ЗРЕЛИЩЕ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗРЕЛИЩЕ


Перевод:

látvány


Русско-венгерский словарь



ЗРАЧОК ГЛАЗА ←

→ ЗРЕЛОСТЬ



ЗРЕЛИЩЕ перевод и примеры


ЗРЕЛИЩЕПеревод и примеры использования - фразы
будет жалкое зрелищеcsúnya lesz
было жалкое зрелищеszánalmas volt
было зрелищеlátvány volt
великолепное зрелищеnagyszerű látványosságokba
великолепное зрелище которымnagyszerű látványosságokba
Жалкое зрелищеEz szánalmas
Жалкое зрелищеSzánalmas
Жуткое зрелищеszörnyű volt
ЗрелищеA látvány
ЗрелищеDe tőr lesz
ЗрелищеDe tőr lesz e
ЗрелищеDe tőr lesz e darab
Зрелищеelőadás
зрелищеlátvány
Зрелищеtőr lesz

ЗРЕЛИЩЕ - больше примеров перевода

ЗРЕЛИЩЕПеревод и примеры использования - предложения
Да это самое нелепое зрелище, которое когда-либо происходило со смертным.Csak egy akkora eszeveszett, balgatag mutatvány... amilyent élő ember még nem látott.
Довольно неприглядное зрелище для таких прекрасных глаз, как ваши.Tudom, nem valami kellemes látvány az ön számára.
Вот это зрелище!Lóra fel!
Интересное будет зрелище.Az szép látvány lesz.
- Славное зрелище, да?- Ez természetes. - Szép.
Лучшее зрелище в мире - видеть, как привилегированный класс наслаждается привилегиями.A legszebb a kiváltságosokat látni, amint a kiváltságaikat élvezik!
Зрелище было не из приятных.Nem volt valami szép.
-Жалкое зрелище. - Что сдаешь?- Milyen lapjaid vannak?
Какое чудесное зрелище!De gyönyörű látvány!
Вас ждёт интересное зрелище!Nem mindennapi a látvány.
Приятное зрелище.Pazar. Nem csoda, hogy a férje még mindig szereti.
Сегодня вы увидите самое очаровательное зрелище на Ривьере.Látni fogod a Riviéra egyik fő látványosságát. - A tűzijátékról beszélek.
Когда наутро их отец вернулся, его взору представилось ужасающее зрелище.Amikor apjuk megérkezett a következő reggel borzalmas látvány tárult a szeme elé.
Ничто... так не заставляет собраться, как зрелище чужой смерти.Csak kevés dolog van, ami ösztönzőbben hat az emberre, mint hogy látja a másikat meghalni.
Да, жуткое зрелище.Igen. Borzasztó látvány.


Перевод слов, содержащих ЗРЕЛИЩЕ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ЗРЕЛИЩЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зрелище



Перевод:

с.

sight, spectacle, show разг., (представление) performance; (уличное, театрализованное) pageant, street theatre

представлять собой жалкое зрелище — present look a sorry spectacle, be a sorry sight

Русско-латинский словарь

зрелище



Перевод:

- spectaculum; ludus; facies (decora);
Русско-армянский словарь

зрелище



Перевод:

{N}

տեսարան

Русско-белорусский словарь 1

зрелище



Перевод:

відовішча, -шча ср.

Русско-белорусский словарь 2

зрелище



Перевод:

відовішча; гледзішча

Русско-новогреческий словарь

зрелище



Перевод:

зрелище

с τό θέαμα/ ἡ παράσταση {-ις} (представление).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

зрелище



Перевод:

зрелище с το θέαμα η πα ράσταση (театральное)
Русско-шведский словарь

зрелище



Перевод:

{j'ip:o}

1. jippo

{²sk'å:despe:l}

2. skåde|spel

Русско-казахский словарь

зрелище



Перевод:

1. (явление, происшествие) оқиға;- зрелище пожара өрт оқиғасы;2. (представление) ойын-сауық;- массовые зрелища көпшілік ойын-сауық
Русско-киргизский словарь

зрелище



Перевод:

ср.

1. көрүнүш;

зрелище пожара өрттүн көрүнүшү;

закат солнца в горах - замечательное зрелище тоодо күндүн батышы - бир сонун көрүнүш;

2. театр. оюн, тамаша;

массовые зрелища көпчүлүк үчүн оюн-тамаша.

Большой русско-французский словарь

зрелище



Перевод:

с.

1) spectacle m

2) (представление) représentation f

массовые зрелища — grands spectacles

Русско-латышский словарь

зрелище



Перевод:

skats; izrāde

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

зрелище



Перевод:

корюниш

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

зрелище



Перевод:

körüniş

Русско-крымскотатарский словарь

зрелище



Перевод:

корюниш

Краткий русско-испанский словарь

зрелище



Перевод:

с.

espectáculo m; representación f (представление)

представлять собой жалкое зрелище — presentar un aspecto (una estampa) deplorable

Русско-монгольский словарь

зрелище



Перевод:

үзвэр, үзэмж

Русско-польский словарь

зрелище



Перевод:

Ispektakl (m) (rzecz.)IIwidok (m) (rzecz.)IIIwidowisko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

зрелище



Перевод:

Rzeczownik

зрелище n

widowisko n

widok m

impreza f

Русско-чувашский словарь

зрелище



Перевод:

сущ.сред, кӳрӑм, курма; необыкновенное зрелище тӗлӗнмелле кӳрӑм (ӗҫ е таврары сӑнлӑх)
Русско-персидский словарь

зрелище



Перевод:

منظره ؛ نمايش ؛ تماشا

Русско-норвежский словарь общей лексики

зрелище



Перевод:

syn, skue

Русско-сербский словарь

зрелище



Перевод:

зре́лище с.

1) призор, слика

2) представа

Русский-суахили словарь

зрелище



Перевод:

зре́лище

mandhari (-; мн.), ngoma (-), tamasha (-; ma-)

Русско-татарский словарь

зрелище



Перевод:

с тамаша; необыкновенное з. гадәттән тыш тамаша; массовые зрелища массакүләм тамашалар

Русско-таджикский словарь

зрелище



Перевод:

зрелище

манзара, нащзаргоҳ

Русско-немецкий словарь

зрелище



Перевод:

с.

Anblick m (вид); Schauspiel n (картина, сцена; представление, спектакль)

Русско-узбекский словарь Михайлина

зрелище



Перевод:

tomosha

Большой русско-итальянский словарь

зрелище



Перевод:

с.

1) spettacolo m

необыкновенное зрелище — uno spettacolo eccezionale

жалкое зрелище — miserando spettacolo

2) (театральные, цирковые и т.п. выступления) spettacolo m, rappresentazione f

Русско-португальский словарь

зрелище



Перевод:

с

espe(c)táculo m; representação f; apresentação espe(c)tacular

Большой русско-чешский словарь

зрелище



Перевод:

podívaná

Русско-чешский словарь

зрелище



Перевод:

panorama, pohled
Большой русско-украинский словарь

зрелище



Перевод:

сущ. ср. рода1. то, что представляется взору, привлекает взор (явление, происшествие, пейзаж и т.п)видовище2. театральное представлениевистава

¤ 1. необыкновенное зрелище -- незвичайне видовище

¤ зрелище пожара -- видовище пожежі

¤ 2. театрализованные зрелища -- театралізовані вистави (видовища)


2020 Classes.Wiki