ичериде, ичинде, ичерсинде

внутри дома тепло — эв ичи сыджакъ

Краткий русско-испанский словарь

внутри



Перевод:

1) нареч. adentro, dentro, en el interior

2) предлог + род. п. dentro de, adentro de, en el interior de

внутри дома — dentro de la casa

внутри страны — en el interior del país

Русско-монгольский словарь

внутри



Перевод:

гэр дотор

Русско-польский словарь

внутри



Перевод:

Iw (przyim.)IIwewnątrz (przysł.)IIIwewnętrzny (przym.)IVwnętrze (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

внутри



Перевод:

Przysłówek

внутри

wewnątrz

w środku

Przyimek

внутри

wewnątrz

Русско-польский словарь2

внутри



Перевод:

wewnątrz;

Русско-чувашский словарь

внутри



Перевод:

1. нареч. (ант. снаружи) шалта, ӑшра; внутри всӗ горит ӑшра йӑлтах ҫунать; покрасить бак внутри и снаружи бака шалтан та, тултан та сӑрла2. предлог с род. п. (син. в; ант. вне) ӑшӗнче, варринче; -ра (ре); фракции внутри партии партирй ушкӑнсем; дупло внутри дерева йывӑҫ ӑшӗнчй хавал
Русско-персидский словарь

внутри



Перевод:

قيد : در داخل ، در درون حرف اضافه : داخل ، توي

Русско-норвежский словарь общей лексики

внутри



Перевод:

inne i, innvendig

Русско-сербский словарь

внутри



Перевод:

внутри́

см. внутрь

Русский-суахили словарь

внутри



Перевод:

внутри́

humo, humu, kindani, kwa ndani, ndani, kunako

Русско-татарский словарь

внутри



Перевод:

1.нар.эчтә; находиться в. эчтә булу 2.эчендә; в. дома өй эчендә. внутри...

кушма сүзләрнең эчке, эчтәге, эчендәге мәгън. беренче кисәге, мәс. внутриклеточный күзәнәк эчендәге; внутриатомный атом эчендәге

Русско-таджикский словарь

внутри



Перевод:

внутри

дарун, дар дарун, дар дохил

Русско-немецкий словарь

внутри



Перевод:

1. нареч.

drinnen, innerhalb

внутри и снаружи — innerhalb und außerhalb

2. предл.

(чего) innerhalb (G), in (D)

Большой русско-итальянский словарь

внутри



Перевод:

1) нар. (al di) dentro, all' / nell'interno

покрасить ящик и снаружи и внутри — verniciare la cassetta e all'esterno e all'interno

2) предл. + Р all'interno di; dentro di (перед мест.)

группировки внутри организации — frazioni all'interno dell'organizzazione

Русско-португальский словарь

внутри



Перевод:

нрч

no interior; por dentro; прдл dentro de; no interior de

Большой русско-чешский словарь

внутри



Перевод:

uvnitř

Русско-чешский словарь

внутри



Перевод:

uvnitř, vevnitř
Большой русско-украинский словарь

внутри



Перевод:

предлогусерединінаречиеусередині
Русско-украинский политехнический словарь

внутри



Перевод:

матем.

усередині


2020 Classes.Wiki