УТОЛЩЕНИЕ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УТОЛЩЕНИЕ


Перевод:

• на стволе, сукgörcs

• bütyök


Русско-венгерский словарь



УТКА ←

→ УТОЛЯТЬ



УТОЛЩЕНИЕ перевод и примеры


УТОЛЩЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
утолщениеcsomót
утолщениеmegvastagodott

УТОЛЩЕНИЕ - больше примеров перевода

УТОЛЩЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Возле ваших ногтей, эта припухлость, это зовется утолщение.A körménél a duzzanat. Az ilyet dobverőujjnak nevezik.
Я нашла утолщение. А-а.Találtam egy csomót.
Нет, она проявила интерес и обнаружила крошечное утолщение. Которое, на самом деле, никакой роли не играет, но не оставляет нам другого выбора, кроме как подвергнуть человека с тендинитом дорогостоящему и болезненному тесту.Nem, mivel ennyire érdeklődött, felfedezett egy aprócska csomót, aminek semmi jelentősége sincs, viszont egy íngyulladásos beteget egy drága és fájdalmas tesztnek kellett alávetnünk.
Вот тут внизу – утолщение. Это гора Сурибачи.A déli végén van egy hegy, a Szuribacsi.
Что означает утолщение митрального клапана в... почке?Ami egy billentyű megvastagodása a... vesében?
Утолщение митрального клапана было незначительным. Возможно, это не было причиной удара и отказа почек.A mitralis billentyű megvastagodás annyira jelentéktelen volt, hogy valószínűleg nem ez bántotta a veséit, vagy okozta a stroke-ot.
Утолщение левого желудочка.Besűrűsödött a bal kamrája.
Утолщение желудочка плюс невропатия.Kamrai sűrűsödés és neuropátia
- Камни и утолщение стенки.Több követ és falmegvastagodást. Tessék?
- Что-что? Камни в желчном пузыре и утолщение стенки.Több epekövet és az epehólyagfal megvastagodását.
Но у него есть утолщение перикарда, что необьяснимо.De a pericardiuma megvastagodott, ami sehogy sem illik a képbe.
Я отметил утолщение и рубцовые изменения перикарда - это такая околосердечная сумка.- Van még más is. Felfigyeltem még a szívburok megvastagodására és hegesedésére, ami a szívet körülvevő zacskószerű váz.
Напряжение и утолщение кожного покрова.A bőr megfeszült és megvastagodott.
У пациента утолщение стенки левого желудочка и неровные мышечные клетки, как при обширном инфаркте.Az itt lévő páciens bal szívkamrájának fala megvastagodott, és eldeformálódtak az izomsejtjei, vagy szívizom rendellenessége volt.
гипертрафированное утолщение ассиметрично и, очевидно, включает в себя меж-желудочковую перегородку, которая препятствует сердечному оттоку и не дает свободно течь крови из артериального клапана в аорту.A hipertrófiás megvastagodás aszimmetrikus, és egyértelműen érinti az interventrikuláris septumot, ami akadályozza a szívben a vér áramlását, így nem tud az aortabillentyűből az aortába szabadon folyni a vér.


Перевод слов, содержащих УТОЛЩЕНИЕ, с русского языка на венгерский язык


Перевод УТОЛЩЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утолщение



Перевод:

с.

1. (действие) thickening

2. (выпуклость) bulge

Русско-латинский словарь

утолщение



Перевод:

- incrassatio; concrassatio;
Русско-белорусский словарь 1

утолщение



Перевод:

в разн. знач. патаўшчэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

утолщение



Перевод:

булдавешка

Русско-новогреческий словарь

утолщение



Перевод:

утолщение

с

1. (действие) ἡ πάχυνση{-ις}·

2. (выпуклость) ἡ διόγκωση {-ις}.

Русско-казахский словарь

утолщение



Перевод:

1. (действие) жуандау, қалыңдау;2. (более толстая часть)
Русско-киргизский словарь

утолщение



Перевод:

ср.

1. (действие) жооноюу, калыңдануу;

2. (более толстая часть) бир нерсенин жоон жери;

верёвка с утолщением на конце уч жагы жоонойгон жип (көтөрмө);

3. муун (өсүмдүктүн жоонойгон жери).

Большой русско-французский словарь

утолщение



Перевод:

с.

1) (действие) épaississement m

2) (выпуклость) renflement m

утолщение ствола дерева — renflement du tronc de l'arbre

Русско-латышский словарь

утолщение



Перевод:

biezuma palielināšana, pabiezināšana, resnuma palielināšana; pabiezinājums, paresninājums

Краткий русско-испанский словарь

утолщение



Перевод:

с.

1) (действие) engrosamiento m

2) (выпуклость) hinchazón f

Универсальный русско-польский словарь

утолщение



Перевод:

Rzeczownik

утолщение n

pogrubienie odczas. n

zgrubienie n

pogrubienie odczas. n

Русско-польский словарь2

утолщение



Перевод:

pogrubienie/pogrubianie, zgrubienie/zgrubianie;

Русский-суахили словарь

утолщение



Перевод:

утолще́ние

fundo (ma-), mfundo (mi-), kisigino (vi-)

Русско-татарский словарь

утолщение



Перевод:

с 1.юанайту, калынайту 2.калынайган (юанайган) урын (төш, җир); у. ствола кәүсәнең юанайган урыны

Русско-таджикский словарь

утолщение



Перевод:

утолщение

ғафс кардан

Русско-немецкий словарь

утолщение



Перевод:

с.

(место) Verdickung f

Русско-итальянский медицинский словарь

утолщение



Перевод:

1) intumescenza

2) ispessimento

3) (protuberantia) protuberanza

4) (splenium) splenio

Русско-итальянский политехнический словарь

утолщение



Перевод:

с.

1) (действие) ispessimento m; ingrossamento m

2) (выпуклость) ingrossatura f; protuberanza f; bulbo m; nodo m; bombatura f

Большой русско-итальянский словарь

утолщение



Перевод:

с.

ingrossamento m; мед. бот. tumescenza f, turgidezza f

Русско-португальский словарь

утолщение



Перевод:

с

(действие) engrossamento m; (выпуклость) bojo m, saliência f; reforço m

Большой русско-чешский словарь

утолщение



Перевод:

zesílení

Русско-чешский словарь

утолщение



Перевод:

zesílení, zpevnění
Большой русско-украинский словарь

утолщение



Перевод:

сущ. ср. родаот слова: утолщать(ся)1. (кого-чего) действие2. утолщенное местостовщення

¤ утолщение талии -- стовщення талії

¤ на стебле видны утолщения -- на стеблині видимі стовщення

Русско-украинский политехнический словарь

утолщение



Перевод:

техн.

1) (действие) стовщення, (неоконч. - ещё) стовщування

2) (утолщённое место) стовщення

- утолщение стены


2020 Classes.Wiki