ГОРДЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОРДЫЙ фразы на русском языке | ГОРДЫЙ фразы на венгерском языке |
а вы - гордый | maga pedig a büszke |
а вы - гордый отец | maga pedig a büszke apa |
гений, а вы - гордый | zseni, maga pedig a büszke |
гений, а вы - гордый отец | zseni, maga pedig a büszke apa |
гордый | a büszke |
Гордый | Büszke |
гордый | büszke és |
гордый | büszke tulajdonosa |
гордый | egy büszke |
Гордый | Peckes |
гордый владелец | büszke tulajdonosa |
гордый владелец 12 универмагов | tizenkét áruház büszke tulajdonosa |
Гордый город | Büszke város |
Гордый дух | Ritka szív |
гордый и | büszke és |
ГОРДЫЙ - больше примеров перевода
ГОРДЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОРДЫЙ предложения на русском языке | ГОРДЫЙ предложения на венгерском языке |
Я не буду работать на тебя, даже если все мы умрем с голоду! Ты слишком гордый. | - Szóval nem jössz hozzám? |
Семинолы гордый народ. | Mi Szeminolok büszke nép vagyunk. |
- Гордый как индюк! | - Büszke vagy, mint a páva! |
Гордый, непокорный сын, проданный в ад каменоломен Ливии, когда ему не было и тринадцати. | A büszke, lázadó fiú... még nem volt 13 éves, amikor eladták az élőhalálba... a líbiai bányákba. |
Тишина, гордый вид... | Imádom, mert csendes és elegáns hely... |
Если ты такой гордый и не хочешь говорить сДорфманом,... ..если ты чего-то стоишь, так почему ты это неделаешь | Ha pedig túl büszke vagy, hogy beszélj Dorfmann-nel, és csak feleannyira vagy jó pilóta, mint az gondoljuk, akkor talán az is vagy. |
Она очень гордый человек. | Nagyon büszke. |
" Люблю тебя за гордый вид, " за глубину и блеск очей " Исполнитель на пан-флейте Джордж Замфир " за твой прелестный кроткий лик, и за возвышенность души". | 'Szeretlek a belőled áradó nemesi bájért, ragyogó, titkokat rejtő szemeidért, szemöldökeid édes íveléséért, és rabul ejtő lényed minden apró rezzenéséért.' |
- Нет, ей я говорить не буду. Я гордый. | - Nem, nem szeretek könyörögni, büszke vagyok. |
Ещё один гордый ездок, наверное. | Gondolom, egy szokásos ámokfutó. |
но ты гордый и упрямый. | Látod, hogy vége a játéknak, de büszke vagy és makacs, |
Сынок, это гордый космический корабль, последний ветеран прославленной флотилии. | - Hogy mit jelent a vagabund? Az egy űrhajó neve volt. Egy régi, büszke flotta hírmondó ladikját hívtuk így. |
Гордый, как... | Peckes, mint...? |
Гордый, как индюк. | Peckes, mint a páva. |
Гордый какой. | Nincs büszkeséged. |
ГОРДЫЙ - больше примеров перевода