ОДЫШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
одышка | légszomj |
ОДЫШКА - больше примеров перевода
ОДЫШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Одышка? | - Kimerültél? |
Пыхтит, будто у нее одышка. | Úgy szuszog, akár egy viziló. |
боли в животе, увеличение количества белых кровяных телец одного типа, низкий уровень сахара в крови, одышка, облысение, кожный зуд, крапивница, кровь в моче, почечная дисфунция, повышение уровня мочевины в крови, покраснение, боль или раздражение кожи. | hasi fájdalom, egy bizonyos fehérvérsejt túlszaporodása, alacsony vércukorszint, kapkodó légzés, hajhullás (alopecia), viszketés (pruritusz), kiütés, vér a vizeletben, abnormális veseműködés, még több vér a vizeletben, bőrpír (gyulladás), fájdalom vagy irritáció (phlebitis). |
Это не одышка, я просто дышал. | - Nem nyögtem. Sóhajtottam. |
Его же одышка скручивает, когда он просто член из штанов вытаскивает. | Az is nehezére esik, hogy pisáláskor felemelje a farkát. |
Просто небольшая одышка. | Csak kicsit elfáradtam, ennyi az egész. |
Учащённый пульс, одышка. | Rendszertelen szívverés, légzés-elégtelenség... |
-У него одышка. | - Zihál. |
100 метров и у меня одышка. | 100 méter és alig kapok levegőt. |
Гнойная мокрота, одышка, двусторонний бронхит. | Gennyes köpet, légszomj, kétoldali szörcszörejek. |
У тебя одышка! | A leheleted. |
Блин, ей-богу, уже одышка началась. | Istenre esküszöm, hiperventilálok. |
- Одышка? | - Légszomj? |
Одышка. | Nehézlégzés. |
У пациента одышка, паралич седьмого нерва и потеет половина лица. | A beteg dispneás, a hetedik agyidege bénult. Az arca egyik oldalán izzad. |